1、冷，与“暑”相对：～冬；～色；～衣；～冽；～带；～战；～噤；～食（节名，在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭，也有的地区把清明当作“寒食”）；～喧；～来暑往；唇亡齿～。 2、害怕：～心。 3、穷困，有时用作谦辞：～门；～伧；～舍；～窗（喻艰苦的学习环境）；～酸；～士（旧指贫穷的读书人）。

汉字释义(基本信息 汉字释义 近反义词 汉英互译 《康熙字典》记载 方言集汇)

影视演员寒(个人资料 演出经验 歌唱经验 综艺节目 活动通告 广告演出 资料来源 注意 写信给寒)

汉字释义

基本信息

普通话拼音：hán

海南话拼音：hhanz 或 guaz

部首：宀，部外笔画：9，

总笔画：12

五笔86：PFJU，五笔98：PAWU

仓颉：JTCY

郑码：WDOT

笔顺编号：445112213444

四角号码：30303

UniCode：CJK

汉字释义

形容词

1．会意。金文外面是“宀”（mián），即房屋：中间是“人”；人的左右两边是三个“草”，表示很多；下面两横表示“冰”。寒冷是一种感觉，人们虽能感觉到，但是却看不见。于是古人就采用上述四个形体来创造这个字，人踡曲在室内，以草避寒，表示天气很冷。本义：冷，寒冷。

2．同本义。

寒，冻也。——《说文》

凉是冷之始，寒是冷之极。——《列子·汤问》注

乾为寒。——《易·说卦》

若不可寻也，亦可寒也。——《左传·哀公十二年》

以享司寒。——《左传·昭公四年》

北方曰寒风。——《吕氏春秋·有始》

岁寒，然后知松柏之后凋也。——《论语·子罕》

饥渴寒暑，是事之变。——《庄子·德充符》

寒光照铁衣。——《乐府诗集·木兰诗》

寒雨连江夜入吴。——唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

凄神寒骨。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》

心忧炭贱愿天寒。——唐·白居易《卖炭翁》

又如：寒肃（寒冷肃杀）；寒悄（冷气侵入）；寒衾（冰冷的床铺）；寒噤（由于天冷而咬紧牙关或牙齿打战）。

3．贫困。如：寒门薄宦（穷家小吏）；寒畯（贫寒的读书人）；寒劣（贫弱无助的人）；寒女（贫穷家庭的女孩）。

4．卑微；低微。

吾本寒家。——宋·司马光《训俭示康》

又如：寒官（下级官吏）；寒品（出身寒微的人）；寒族（寒微的家族）；寒穷（寒微贫穷）。

5．冷清。如：寒山（冷落寂静的山，寒天的山）；寒芒（使人感冷清的光芒）；寒汀（清寒冷落的小洲）；寒月（清冷的月光）。

6．声音凄凉。

杀气三时作阵云，寒声一夜传刁斗。——高适《燕歌行》

又如：寒吟（哀鸣）。

7．凋零；枯萎。

花寒鹦鹉病，春去杜鹃愁。——张可久《小山乐府》

又如：寒枝（寒冬凋零的林木）。

8．谦词。如：寒第（对自己家的谦称）；寒门（贫寒的人家。对人谦称自己的家）；寒族（谦称自己的家族）。

9．古代中医用字，泛指邪气。如：《伤寒论》中的“寒”；在日本名医中西惟忠的《伤寒之研究》里说过“谓邪而为寒，盖古义也”。

动词

1．感到冷。如：寒玉（玉质清冷）。

2．恐惧：战栗。

若是王以十成郑，梁氏寒心。——《战国策·秦策四》

寒心酸鼻。——《高唐赋》。注：“寒心，谓战栗也。”

