| 词条 | 《白石道人歌曲》 |
| 释义 | § 简介 中国宋代姜夔（人称白石道人）所作的词曲谱集。共4卷，别集1卷。书中收有祀神曲《 越九歌 》 10 首 ，词调令、慢、近、犯17首，琴曲《古怨》1首。 其中《越九歌》旁缀律吕字谱，已标明不同音高；词调是用工尺旁谱，流传中多有讹误之处，后辈研究者对此看法不一；琴曲《古怨》是减字谱，可弹奏。词调17首中，《醉吟商小品》和《霓裳中序第一》是传统大曲的摘篇，《玉梅令》是范成大的作品，其余皆是白石自度曲。现存本均与《白石道人诗集》合印，较为常见的有清乾隆八年（1743）陆钟辉据元代陶宗仪手钞刻印本《白石道人诗集》、十四年张奕枢据陶钞刻本《白石道人诗集歌曲》及1913年朱孝臧《彊村丛书》本。 § 作者简介 姜夔（约1155－—1221）字尧章，别号“白石道人”，江西鄱阳人。他自幼即以诗擅名，并爱好音乐与书法。他从成年开始，屡次参加科举，但都名落孙山，只好去充当幕僚清客。艰辛的生活使得他视野比较广阔。图例42姜白石小像中年以后，长住杭州。从他有记年的作品来看，自1176--－1206年这30年间，他的年华似乎在飘泊羁旅之中度过。《宋史》其传说，他中晚年以卖字为生，或寄寓官僚门下专事写作诗文，终年六十余岁。 夔为人清高，荦荦不羁。曾与抗金主战的大臣名将张浚之孙张鉴结为至交，并长期得其资助。鉴死后，夔生计日绌，但仍清贫自守，不肯屈节以求官禄。晚年多旅食抗嘉湖之间。当寓居武康时，与白石洞天为邻，有潘转翁者号之曰：“白石道人”。夔答以诗云：“南山仙人何所食，夜夜山中煮白石，世人唤作白石仙，一生费齿不费钱。”用以自解其清苦。他在饱经颠沛转徙的困顾生活后，病卒于临安（今杭州）水磨方氏馆旅邸。幸得友人捐助，始获就近安葬。 姜夔 姜白石一生困蹇，怀才不遇，但却给我们留下了丰富而宝贵的文学艺术遗产。对他的词调音乐，我国民族音乐史学家杨荫浏著有《白石道人歌曲研究》一书，论证译注极详，可资参考。 § 作品特点 姜白石以词著称，其词大多数是纪游和咏物之作，从中也有对于实事的感慨和对自己身世飘零的感叹，是中国古代音乐史上一位非常重要人物。 姜白石是宋代著名的文学家，也是一位音乐家。他的音乐作品现存有歌曲17首，古琴曲1首（《古怨》）。这些作品情感比较真挚，艺术上也很有特色。17首作品都附带“乐谱”（为工尺谱记写，称之为“旁谱”），这是目前仅见的宋代词调曲谱，对于我们考证、了解宋代音乐情况有着极为重要价值。他的17首歌曲大致分为以下6类： ①截取唐人大曲中的一部分，即所谓“摘遍”。如《霓裳中序第一》； ②取不同宫调的乐曲合成一词调，称之为“犯调”。如《凄凉犯》； ③记录乐工们所演奏的曲谱。如《醉吟商小品》； ④对旧曲加以改编，填入新词。如《徵招》； ⑤依他人词调填词。如《玉梅令》是用范石湖的作曲而填词； ⑥“自度曲”或称“自制曲”。这部分歌曲有12首，是姜白石自己创作的曲调。这些自制曲，均是先成文词而后制曲，因此作品可以不受句度长短的限制，可尽情地发挥其作曲才能，所以艺术性较高，这也是姜白石创作中最有价值的部分。 