词条 | 《龙凤斗》 |
释义 | § 基本信息 《龙凤斗》 更多中文片名: 贼公贼婆 更多外文片名: Lung fung dau In the Nick of Love Ayer otra vez.....Argentina 影片类型: 爱情 / 剧情 / 喜剧 片长: Argentina:99 min | USA:98 min (DVD) 国家/地区: 中国香港 对白语言: 粤语 / 英语 / 意大利语 色彩: 彩色 幅面: 35毫米胶片变形宽银幕 级别: Singapore:PG 摄制格式: 35 mm 洗印格式: 35 mm § 演职员表 导演 | 编剧 | 演员 | 制作人 | 原创音乐 | 摄影 | 剪辑 | 艺术指导 | 美术设计 | 服装设计 | 副导演/助理导演 导演 Director: 杜琪峰 Johnny To 编剧 Writer: 欧健儿 Kin Yee Au ....(written by) (as Au Kin Yee)The Hermit ....(written by) & 演员 Actor: 郑秀文 Sammi Cheng ....Mrs. To 刘德华 Andy Lau ....Mr. To 秦煌 Wong Chun ....Private Investigator (as Chun Wong) 许绍雄 Shiu Hung Hui ....Private Investigator (as Hui Siu Hung) 胡燕妮 Jenny Hu ....Mrs. Allen (as Jenny Woo) 林家栋 Ka Tung Lam ....Insurance Surveyor (as Lam Ka Tung) 吴嘉龙 Carl Wu ....Steve 利沙华 Courtney Wu ....Wine cellar owner (uncredited) 连晋 Teddy Lin ....Doctor (as Lin Chun) 制作人 Produced by: 陈道好 Catherine Chan ....associate producer 庄澄 John Chong ....executive producer 窦守芳 Shoufang Dou ....executive producer (as Dou Shou Fang) 林炳坤 Stephen Lam ....line producer 刘艳娥 Shirley Lau ....associate producer 杜琪峰 Johnny To ....producerHelen Tong ....assistant producer 原创音乐 Original Music: 张兆鸿 Ben Cheung 钟志荣 Chi Wing Chung ....(as Chung Chi Wing) 摄影 Cinematography: 郑兆强 Siu-keung Cheng ....(director of photography) (as Cheng Siu Keung) 剪辑 Film Editing: 罗永昌 Wing-cheong Law ....(as Law Wing Cheong) 大卫·理查森 David M. Richardson ....(as David Richardson) 艺术指导 Production Designer: 余家安 Bruce Yu 美术设计 Art Direction by: 余兴华 Tony Yu 服装设计 Costume Design by: 曾伯铨 Steven Tsang 副导演/助理导演 Assistant Director: 陈伟雄 Phat Chan ....first assistant director (as Chan Wai Hung) 罗永昌 Wing-cheong Law ....associate director (as Law Wing Cheong) § 上映日期 国家/地区 上映/发行日期(细节) 台湾 Taiwan 2004年10月15日 香港 Hong Kong 2004年10月14日 新加坡 Singapore 2004年10月21日 泰国 Thailand 2005年5月5日......