3．特指终止盟约。

遂寒前盟。——宋·王明清《挥尘后录》

名词

1．寒冷的季节。与“暑”相对。

寒暑易节。——《列子·汤问》

犯寒暑。——唐·柳宗元《捕蛇者说》

涉寒暑。——明·刘基《卖柑者言》

又如：寒暄。

2．寒天。如：寒照（寒天的日光）；寒蓬（寒天的枯草）；寒渡（寒天的渡口）；寒川（寒天的河流）。

3．寒夜。如：寒更（寒夜的更点）；寒星（寒夜的星）；寒柝（寒夜打更的木梆声）。

4．指由寒邪引起的机能衰退的病症。如：受了一点寒。

5．姓，寒姓。

近反义词

近义词：冷、凉；反义词：暖、热、暑。

汉英互译

中文：寒

英文：cold、humble、poor、tremble。

《康熙字典》记载

《寅集上》《宀字部》　·寒

〔古文〕《唐韵》胡安切《集韵》《韵会》《正韵》河干切，音韩。《说文》东也。本作。从人在宀下，从茻荐覆之，下有仌。仌，水也。隶省作寒。《释名》寒，捍也。捍，格也。《玉篇》冬时也。《易·系辞》日月运行，一寒一暑。《书·洪范》庶徴曰燠，曰寒。《传》焕以长物，寒以成物。　又司寒，水神。《左传·昭四年》黑牡秬黍，以享司寒。《注》司寒，元冥，水神也。　又《周语》火见而淸风戒寒。《荀悦·申鉴》下有寒民，则上不具服。　又穷窘也。《史记·范睢传》范叔一寒至此哉。《宋史·同甫传》畸人寒士皆赖之。　又国名，在北海，平寿县东寒亭。《史记·夏本纪》伯明氏之谗子寒浞封国。　又姓。汉博士寒朗。　又叶胡田切，音贤。《楚辞·天问》何所冬暖，何所夏寒。焉有石林，何兽能言。　又叶侧邻切，音眞。《欧阳修·答韩子华诗》俊乂沈下位，恶去善乃伸。家至与戸到，饱饥而衣寒。

方言集汇

粤语：hon4

客家话：[梅县腔]hon2，[陆丰腔]hon3，[客语拼音字汇]hon2，[东莞腔]hon2，[客英字典]hon2，[海陆丰腔]hon2，[沙头角腔]hon2，[宝安腔]hon2，[台湾四县腔]hon2。