姜白石的歌曲，凡有旁谱者均能译出演唱，但这些译谱正确与否尚待研究和探讨，下面仅举《杏花天影》和《扬州慢》二首为例： 《杏花天影》作于1187年。 1186年的冬天，姜白石乘船由沔口（今汉口）出发，在1187年初路过金陵（今南京）时，他怀想起古代文人和歌妓的恋爱故事，欣赏着美丽春天景色，又看到自己在飘泊生活中，前途渺茫，心中不禁产生留恋、伤感的情绪，而创作了此曲。 谱例6《杏花天影》 宋姜夔词曲.1187 “慢”是中国古代歌曲一种体裁形式，“慢”又叫“慢曲”或“慢曲子”，其特点是曲调较长，唱时用板打拍，“重起轻煞”，富有抒情效果。 [1] § 内容 《白石道人歌曲》收词八十首，其中十七首带有曲谱。《扬州慢》、《杏花天影》、《姜凉犯》、《暗香》、《疏影》、《徵招》、《角招》等十四首是他自创的词调和乐曲；三首是填词配曲的，内有一首填的是范成大的《玉梅令》。这十七首，每首定有宫调，并以宋代工尺字谱（与今流行的工尺谱有所不同）斜行注节，扣于字旁。这些有谱的词调是他一生中文艺创作的精髓，为后人留下了可资研考演唱的丰厚遗产，对南宋后期词坛创新和词式上的格律变化有很大的影响。 白石创制的词调《扬州慢》，是他成熟时期的代表作。孝宗淳熙三年（1176）冬，他二十二岁，自汉阳出游，途经金人两次蹂躏、惨遭兵燹的扬州，看到昔日繁华的商业都城，已是“市尘尽荠麦，号角吹宵寒”，更显得空荡凄凉。眼前的景象和爱国的情思，激起他强烈的感情，用警辟对比的词藻度成此曲，传为佳作。 光宗绍熙二年（1191），他在名诗人杨万里家，得聆一琵琶艺弹奏久已失传的《醉吟商朝渭州》古调，他虚心学习了该曲的品弦法，填词编成了清新的《醉吟商小品》。后到合肥，目睹边城一片离索，感怀古英雄之伟烈，创作了寓意深远的犯曲（中有转调变化之曲）《凄凉犯》。 同年，范成大已告老还乡，姜夔应范的邀请，往访范于吴县（今苏州）的范村。他赏梅游览后，创制了《暗香》、《疏影》两曲献给范。范令其婢－歌女小红“肄习之”。音节清婉美妙，范赞赏不已，后来就将小红赠给了姜夔。夔诗《过垂虹》云：“自琢新词韵最娇，小红低唱我吹箫；曲终过尽松陵路，回首烟波廿四桥。”即咏此事。 姜夔在吴兴寄居时间较长，后期还写了《鬲溪梅令》和拟古乐调的《角招》、《徵招》等歌曲。这些拟古乐调对我国古乐歌曲的研究，也有一定的参考价值。 从白石歌曲的《词引》中，可知姜夔曾对《楚辞》的“九歌”皆注律吕，琴曲亦注指法，这说明他除对古曲音律有研究外，古琴的弹奏也是精通的。他晚年曾参考浙江民间风俗歌曲，创作了“越九歌”；又曾按七弦琴演奏伴唱的风格，写下了骚体《古怨》琴歌，抒发他对山河破碎、身世凄凉、世道坎坷的怨恨和悲叹。姜夔以他多方面的才华，不断地交游和研究，卓然成家，赢得了极大的声誉。 庆元三年（1197），姜夔将多年来对音乐的研究和意见写出了《大乐议》和《琴瑟考古图》各一卷，呈献给朝廷，用以议正乐典。他十分注重琴学，在《七弦琴图说》中阐述了南宋时代的古琴宫调，提出了分琴为三准（自一徽至四徽为上准，四徽至七徽为中准，七徽至龙龈为下准），三准各具十二律。各述了转弦合调图，总述了取琴“应声”之法等。这些撰著对我们研究中古音乐和古琴等乐器的演奏是有很高价值的。 