词条 | 简宗梧 |
释义 | 简介简宗梧,男,汉,现居台湾。著名学者,辞赋专家,国学大师,国立台湾师范大学教授,王梦鸥先生(对小说,词赋等文体研究颇有建树)弟子。 生平简宗梧,1997年9月,曾主持行政院国家科学委员会专题研究计画成果报告。简宗梧的《汉赋源流与价值之商榷》(文史哲l980年版)、《汉赋史论》(东大图书公司1993年版)、《赋与骈文》(台湾书店1998年版)、注译作品《东莱左氏博议》(简宗梧教授等合译)、《俗赋与讲经变文关系之考察》(1996)、《现代文学欣赏与创作》(上、中、下,简宗梧等合编,台北:空中大学出版社,1987年)。 简宗梧,《中国历代经典宝库:文选快读-文学的御花园》(海南三环出版社)“在注释方面,对古代读音,如果关系着篇章的节奏韵律,则在赏析中稍加说明,如果无关韵律节奏,略而不谈。解释字词,简明扼要,完全用白话,除非绝对必要,不引典故出处,因为李善注解已经注得够多了。文章语译,称为讲述,因为语法及语汇的不同,要把文言文翻译成白话文,兼顾信、雅、达,已十分不易,而诗赋韵文骈体的翻译,更难以传达它的美感和神韵,所以翻译实际上是改头换面的再创造,力求忠实流畅,求其优雅,但不得不在绝对不损害原著精神的前提下,对文字的详略和语气语序,略作变动。至于赏析方面,深入浅出,说明作品的背景、题旨、段意,发挥文意、探讨脉络、分析作法,涉到作者生平遭遇,探讨其品性学养以及写作的心理历程,得以取其精髓。文章是案头山水,是游记文学,山水胜境,读者披文,打破时空拘限,尚友古人,富足精神。”。”。“简宗梧,是当代辞赋领域的国学大师(潘承祥语)”;“简宗梧,是台湾辞赋研究学的中流砥柱(学者-日不落语)”。 作品及目录简宗梧,《中国历代经典宝库:文选快读-文学的御花园》目录简介: 总序 致读者书 上篇 关于《昭明文选》 一、《昭明文选》的纂集 二、《昭明文选》的体例 三、《昭明文选》所选的篇章 四、《昭明文选》篇章的分类 下篇 《昭明文选》篇章选析 一、司马相如 子虚赋 二、司马相如 上林赋 三、王粲 登楼赋 四、鲍照 芜城赋 五、张衡 归田赋 六、左思 咏史诗 七、古乐府 饮马长城窟行 八、荆轲 歌 九、汉高祖 歌 十、古诗 十一、汉武帝 诏 十二、诸葛亮 出师表 十三、李密 陈情表 十四、司马迁 报任少卿书 十五、曹丕 与吴质书 十六、曹植 与杨德祖书 十七、丘迟 与陈伯之书 十八、陶渊明 归去来 十九、贾谊 过秦论 二十、曹丕 典论论文 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。