影视演员寒

个人资料

姓名：蔡芷纭

曾用名：蔡函岑

艺名：寒

生日：1985.12.24

生肖：牛

星座：魔羯座

身高：164cm

兴趣：玩乐器、打篮球

专长：爵士鼓钢琴【已知】

国小：台北市立太平小学之前在沈阳读国际小学

国中：至善国中（妹妹五熊是舞蹈系的）

但未知函岑是否和妹妹一样，如果是一样的话，应该不会是表演

系，反而是音乐系了）

高中：台北市立大直高级中学

大学：台北实践大学社工系

家庭成员：爸、妈、两个妹妹（一位是差两年的「五熊」，另一位妹妹就只有七岁）爸爸是闽南人，

妈妈是客家人。

宠物：一只八岁的唐种黑色狗狗，名字叫「小小」

才艺（暂时已知）：爵士鼓、钢琴、琵琶

性格：大刺刺、活泼、健谈但有时安静、爱笑、不懂拒绝人、比较像妹妹多於姊姊

(心湄姐形容寒「很可爱」，看似很酷，但私底下很傻很可爱）

会欣赏的异性类型：在音乐上、篮球场上有才华的男生

相信男女之间有纯友谊吗：不太可能吧

如果有「把男高手」能力，最想追求世界上什麼帅哥？：吴彦祖、乔许哈奈特

希望自己有什麼超能力？：读心术，因为觉得蛮实用

如果真的有超能力，希望能改变什麼：人心，把人都变好

觉得圣诞节最开心的是什麼：收礼物！

最想收到的圣诞礼物：她重视心意，礼物可以不贵，但要有心思和用心。所以就算亲手写张卡片给她

也很开心。因为心意就是最好的圣诞礼物。

曾经收过最特别的圣诞礼物：一把朋友送的塑胶宝剑

你会送什麼圣诞礼物给情人呢：亲手做的东西，例如卡片或者蛋糕，亲手下厨煮晚餐也不错

记忆中最难忘的圣诞节是：高二的生日派对，那天刚好是她的生日，有蛋糕跟玫瑰花，而且还在上课

的时候。

喜欢的食物：意大利面

喜欢的颜色：黑、白

喜欢的音乐类型：蓝调、JAZZ

在演艺圈中难忘的经历：拍终极一班时，拍一场回头瞪人的戏，因为紧张和没有经验，眼神一直在

飘，这个集中在眼神的镜头，就拍了一个钟头。

师兄：飞轮海（汪东城、炎亚纶、辰亦儒、吴尊）

陪同妹妹一同试镜，结果和妹妹一起签下了经纪合约

经纪公司：可米制作

演出经验

2005- 终极一班(蔡云寒)蔡云寒是【终极一班】Ko榜第七名的高手，铁时空韩克拉玛寒的分身，银时空大乔的分身。在金时空，蔡云寒是五熊的姐姐，中途加入终极一班，武器是痛不欲生实话鞭。她是五熊的贴身翻译，在最后一集大战中，是她劝说拔魔战士不要动手，要五熊解决一切，果然五熊吐出熊珠，解决了危难。

2006- 花样少年少女(梅晓绪)（注：在《花样》中第五集后半段，第十一集后半段，第十二集前半段出现）　梅晓绪：梅田的表妹。..

2006- 东方茱丽叶(客串演出)　林濑穗、裴美子的同学......

(注：有流言指寒在「东方茱丽叶」演的是剧中吴尊饰演纪风亮的未婚妻甘理莎，错错错！演甘理莎的演员叫路嘉欣，寒只是演裴美子[五熊饰]和林濑穗[林依晨饰]的同学而已！）

2007- 终极一家(韩克拉玛.寒&冰心&韩克拉玛。棉绵冰)韩克拉玛寒：独立好强自恃甚高，带点神秘感。打的一手神奇鼓技，带著可能是母亲遗留的鼓棒与照片来台北。因偶遇夏天而因缘巧合的住进了夏家。对夏天的关心多半眼不见为净，但当寒发现原来夏天小时候就对自己念念不忘，之后还无处不护卫著她，才和夏天关系和缓，甚至暗生情愫。

超能力：特异功能是读心术。她另有一个武器——惊雷，可使用「飞映殇德－连击式雷击术」神速锐利的击打对手。

冰心：兰陵王的未婚妻，和寒是刀片复制人的双胞胎，与寒有特殊关系，冰心在黑色物质里时，寒一直为她提供身体的能量。快成魔时被夏家人从黑色物质里救出，后凭借寒借给冰心的能量又在铁时空活了三天，并与兰陵王结婚。

2008- 霹雳MIT(黄心怡-狗狗超自然灵异社社长)

（注：「在霹雳MIT」第三集游戏玩家、第三集中在泳池被救，备注：是16集的版本）

黄心怡：在校身份：超自然灵异社社长。 灵魂被控原因：男朋友李子杰，被其好友陷害，最后不小心坠楼身亡，而天使老师却为了学校利益视而不见，最后还是通过李子杰的电话留言才知道了事情真 相。最终下场：绑架伤害陆克英不成，天使老师及MIT即时赶到，黄辉宏救了陆克英，却意外坠楼，幸 亏詹士德事先垫好床垫，并制造假象，黄心怡以为自己害死了无辜的黄辉宏，十分愧疚，最终忏悔…

2009- 有你真好(董慧兰)

董慧慧的妹妹。....

