专辑英文名: One Day In Your Life

专辑中文名: MJ专辑连载之六 生命中的一天

歌手: Michael Jackson

发行时间: 1981年03月25日

地区: 美国

语言: 英语

1975年,17岁的杰克逊就能将这首爱情歌曲演唱得如此深情，天籁之音.......

专辑介绍：

美国流行专辑榜：#144 美国黑人专辑榜：#41

迈克尔杰克逊精典音乐专辑。

专辑曲目:

01 ONE DAY IN YOUR LIFE

02 DON'T SAY GOODBYE AGAIN

03 YOU'RE MY BEST FRIEND,MY LOVE

04 TAKE ME BACK

05 WE'VE GOT FOREVER

06 IT'S TOO LATE TO CHANGE THE TIME

07 YOU ARE THERE

08 DEAR MICHAEL

09 I'LL COME HOME TO YOU

10 MAKE TONIGHT ALL MINE

歌词翻译

one day in your life你生命中的某天

One day in your life

在你生命中的某天

You'll remember a place

你会想起某地

Someone touching your face

有人轻抚着你的脸

You'll come back and you'll look around you

你回到那些记忆之中并审视自己

One day in your life

在你生命中的某天

You'll remember the love you found

你将想起你曾拾得的爱

Then you'll remember me somehow

莫名的，你会想到了我

Though you don't need me now

尽管你已不再需要我

I will stay in your heart

我却仍留在你的心里

And when things fall apart

当过去的一切都已消失

You'll remember one day

你仍将记得那一天

One day in your life

在你生命中的某天

When you'll find that you're always waiting

For a love we used to share

若你发现仍在期待着有如我们分享过的那份爱

Just call my name and I'll be there

只需呼唤我，我就会在你的身边

出自1975年专辑《Forever Michael》。