(limited) 阿根廷 Argentina 2007年6月28日 § 制作发行 制作公司: 银河映像 [香港] (co-production) 寰亚电影有限公司 [香港] Sil-Metropol Organization Ltd. [香港] Newlink Development (co-production) 发行公司: Media Asia (2004) (Hong Kong) 香港寰亚电影发行公司 [香港] (2004) (Hong Kong) (all media) 791 Cine [阿根廷] (2007) (Argentina) (theatrical) Four Films [智利] (2007) (Chile) (DVD) Long Shong Entertainment Group [加拿大] (2004) (Canada) (all media) Visionary Thinking (2004) (Serbia and Montenegro) (all media) 其他公司: 中国星电影制作服务有限公司 [香港] post-production facilities Brilliant Genesis Limited cgi animation Cubists cgi animation i Zone Sound Design [香港] foley design Showreel Film Facilities [香港] sound studio 银河映像 [香港] sound studio/lighting equipment/camera equipment provided by Cinerent camera equipment provided by/lighting equipment Tai Fung (Tsu's) Co. Ltd. [香港] film stock 邵氏兄弟(香港)有限公司 [香港] laboratory Mandarin Laboratory (International) Ltd. [香港] subtitles § 剧情介绍 《龙凤斗》城中名流盗太(郑秀文)被富家公子Steve(吴嘉龙)追求,以家传之宝作求婚礼物,疯狂喜爱珠宝的盗太答允下嫁。Steve的母亲Mrs. Allen(胡燕妮)非泛泛之辈,看穿盗太爱珠宝多过爱自己的儿子,遂订下苛刻条件要盗太遵守才可得到珠宝。盗太表面答允,暗地布署偷珠宝的计划。当盗太以完美的计划,眼见成功抢得名贵珠宝之际,突然出现另一伙人,以一模一样的刘德华)。盗太心中有数认定是盗生所为,遂千里迢迢到意大利找盗生算账。两人离婚后首次见面,盗太直指盗生偷珠宝目的是破坏自己的婚事。盗生不置可否,其实他仍爱着前妻,故意以游戏留难盗太,要她胜出才能换取珠宝下落。盗太洞悉对方动机,亦乐于跟他斗法。 Mrs. Allen失去家传之宝,认定是盗太所为,派私家侦探彻查盗太,得知盗氏夫妇的关系及两人早有偷窃的前科,认定是两人所为,不断搜集证据想将两人绳之于法。同时,保险公司亦怀疑Mrs. Allen监守自盗骗取保险金,派人调查Mrs. Allen,但毫无结果。盗氏夫妇在香港相处期间。两人重踏旧日的足迹,回味一起走过的日子,不自觉重燃爱火。盗太以为盗生再次爱上自己后会说真话,怎料盗生依然不肯透露珠宝的下落。盗太唯有编出自己??张万分,盗太追问珠宝下落,盗生却突然声称亦同样患上绝症。