两年后，姜夔又向朝廷呈上了《圣宋饶歌十二章》，再次希望获得朝廷采纳和提拔任用，但未成功。这些乐议和乐章直到姜夔死后十年，理宗才“诏以夔所进乐议、乐章付太常（掌管宗庙礼仪音乐之官）”。 1.鬲溪梅令 谱见《白石道人歌曲》。作者在歌谱作有小序，记丙辰（1196）冬，从无锡归来后作此曲，以寄托自己的心情。王国维曾评姜夔的词作风格是“如雾里看花，终隔一层”。而这首乐曲，却是另一种“终隔一层”，反映的是词人对某种可望而不可及生活的哀叹。 原词为：好花不与殢香人，浪粼粼。又恐春风归去。绿成阴，玉钿何处寻？木兰双桨梦中云，水横陈。漫向孤山山下，觅盈盈，翠禽啼一春。 2.杏花天影 谱见《白石道人歌曲》。原谱前小序记作者丙午年（1186）从沔口（今汉口）乘船南下，路过金陵（今南京），当时虽然风日清和，却引起愁感思绪，写下了这首歌曲。歌中“算潮水知人最苦”一句下行级进音调，表现了姜白石的愁绪。 其词为：绿丝低拂鸳鸯浦，想桃叶当时唤渡。又将愁眼与春风，待去，倚兰桡，更少驻。金陵路，莺吟燕舞，算潮水知人最苦！满汀芳草不成归，日暮，更移舟，向甚处？ 3.玉梅令 谱见《白石道人歌曲》。此曲是宋著名词人范成大先作了曲调，姜白石应邀为其配词。在范成大的住宅南面，隔河有一花园名范村，园内梅花开放，白雪飘落，竹院幽静，而范成大怕冷不愿出去赏景，于是才有了“便揉春为酒，剪雪作新诗，拼一日，绕花千转”这样的歌词。 原词为：疏疏雪片，散入溪南苑。春寒锁、旧家亭馆。有玉梅几树，背立怨东风，高花未吐，暗香已远。 公来领略，梅花能劝，花长好、愿公更健。便揉春为酒，翦雪作新诗，拚一日、绕花千转。 4.惜红衣 谱见《白石道人歌曲》。原谱前小序记作者丁未年（1187）夏，在吴兴游玩，屡次在茂盛美丽的荷花丛中经过，因而作此曲。 原词为：簟枕邀凉，琴书换日，睡馀无力。细洒冰泉，并刀破甘碧。墙头换酒，谁问讯城南诗客。岑寂，高柳晚蝉，说西风消息。 虹梁水陌，鱼浪吹香，红衣半狼藉。维舟试望，故国眇天北。可惜渚边沙外，不共美人游历。问甚时同赋，三十六陂秋色。 5.醉吟商小品 谱见《白石道人歌曲》。原谱前小序记作者曾于辛亥年（1191）年夏天，在金陵遇到位弹琵琶的乐工，能弹醉吟商《胡渭州》，于是学得了弹奏法，并译了谱，实际上是双声调。 其词为：又正是春归，细柳暗黄千缕。暮鸦啼处。 梦逐金鞍去。一点芳心休诉，琵琶解语。 6.暗香 谱见《白石道人歌曲》。原谱前小序记辛亥年（1191）冬作者冒着雨雪去看范成大并住了一个多月。作者应范成大的要求作了两首歌曲，范成大非常欣赏，就让乐工、歌妓们学唱，因其音调和谐、委婉，题名为《暗香》和《疏影》。 原词为：旧时月色，算几番照我，梅边吹笛。唤起玉人，不管清寒与攀摘。何逊而今渐老，都忘却春风词笔。但怪得竹外疏花，香冷入瑶席。 江国，正寂寂。叹寄与路遥，夜雪初积。翠尊易泣，红萼无言耿相忆。 7.疏影 谱见《白石道人歌曲》。此曲创作背景与《暗香》相同。 原词为：苔枝缀玉，有翠禽小小，枝上同宿。客里相逢，篱角黄昏，无言自倚修竹。昭君不惯胡沙远，但暗忆、江南江北。想佩环、月夜归来，化作此花幽独。 犹记深宫旧事，那人正睡里，飞近蛾绿。