词条 | 简.爱(英汉对照) |
释义 | 基本信息作者:(英国)夏洛蒂·勃朗特 译者:王占青 ISBN:10位[7500118503] 13位[9787500118503] 出版社:中国出版集团,中国对外翻译出版公司 出版日期:2008-1-1 定价:¥12.00 元 内容提要简·爱从小失去父母,寄人篱下受尽各种虐待。长大后为了追求独立自 由的生活,她成了桑菲尔德庄园的家庭教师,并与庄园主罗彻斯特先生,一 个外表冷酷、但感情丰富的绅士互生爱慕。但罗彻斯特的前妻,疯女人贝莎 ·梅森的出现使简?爱决意离开深爱的人。 编辑推荐本书是夏洛蒂·勃朗特的成名作及代表作。小说真实地再现了小人物简·爱三十年的坎坷遭遇和勇敢追求,细腻地叙述了女主人公艰难的生存状态和复杂的心理活动,反对对人性的压抑和摧残,赞扬了妇女独立自主、自尊自强的精神,是一部现实主义的作品。作品还充分表现了作者的主观理想,抒发了个人热烈的感情,在情节的构建、人物的刻画、心理的揭示和景物的描绘方面,都有着极为丰富的想象力。本书为“中译经典文库·语文新课标必读文学名著”系列之一,是中英对照读物。 目录Chapter 1 Gateshead 盖茨海德 Chapter 2 Lowood Orphanage 洛伍德慈善学校 Chapter 3 The New Job 新的工作 Chapter 4 The First Meeting 初次会面 Chapter 5 Talk with Mr. Rochester 和罗彻斯特先生谈话 Chapter 6 On Fire 着火 Chapter 7 The Party 聚 会 Chapter 8 Fortune Telling 算命 Chapter 9 A Cry at the Mid ?night 半夜叫声 Chapter 10 Back to Gateshead 回到盖茨海德 Chapter 11 A Heart?to?heart Talk 一次交心的谈话 Chapter 12 The Preparation for Weddir 婚礼前的准备 Chapter 13 The Wedding 婚礼 Chapter 14 Leaving Thornfield 离开桑菲尔德 Chapter 15 My Cousins 我的表兄表妹 Chapter 16 Going Back to Mr.Roches 回到罗彻斯特先生身边 Chapter 17 The End 尾 声 …… |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。