盗太质疑盗生,逼他协订一起说真话。两人自离婚后第一次感情剖白,透露离婚的原因。 盗太经多番猜测后,终猜到藏珠宝的地方。当盗太取得珠宝后发觉竟然是假,以为盗生再一次骗自己,恼羞成怒拂袖而去。其实盗生也不知道珠宝是真是假,但心中有数应是Mrs. Allen从中作梗,逐登门找对方查明真相。盗太 《龙凤斗》 不舍珠宝,再找盗生继续游戏,竟发觉盗生突然神秘失踪,并且安排把所有财产转让予自己。盗太越感不妥,开始相信盗生患绝症是事实,更怀疑盗生已死。盗太大为紧张,藏在心底的爱一发不可收拾,遍寻对方不获令盗太焦急万分。就在此时,Steve突然以第二条名贵珠宝向盗太再次求婚,盗太想到盗生可能再次出现偷珠宝,答允再嫁。盗太暗地监察Steve运送珠宝的情况,果然发现一个极似盗生的人策划抢珠宝。盗太跟踪人影来到藏赃物的地点,看到刚抢回来的第二件家传之宝。盗太深信盗生未死,只是再一次跟自己开玩笑,一颗心顿时安定下来。但盗太却想不到,其实这一次是盗生的又一个精心布局…… § 精彩看点 看点一 “铁三角”组合终结篇 若要评选近几年来香港银幕上最成功男女拍档,有资格入围的除了《花样年华》的梁朝伟、张曼玉之外,另外的一对“孤男寡女”、“瘦身男女”刘德华和郑秀文也是必然之选。香港大导演杜琪峰一手塑造了这样一对银幕“佳侣”。从《孤男寡女》、《瘦身男女》,到今天的《龙凤斗》,轻松、浪漫的爱情喜剧一次次在我们眼前呈现,一次次留给我们不一样的惊喜体验。所以黄金搭档成为票房灵药也是当之无愧的了,之前合作的《孤男寡女》及《瘦身男女》均分别劲收3000万及4000万港元,特别是《孤男寡女》,在2000年香港票房更是同排第一位的《碟中碟2》只差90余万港元,成为当年最卖座的华语片。《孤男寡女》中的成功合作,令两人双双入围香港电影金像奖最佳男主角提名。这对黄金组合能够再次合作自然是影迷十分期待的事了。而这次在《龙凤斗》中,两位“情侣”更是升华到“夫妻”,一改往次傻里傻气的情侣形象,变身为生活优越、智商极高的盗贼夫妇,是该片的一大卖点。 看点二 千万珠宝奢华浪漫 为了拍摄电影海报,电影公司特意从香港一珠宝公司借了价值200万港元的珠宝,加上过百万的保费,这张海报的价值超过300万港元!如此“天价”的海报,在香港堪称罕见。而在宣传方面低调谨慎,更是引起传媒和大众的关注,既未对片名由《贼公贼婆》变为《龙凤斗》作出解释,在拍摄杀青后也没有透露太多讯息给媒体。在严峻的影片斗争中,也只有这样的低调才能获得一席之位。 《龙凤斗》有部分戏是在意大利拍摄,因为此片是浪漫斗智喜剧。杜琪峰亲自率领拍摄大军到意大利名城乌甸尼斯拍摄。 看点三 老杜的爱情江湖 杜琪峰把针锋相对的智力角力和明争暗斗的手腕引入《龙凤斗》,给平日里温馨浪漫的爱情故事披上一件稍显诡异、夸张的外衣,让这出爱情大戏神秘而张力十足。 说到斗智,很自然让人联想起杜琪峰的《暗战》和《暗花》,《龙凤斗》没有它们中一对一的直接冲突、性命攸关,在相互斗智的表像下,爱情这一主线在背后隐隐作祟,冥冥之中用一条红线将两人越拉越近。 刘德华表面上偷的是名贵珍宝,实则是偷心,《龙凤斗》中的智斗,更像是情侣间的游戏,凭清了几分柔情和甜蜜,不会置对手于死地,倒像是在调情,或是情人间的打情骂俏。杜琪峰剑走偏锋,把情侣间的小打小闹放大成独步江湖的珠宝大盗;让爱人间的娇嗔假怒变形成武林高手般的针锋相对。远离现实的离奇故事能出人意料地产生强烈的观影反差,让老套的爱情游戏继续充满初恋般的新鲜感。贼公贼婆间的斗智不再是漫无目的的争强斗狠,而是恋爱男女对浪漫的一次随意发挥。 [1] § 影片赏析 如果说《孤男寡女》是一个关于“有情人终成眷属”的现代爱情故事,《瘦身男女》是一首集中了“对立、和解、分离、结合”等关键词的爱情励志颂歌,那么《龙凤斗》就是一则“主题先行”的空洞的现代爱情童话。 