全称北宋倒马金鎗传，简称《金鎗传》，亦有作“盗马金鎗”的。“倒马”指杨六郎镇守的倒马关；“盗马”指的是全书中孟良三次盗取宝马的故事。究竟应是盗马还是倒马？现在很多评书艺人已经不能解释清楚。本书原本明确说明，是杨六郎镇守倒马关与杨宗保等小辈英雄替主赴金鎗会夺取幽州的故事，因此作为杨家将故事的说本，这一段被命名为“倒马金鎗”，特加此注。至于各本的不同，我认为最初该书应名倒马金鎗，后来从满族贵族内府流传市井，逐渐衍传讹变，与盗马故事相联，成近代北京民间评书之惯用名。