人物简介

社会评价

遗作精品展

人物简介

李翔龙　男，1941年生于河北省交河县，字砺涛涧主，号寿翁。1966年毕业于中央美院国画系，天津市第二工人文化宫美术干部，副研究员，天津市美术家协会、天津市书法家协会会员,天津市民间文艺家协会会员，天津市炎黄文化书画院特邀书画家，天津市职工美术研究会秘书长，当代中外艺术家联谊会会员。1988年被评为群文系列副研究馆员，1995年被中国人才研究会吸收为艺术家学部一级国画艺术委员，1999年被世界文化艺术研究中心聘为研究员，美国海外艺术家协会理事等职。1984年以来创作有，百米长卷，"引栾入津图"（合作），大型组画"百寿图"，42米画卷"剑舞百馗图"书法"云松天鹤"（勒石于中国翰园碑林），百米长卷"百龟合寿图"，1994年"情舞山海"参加"世界华人艺术大奖"赛、获优秀奖。1999年"钟馗窥恶图"收录"中国当代国画集"被评为"国际金奖"、"中华巨魂"参加"第二届世界华人艺术大奖"赛、荣获"国际荣誉金奖"本人业绩先后收录于"中国当代艺术界名人录"、"世界名人录"，等十余部世界、中国典集。1995年、1996年、1998年三次荣获中国人才研究会艺术家学部委员会颁发的"跨世纪翰墨艺术人才"证书，1996年又获国际艺术家联合会等十六国美术组织审定的"世界书画艺术名人"荣誉称号，1997获"中华炎黄书画艺术家名人"证书。1998年获"世界杰出华人艺术家"称号，1999年被评为"国际银奖艺术家"称号，并同时授予"二十世纪国际艺术名家教授成就大奖"证书。书作《云松天鹤》在中国翰园碑林长存。1987年戏曲人物画《花和尚鲁智深》在日本展出并入选《中国现代书画展》专集。传略辑入《中国当代美术家人名录》、《中国民间名人录》、《中国现代美术家人名大辞典》、《中国当代艺术界名人录》等。

社会评价

刘怀章：李翔龙是一位农民的儿子。自幼受家境的影响，酷爱书法绘画。他在上世纪60年代，毕业于中央美术学院国画系。是美术名家叶浅予、李琦二位教授的得意门生。他在天津总工会系统的第二工人文化宫工作了40年，一方面辅导培育美术人才，一方面进行绘画创作，几十年来，成绩斐然。

我和翔龙是沧州老乡，多年来，又在业务上不断接触，深知他的为人和追求。他创作的《百寿图》、《百圣图》、《百馗图》、《引滦入津图》等都是四五十米长的精品画卷，得到美术界权威人士和广大美术爱好者的高度赞誉。中央和地方博物馆均有收藏。天津和北京两家电视台都拍过他画作的专题片，向社会各界展示，收到了良好的效果。为庆祝香港回归完成的百米长卷《百龟合寿图》以及40米长卷《钟馗窥恶图》、《情舞山海》、《中华巨魂》等分别获得国际金奖，他的单幅画作《八子献寿》、《老子千秋》、《诗圣杜甫》、《铸梦醒世》、歌颂白衣战士抗非典的《圣洁图》等，深受群众的喜爱和美术界的好评，并被美术院校作为教材向学子们传授。

翔龙的绘画作品，都蕴含着深刻的思想内容，构思新奇，立意深邃，笔墨遒劲，色彩淡雅，充分发挥了中国画笔墨线条的优势，给人一种清新别致、富有生气的艺术感受。他艺术创作思想的“内核”，是“作品济世”。于社会于人生无益的内容，他是轻易不花费笔墨的。

李翔龙的创作态度，极为严肃。为纪念党的生日，他在创作《百馗图》过程中，废寝忘食，到书店、图书馆翻阅武林杂志，跑旧书摊、报刊亭买刊物，看各种武打片，从人物动作到面部表情，都记在心里，写在本上，反复推敲、琢磨，从中汲取营养，启发自己的创作灵感。当他发现《百馗图》前部分色彩太浓太火，只见色形不见人形时，便果断地将四十多个钟馗画面剪掉重画，以收到人物突出、性格鲜明、色调和谐的理想效果，表现出了作者除恶压邪、弘扬正气的深刻立意。有些反映现实生活的题材，如天津历届劳模、工人、引滦士兵、群众每年的灯节活动等等，在翔龙的画作中都有表现，但他绝不粗制滥造，搞所谓的“配合”宣传。他都是精心刻画，不达到应有的艺术高度不会出手。

遗作精品展

2011年1月，在天津西洋美术馆举行了《瀚博·渤海之子—李翔龙先生遗作精品展》开幕式暨《李翔龙作品集》首发式。中国著名油画家邓家驹、日本水墨画交流协会会长徐国栋、李翔龙先生长女、天津著名女画家李文女士出席开幕式。众多书画界知名人士，广大书画爱好者、学生等社会各界人士400余人参加了开幕式并观看展览。天津市政协原副主席、天津市慈善总会会长曹秀荣高度评价了李翔龙先生的艺术成就。她说，李翔龙先生作为一个中国最高美术学府——中央美术学院培养出来的艺术家，甘于默默奉献，不计付出，坚持美术创作数十年，为培养人才和发现人才,花费了大量的心血。为美术事业的繁荣与发展，做出了应有的贡献。开幕式上，李翔龙先生的长女、天津著名女画家李文在感言中述说的父女之情，师生之谊感人至深、催人泪下。 《瀚博·渤海之子—李翔龙先生遗作精品展》共展出李翔龙先生书画精品近百幅。李翔龙先生在表现技法上继承了以叶浅予先生为代表的创新的中国画写意精神，形成了自己独特的风格。从李翔龙先生的艺术作品中，不仅仅欣赏到先生的绘画技艺，体悟到作品艺术内涵，更能够被先生博雅大气的胸怀所感染。我国著名油画家邓加驹先生观看展览后感慨万千，他说，李翔龙先生是一位踏踏实实、潜心创作的实力派画家。李翔龙先生呕心沥血精心创作的书画精品，不仅表现了自身的艺术风格，也让我们看到了一位艺术家的赤子情怀。著名美术评论家郭晓川先生评价说，在中国文化传统中，历来是把人和事放在一个整体中来看待的。中国画艺术的传统也是把做人和从艺看做密不可分的两个部分，所谓人品即画品，李翔龙先生是一位甘于默默奉献和不计付出的艺术家，一个中国最高学府培养出来的人才，始终服从国家分配，在每一个工作岗位上都努力工作，在家庭生活困难重重的情况下，坚持美术创作，为培养和发现人才花费了大量的心血，为美术事业的繁荣与发展做出了应有的贡献。