2009- 终极三国（大乔&韩克拉玛.寒）

大乔：19 岁，二年级生

蔡云寒、寒、冰心银时空的分身

内力：96 智力：95 拳力：90 体力：95 防御力：85 武器：94 总体：95

全名：乔玮。江东高校乔玄的女儿，酷炫的网路美少女，江东高校校花。

小乔的姐姐，孙策的女友。(孙权的从小暗恋的对象）

喜欢欣赏刘备（修）的音乐，无意间弄坏了修的吉他。★生气时会用菜名骂人，害怕游泳。

出场后转学就读东汉书院二年神班。后回回江东高校。

遭人陷害而被认定是让仲王部队叛徒谋害孙权的凶手。

孙权为了使大乔脱罪，现在把大乔转去了东汉书院的荆州分校就读。

44集遭孙坚暗算误入地雷阵失聪。

47集因孙策之死，而非常难过。

48集去旅游，不在江东。

【绝技】：金甲卡烧

2010-奈亚公主{寒（蔡芷纭）饰} 原名：乌克娜娜

中等部—高级魔法士月之星

魔法：急冻

奈亚从小就被校长接到学校来生活，离开家里，她知道自己的使命，就是为了要保护最重要的家人，尤其是她的妹妹乌拉拉，因为妹妹身体自小不是很好，她为了让妹妹得到最好的医疗设备，受到更好的保护，成功欺骗过暗黑势力（妹妹才是真正的公主）所以才愿意小小年纪就离开温暖的家庭。

再加上她原本和艾瑞克彼此喜欢，但对方却为家族和责任选择放弃，不为彼此的爱情努力，让她更是心灰意冷，越来越冷，也从此不再轻易对男生有任何感觉了。（但后来和艾瑞克真正在一起了）

奈亚认真的练习自己的魔法，希望早日组成『萌骑士团』，真正可以保护自己的家人。

在学校里，奈亚公主虽然是资优生，学习成绩出众获得无数学园的大小奖章，但是她并非天资聪颖，而是靠後天的努力很认真拼命苦读才有这样的成绩，她努力的动力是来自於爷爷和妹妹。

聪明又酷帅，但爆炸起来也是很吓人。有点高傲的她，好强输不得，行为举止有些中性化。一遇到喜欢的男生就会变得更矜持，因为她内心不知道该怎麼和对方应对，会非常不知所措。

平常讲话言简意赅，没有多余的词，而一旦生起气来的时候，她是一句话也不说，但在他周围会瞬间被超强冷气团包围住，气温快速下降，让大家立即明白她此刻的情绪，害怕不己，但为了保命也纷纷拿出雪衣来穿。

口头禅：你不冷吗？

只要手一碰触到人及物品马上冰冻，长期佩戴手套。

2010-爱似百汇客串2011—《华丽的挑战》（电视剧版，由sj-始源，sj-东海，陈意涵担任主演）客串第5集舞台剧演员

歌唱经验

歌唱经验：2007 - Heaven（恶作剧2吻原声带，与五熊合唱．艾回发行）

2007 - 终极一家内的「沙里洪巴」(冰心唱给兰陵王听送行时唱的歌)