影片《龙凤斗》就是一则童话,首先影片的时空背景是模糊、自足的,发生在此间的爱情故事可以置换到任何时代任何国家。其次,影片中的主人公———盗先生(刘德华)和盗太太(郑秀文)非现实生活的普通人———一对“雌雄大盗”。片中主要角色所组成的叙境就是一个异于常规的超现实的生活空间,观众断难在影片角色中寻找到自我身份的认同。 《龙凤斗》的主题词也是“爱情”。在盗先生和盗太太、史蒂夫及其母亲之间发生的珠宝风波背后,隐藏着一对前缘未了的痴男怨女的感情较量。说《龙凤斗》是一则概念先行的现代爱情童话,正是因为盗先生和盗太太之间的这场感情较量是对“爱情”这个词过于直白的诠释。 《龙凤斗》这则现代爱情童话因为对于“爱情”过于直白的探问,使得剧中人物的一言一行都显得不无刻意和做作。相比之下,我还是更愿意看到杜琪峰在《孤男寡女》、《瘦身男女》中将那一对对我们可以用目光平视的小人物们的爱情故事在银幕上娓娓道来。 § 影片评析 影片的前半段男女主角斗智盗宝,心有灵犀针锋相对,加上秦煌、许绍雄这对活宝侦探,林家栋的搞笑调查员,一出出让人捧腹的桥段,刘德华搭配郑秀文,不应该是杜琪峰擅长的爱情喜剧吗?所有人都相信这对离了婚依然默契的夫妻最后一定会在一起。 杜琪峰的高明设计男女主角一面尔虞我诈勾心斗角虚虚实实,仿佛一场情人版《暗战》,一面摆设似乎同居的房子,讨价还价坐地分赃斤斤计较,好像重钱大过爱情。然而他在她问爱不爱她时,把所有钻石都倒到她盘里;她可以孩子般的耍赖,在输的时候说“不玩了”;他会记得她半夜要喝水;他假装只是哄她开心,却把所有财产都输给她;她在只有最后一个机会时问“你在哪里?” 当他终于承认虽然猜到她因为项链而嫁人依然忍不住心痛,当她说他是她唯一爱过的男人,当观众达到喜悦的顶点时,杜琪峰又揭开了另一个的序幕,没有琼瑶似的哭天抢地,声嘶力竭,影片却变成了一个彻底的悲剧。他用最后一个精心设计来留给她一点希望,一面是她拿到了项链灿烂地笑着, 一面是他在鲜花和坟墓里永远的安息…… 因为知道自己身患绝症而离婚,也许是希望她能有个更好的归宿,或者只是希望她用不解来代替伤心;最后把他的所有财产留给她,孤独地面对死亡。没有山盟海誓至死不渝,在谈笑间告诉她离婚的真相,让她在希望里继续生活。比起中文名《龙凤斗》我更喜欢影片的英文名《Yesterday one more》,至少不会让我到最后看见男主角的棺材才肯相信杜琪峰没有安排奇迹给我们,而是像意片《美丽人生》那样,大喜之后彻底的大悲,之前所有的笑声已经被更多的泪水赎回。 2004最出人意料的结局,最喜的喜剧和最悲的悲剧——《Yesterday one more》。 § 角色介绍 《龙凤斗》盗生 一位令人羡慕的青年企业家。聪明和富冒险精神的个性使他的事业如日中天,坐拥数间极具规模的上市公司;他不但事业有成,对享受生活更可谓是深得其道,收藏名画﹑古董,喜好红酒﹑雪茄,热爱骑马﹑快艇,根本是过着仿如神仙般生活的人。他唯一遗憾的是与自己深爱的女人盗太离婚。所以当他得知盗太要再婚的时候,他决定为爱冒一次险,用智慧去向盗太证明自己对她的爱。 《龙凤斗》盗太 城中名媛,亦是企业家盗生的前妻。她的美丽和聪慧不但艳压群芳,更使富家公子Steve一见钟情,向她求婚。盗太本对再婚无意,但天生爱美的她,被Steve献上的美丽珠宝所打动,决定再婚。却被前夫盗生使计偷走珠宝,虽然如此,Steve依然对盗太再三追婚,并用另一贵重珠宝向她表达诚意。她知道前夫必定会再来偷珠宝,亦明白到自己心里依然深爱对方。 MRS.ALLEN 继承亡夫大笔遗产的中年贵妇,与儿子Steve相依为命。她为人精明深沉,一眼看穿盗太实爱珠宝多于爱自己儿子,于是处处与她针锋相对。及后自己的家传之宝被抢,更令Mrs.Allen将矛头指向盗氏夫妇,誓要人赃并获。 STEVE 性情单纯的富家公子;依赖性强,对母亲言听计从。他一心倾慕盗太,为向对方求婚不惜多次向母亲借出家传珠宝,偏偏每次皆铩羽而归,珠宝更被神秘盗去。