莫似春风，不管盈盈，早与安排金屋。还教一片随波去，又却怨、玉龙哀曲。等恁时、重觅幽香，已入小窗横幅。 8.越九歌·帝舜楚调 此为姜白石《越九歌》10首中的一首。有4 段歌词： 央央帝旗，群冕相舆。聿来我妫，我芸绿滋。 维湘与楚，谓狩在陼。云横九疑，帝若来下 我怀厥初，孰耕孰渔。忽忘惠康，畴匪帝余？ 博硕子俎，维错于豆。瑶洒玉离，侑此桂酒。 9.角招 谱见《白石道人歌曲》。原谱前小序记作者甲寅年（1194）年春曾与俞商卿同游西湖，到孤山西村赏梅。商卿善于歌唱，姜白石每作首曲，便用洞箫吹奏，商卿歌唱相和。后作者又独自来玩赏，有所怀念，作此曲寄与商卿。 原词为：为春瘦。何堪更绕西湖，尽是垂柳。自看烟外岫。记得与君，湖上携手。君归未久。早乱落、香红千亩。一叶凌波缥缈，过三十六离宫，遣游人回首。 犹有。画船障袖。青楼倚扇，相映人争秀。翠翘光欲溜。爱著宫黄，而今时候。伤春似旧。荡一点、春心如酒。写入吴丝自奏。问谁识，曲中心、花前友。 10.徵招 谱见《白石道人歌曲》。原谱前小序记作者几次在浙东山水青幽处游览，心胸开旷。河上船夫背着纤绳，一路走，一路歌，坐在船上如安卧床上。所以写下此曲，来寄托自己的兴致。 原词为： 潮回却过西陵浦，扁舟仅容居士。去得几何时，黍离离如此。客途今倦矣。漫赢得、一襟诗思。记忆江南，落帆沙际，此行还是。 迤逦。剡中山，重相见、依依故人情味。似怨不来游，拥愁鬟十二。一丘聊复尔。也孤负、幼舆高志。水ォ晚，漠漠摇烟，奈未成归计。 11.扬州慢 谱见《白石道人歌曲》。原谱前小序记作者丙申年（1196）年冬路过扬州，夜间降雪，城内外景象萧条，戍楼上号角声悲凉。作者想到历史的变迁，写下这首具悲凉情绪的歌曲。 其词为：淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。过春风十里尽荠麦青青。自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。渐黄昏，清角吹寒，都在江城。杜郎俊赏，算而今重到须惊。纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。二十四桥仍在，波心荡，冷月无声。念桥边，红药年年，知为谁生。 12.长亭怨慢 谱见《白石道人歌曲》。原谱前小序记作者很喜欢作曲，先写词，再配上曲调。并表示很喜欢庾信《枯树赋》中“昔年种柳”辞句抒写的感情，所以写了这首歌曲来寄托自己内心的难言情怀。 原词为：渐吹尽，枝头香絮，是处人家，绿深门户。远浦萦回，暮帆零乱，向何许？阅人多矣，谁得似长亭树？树若有情时，不会得青青如此！ 日暮，望高城不见，只见乱山无数。韦郎去也，怎忘得玉环分付。第一是早早归来，怕红萼无人为主。算空有并刀，难剪离愁千缕。 13.越九歌·越相侧商调 此为姜白石《越九歌》10首中的一首。原谱用律吕谱记写。 其词有两段：凄其我思，永矢勿游。凫曰子肖，以铴与鏐。 载尸载 ，子惠思越。翩其来而，乘涛驾月。 14.淡黄柳 谱见《白石道人歌曲》。原谱前小序记作者旅居合肥时，见街巷萧条，与江南不同，唯有路过柳树，依依可爱。因而写成此曲，以抒发路客的情绪。 