2007 - 亲夏天一下（热情仲夏原声带，与郑元畅及五熊合唱．SONYBMG发行）

【亲夏天一下】歌词

LA LA LA LA LA LA~~~

五熊： 你总关在冷气房恐惧外面的太阳五熊： 我的热情有多狂你一直很健忘

寒: 跟你到处逛和你四处晃

寒： 就是要一举攻下你的心防

小综+五熊: (太阳晒)怕热没关系

小综+寒： (好精采)我在爱里加冰

小综+五熊: (有你在)装酷的心正在降温看到惊喜

小综+寒： (心跳快)别走的太急

小综+五熊: (慢下来)让我能追上你

小综+寒： (爱超载)带著快乐长途旅行沿路回忆

五熊: 请赶快亲夏天一下

寒： 然后看爱情在发芽

小综； 感觉青春在长大

五熊: 梦境不再是童话

五熊： 亲夏天一下

寒: 你对我的防备卸下

小综： 冷默接着就被融化

合唱: 我们的故事从此不复杂

小综： 真的说不出话真的不懂表达

不是故意这样只当一个哑巴

要不要请爱情等一下

我用伪装的方法 偷偷给你我的牵挂

虽然沟通都像在吵架

对你的感觉不会弹性疲乏

有一天我会让你惊吓

你就会知道爱情已经到达

五熊: 夏天适合谈恋爱现在相遇刚刚好

五熊： 虽然你有点难懂但是我逃不了

寒: 盯着你的笑想着你的好

寒： 已经没办法假装我不想要

小综+五熊: (太阳晒)怕热没关系

小综+寒： (好精采)我在爱里加冰

小综+五熊: (有你在)装酷的心正在降温看到惊喜

小综+寒： (心跳快)别走的太急

小综+五熊: (慢下来)让我能追上你

小综+寒： (爱超载)带著快乐长途旅行沿路回忆

五熊: 请赶快亲夏天一下

寒： 然后看爱情在发芽

小综: 感觉青春在长大

五熊： 梦境不再是童话

五熊: 亲夏天一下

寒： 你对我的防备卸下

小综: 冷默接着就被融化

合唱： 我们的故事从此不复杂

五熊: 请赶快亲夏天一下

寒： 然后看爱情在发芽

小综: 感觉青春在长大

五熊： 梦境不再是童话

五熊: 亲夏天一下

寒： 你对我的防备卸下

小综: 冷默接着就被融化

合唱： 我们的故事从此不复杂

LA LA LA LA LA LA~~~

综艺节目

2010/07/17综艺大哥大宣传萌学园 嘉宾

2010/07/10天才冲冲冲 谁是老鼠屎手语歌

2010/07/02消费估估乐宣传萌学园

2010/06/19天才冲冲冲上梁不正下梁歪

2009/08/19百分百独家五熊 寒拍落水戏

2009/05/06 百分百现在终极三国影友会

2008/06/19女人我最大抢救夏日出油出汗发型

2008/03/26 女人我最大春夏洋装搭配

2008/02/28 女人我最大尴尬长度发型改造

2007/09/06 娱乐百分百汪东城恋爱百分百

2007/08/27 娱乐百分百终极一家异能发表会

2007/08/07 女人我最大终极一家【异能我最大】

2007/08/06 娱乐百分百终极一家粉丝同乐会

2007/04/07 娱乐百分百我家也有大明星之五熊

2007/03/23 康熙来了热情仲夏 担任五熊的来宾

活动通告

2010/07/10&11萌学园写真书签名会@世贸玩具展

2010/06/03萌学园之光荣结盟会@西门红楼

2010/02/21强辩之I‘m Back（我是贝克）演唱会友情站台

2010/01/01强辩之夜友情站台

2009/08/13民视88赈灾晚会（终极三国剧组）

2008/04/02 娱乐百分百与五熊与小朋友同乐 (播出日期)(台北市大直国小)

2008/01/31 八大电视猪年尾牙

2008/01/25 可米制作猪年尾牙(台北市东区皇城老妈)

2007/10/11 娱乐百分百吴尊28岁生日会

2007/08/26 娱乐百分百汪东城惊喜生日会

2007/08/23 终极一家收视庆功宴+汪东城26岁生日会(八大电视大堂)

2007/08/16 娱乐百分百-《终极一家》签名会台南宣传

2007/08/12 终极一家X超能聚会(嘉义松屋/台南大远百/高雄新光三越)

2007/08/11 终极一家LIVE BAND见面会

2007/08/10 终极一家漫博见面会(世贸二馆主舞台)

2007/08/07 终极一家粉丝同乐会(八大电视一楼大厅)

2007/08/05 终极一家北中连线首映会(台北车站二门广场)

2007/06/24 终极一班粉丝同乐会(士林夜市)

2006/10/20 终极一家开拍记者会(八大电视台大堂及终极一家棚内)

2006/05/28 死神cosplay活动(远企购物中心)【寒的第一个通告】

广告演出

2008 - 麦当劳广告泡菜牛肉吉事堡 - Kimchi篇

2005 - 肯德基广告

2010 - 三国防诈骗165广告

资料来源

基本资料来自转转部落格她说是寒亲自写的

後期节目、演艺经历及加入杂志访问内容由本站整理

注意

*寒还没公布她最完整的资料

*函岑有一位妹妹叫"蔡宜臻"五熊)同样是可米艺人

写信给寒

如果想说找寒的话密函们可以写信给可米再转交给她

香港内地的朋友就如普通海外信寄出去不用写区号

(各位请相信寒是会收到的 不会石沉大海的！)

台湾邮递区号：110

台北市信义区嘉兴街311号3楼

可米制作股份有限公司 蔡函岑收