但他屡败屡试,期望有天盗太会回心转意。 § 幕后花絮 他是一个富有的贼,她也是。她是他两年前的太太,不过现在要嫁人了。于是他跑去偷她的结婚项链,然后到以前合作完分赃的海边等她。她猜不到他把项链藏在哪里,因为他不肯让她,也就是因为这个她觉得他不够爱她。 于是只好继续猜,猜的过程里,他们又合作偷了她看中的古董戒指,还有他喜欢的红酒。她把家里弄成像另一个《龙凤斗》男人呆过的样子,他在客厅摆没下完的跳棋,被她发现了,然后慢慢地说:你刚才也是这样做的,虽然我知道是假的,一样会很生气。她喜欢他这样说,还有,他告诉她这副没下完的跳棋是她最后一次没下完的样子,是那时的样子。 到了最后,她终于觉得自己嬴了,她觉得她用自己的智慧找到了她最重要的东西。于是她一路笑着开车去海边,她心想他正在海边等着她呢。只是她不知道,那次她假装病危骗他,而他说的话,都是真的。 爱,是一场战争,参战的只有我们,只为了证明我们之间谁爱谁多一点。我一直以为自己足够聪明让你臣服,总以为可以控制局面,并为此洋洋自得。到后来才知道,你一早已经清楚我所有的心虚和秘密,原来我的得意只是 《龙凤斗》你的让步。如果没了爱,多想念都看似多余,多悲伤都像是做作。如果没了爱,多聪明都嬴不回满足,也就没有了这场心甘情愿体无完肤的战争。 那天,他回过头拥住她的时候说:你是我这一生唯一爱过的女人,我很想看到有一天我们都白了头发还在一起的样子,只可惜两年前我已经得了血癌,我只想把最好的留给你。讲完的时候,他开始笑,连眼泪都笑出来了。 温柔尚在,寂寞永生。 § 导演介绍 《龙凤斗》杜琪峰 香港导演、监制。1972年入无线电视台任编导及监制,导演及监制过不少著名的电视剧,包括《精华春梦》 (1980)、 《女黑侠木兰花》 (1981)、 《射雕英雄传》 (1983)、 《鹿鼎记》 (1984)等。其中《雪山飞狐》一至四集获1986年纽约国际电影电视节金奖。其间也执导电影,1980年拍出首作《碧水寒山夺命金》 。 后加入新艺城公司,拍出不少脍炙人口的卖座电影,包括《城市特警》 (1987)、 《八星报喜》 (1988)、《阿郎的故事》(1989)等。1990年起监制《天若有情》系列,亦成经典。后陆续拍摄《审死官》(1992)、 《东方三侠》 (1993)、《现代豪侠传》(1993)、 《赤脚小子》 (1993)、《无味神探》(1995)、《十万火急》(1997)等,均水准不俗。 1997年自组银河映像公司,摄制了一批风格强烈的作品,因合作成绩突出,他与编剧兼导演的游达志、韦家辉被合称为“银河映像铁三角”。此后由他担任监制或导演的影片包括《摄氏32度》(1997)、《暗花》(1997)、《一个字头的诞生》(1997)、《两个只能活一个》(1997)、《非常突然》(1998)、《真心英雄》(1998)、《再见阿郎》(1999)、《孤男寡女》(1999)、《枪火》(1999,获第19届金像奖最佳导演奖、第37届金马奖最佳导演奖)、《暗战》(1999)、《辣手回春》(2000)、《钟无艳》(2001)、 《瘦身男女》 (2001)、《暗战2》(2001)、《全职杀手》(2001)、《呖咕呖咕新年财》(2002)、 《我左眼见到鬼》 (2002)、《百年好合》(2003)、《PTU》(2003,获第23届金像奖最佳导演奖)、《向左走向右走》(2003)、《大只佬》(2003,获第23届金像奖最佳影片奖)、《大事件》(2004,获第41届金马奖最佳导演奖)、《柔道龙虎榜》(2004)、《龙凤斗》(2004)等,涉及多种类型影片,包括黑帮片、枪战片、鬼片、文艺爱情片,甚至贺岁赌片等,以量多而质量稳定著称,在港片衰退期起了中流砥柱的作用。后游达志、韦家辉相继退出银河。杜琪峰导演《黑社会》(1、2)(2005)及《放逐》(2006)。