原词为：空城晓角，吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻。看尽鹅黄嫩绿，都是江南旧相识。 正岑寂，明朝又寒食。强携酒、小桥宅。怕梨花落尽成秋色。燕燕飞来，问春何在，唯有池塘自碧。 15.翠楼吟 谱见《白石道人歌曲》。原谱前小序记作者丙午年（1186）冬与友人一同去武昌参加安远楼的落成典礼，就写下了此曲。10年之后，一位老友听到一位歌妓还在唱此曲，说明此曲流传甚久。作者也因此怀念昔日的游赏，感伤今日的落寞。其词为： 月冷龙沙，尘清虎落。今年酺初赐。新翻胡部曲，听毡幕元戎歌吹。层楼高峙，看槛曲萦红，檐牙飞翠。人姝丽，粉香吹下，夜寒风细。此地，宜有词仙，拥素云黄鹤，与君游戏。玉梯凝望久，叹芳草凄凄千里。天涯情味，仗酒祓清愁，花销英气。西山外，晚来还卷一帘秋霁。 16.凄凉犯 谱见《白石道人歌曲》。原谱前小序记作者旅居合肥，时时闻马嘶叫声，城外景色凄清暗淡，故作此歌，借用七弦琴的“凄凉调”作为曲名。作者回到成都后，将此曲给宫廷乐工田正德，请他用哑筚篥角吹奏，音调非常优美，故此曲亦有“瑞鹤仙影”之称。 原词为：绿杨巷陌。秋风起、边城一片离索。马嘶渐远，人归甚处，戍楼吹角。情怀正恶。更衰草寒烟淡薄。似当时、将军部曲，迤逦度沙漠。 追念西湖上，小舫携歌，晚花行乐。旧游在否，想如今、翠凋红落。漫写羊裙，等新雁来时系著。怕匆匆、不肯寄与，误後约。 17.秋宵吟 谱见《白石道人歌曲》。原谱无序。作者在歌词中将自己比喻为先秦楚国的诗人宋玉，而将旧时情人比作卫娘，借此抒发对曾在宴饮妓乐中相识的旧情人的思念。 原词为：古帘空，坠月皎。坐久西窗人悄。蛩吟苦，渐漏水丁丁，箭壶催晓。引凉飔，动翠葆，露脚斜飞云表。因嗟念，似去国情怀，暮帆烟草。 带眼暗销磨，为近日愁多顿老。卫娘何在？宋玉归来，两地暗萦绕。摇落江枫早，嫩约无凭，幽梦又杳。但盈盈泪洒单衣，今夕何夕恨未了。 18.古怨 《古怨》原是首琴歌，与姜夔一般的词调歌曲不同。作者仿照楚辞的写法，以花委尘土、佳人薄命的比兴手法暗喻个人身世处境，强烈地抒发了晚年人生的伤感心绪。是作者在参与宴饮歌乐、“绿香红舞”的清客生活之外，对生活体验及内心情感的真实表露。 原词为：日暮四山兮，烟雾暗前浦，将维舟兮无所。追我前兮不逮，怀后来兮何处。屡回顾。 世事兮何据，手翻覆兮云雨。过金谷兮花谢委尘土，悲佳人兮薄命谁为主。岂不犹有春兮，妾自伤兮迟暮。发将素。 欢有穷兮恨无数，弦欲绝兮声苦。满目江山兮泪沾屦。君不见年年汾水上兮，惟秋雁飞去。 19.石湖仙 谱见《白石道人歌曲》。这是姜夔写给当朝宰相范成大的一首祝寿词。 原词为：松江烟浦。是千古三高，游衍佳处。须信石湖仙，似鸱夷、翩然引去。浮云安在，我自爱、绿香红舞。容与。看世间、几度今古。 卢沟旧曾驻马，为黄花、闲吟秀句。见说胡儿，也学纶巾雨。玉友金蕉，玉人金缕。缓移筝柱。闲好语。明年定在槐府。 [2] § 所属分类 中国古谱 中国古代乐律学 |
| 随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。