2007年,与韦家辉再度合作《神探》,由刘青云主演,其“银河”特色显著,令影迷为之振奋。同年杜琪峰与林岭东、徐克合作《铁三角》,由三人各导一段而故事相连,形式十分新颖。此外杜还导演了爱情片《蝴蝶飞》,由内地女星李冰冰和台湾男星周渝民主演。 § 相关评论 《龙凤斗》看杜琪峰的新片《龙凤斗》,这种类比挥之不去。刘德华郑秀文这对贼公贼婆一出场,让人觉得颇具杜琪峰的logo,因为场面还算紧张呵,不知道这接下去会“斗”成什么样子。但从两人在意大利偷戒指开始,这场本来让观众以为会很激烈很黑帮至少很残酷的斗智斗勇(至少我是这样想当然的),温文尔雅地指向了夫妻情感的修复过程,变成了一个问题问“项链藏在什么地方”,另一个问题问“你为什么离开我”,而我以为的黑帮片也顺理成章地成了都市喜剧小品。 原来所谓的社会名流喜作贼只是因为爱所以斗——因为爱,刘德华离开了郑秀文;同样因为爱,郑秀文一直放不下刘德华,如此而已。有情饮水饱,更何况到最后是有钱又有义。 事实上,据说这部电影的本意比单纯的感情纠葛还要深入,它要说的是很高尚的爱,是很轰轰烈烈的死,总之是悲剧。我留意片头打出的这部电影的编剧不是杜琪峰的好拍档韦家辉,而是欧健儿和隐士,不知道这个隐士是何《龙凤斗》许人也,但是电影的故事真是有待商榷,比如结尾,原来刘德华设计这一切,是为了拯救郑秀文、使之远离贼婆生涯,珠宝再好也不能以爱情作交换,而郑秀文也幡然醒悟,退掉了与“退休贼婆”Mis.Allen的儿子Steve的婚约,并且抛掉了刚刚得手的项链,云云。暂且不说这个结局有多不自然,单说要这样升华意义,已经够难看了!我倒是宁愿这对贼公贼婆“斗”是为了那只“骷髅”,而不是这样哀怨地谈论爱情——套用星爷的话说,偷盗不是这样拍的,其实爱情也不是这样拍啊。或许够真实,但并不让人感动。 好看的是一些配角,许绍雄、秦煌一对同性恋侦探,自负的调查员林家栋,还有医生李成昌。但是刘德华和郑秀文呢?有媒体说,这是他们最有默契的一次,但是我一想到这对“贼人”,立刻想到的是不离手的雪茄红酒、轮番上阵的各款手机和法拉利跑车、又新又亮的房子,以及骑马赌马等等有钱人的消遣……这是拼凑,不是结构,这是主题先行,不是故事,这是欢喜冤家,不是贼公贼婆。[2] § 同名歌曲 龙凤斗歌手:洪一平 专辑:龙凤斗 [ti:龙凤斗] 龙凤斗 作词:崔恕作曲:张艺 演唱:洪一平 如果我注定要和你战斗 如果我还不是你的对手 就让我掏空我的所有 给你够不够 牵着手陪你走几个街口 放开手从今后各自旅游 跟不上你奔跑的节奏 我只能罢休 (看也看不透)为什么还是一直在斗 (带又带不走)要结束又舍不得分手 (爱又不是)战争延续到什么时候 (什么伟大成就)停下你我之间的龙风斗 (留又不能留)我知道谁都不想开口 (丢又不能丢)太想控制对方的自由 (谁又愿意)战争延续到什么时候 (永远明争暗斗)停下你我之间的龙风斗 相爱的对象 在相互较量 亲密依偎的肩膀 暗暗提防 相爱的对象 在伤害对方 最温柔的目光 却藏着锋利的枪 如果爱终究会成王败寇 我们当初何苦棋逢对手 好吧就把残留的伤口 留给我享受 向左走向右走几个街口 东半球西半球各自旅游 直到天隔一方的时候 已无法回头 (表情越温柔)为什么还是一直在斗 (谎话越荒谬)要结束又舍不得分手 (你脸不红)战争延续到什么时候 (连眉头都不皱)停下你我之间的龙风斗 (想也想不透)我知道谁都不想开口 (赶也赶不走)太想控制对方的自由 (一无所有)战争延续到什么时候 (随便你怎么偷)停下你我之间的龙风斗 相爱的对象 在相互较量 亲密依偎的肩膀 暗暗提防 相爱的对象 在伤害对方 最温柔的目光 却藏着锋利的枪 相亲相爱的对象 相互较量的对方 相互依靠的肩膀 互相暗暗的提防 相亲相爱的对象 相互伤害的对方 看着温柔的目光 却藏着锋利的枪 |
随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。