词条 | 哈库那玛塔塔 |
释义 | 古老而神奇的非洲谚语:“HAKUNA MATATA”。来自于swahili语 (斯瓦希里语,斯瓦希里语是东非地区如肯尼亚,塔桑尼亚等所使用的语言) hakuna matata 名词短语。 hakuna matata "no difficulties": no troubles,problems, worries or cares 。 从此以后无忧无虑的意思。 (hakuna--“没有”, tata--“烦恼”, ma--复数词缀) 意思类似don't worry,在非洲时一般用于劝解打架的两人,让他们和解 HAKUNA MATATA--哈库拉.马塔塔,保佑梦想成真的非洲图腾! 主现于歌词之中,而其歌则为经典动画《狮子王》插曲: hakuna matata! what a wonderful phrase hakuna matata! ain't no passing craze it means no worries for the rest of your days it's our problem-free philosophy hakuna matata! hakuna matata? yeah. it's our motto! what's a motto? nothing. what's a-motto with you? those two words will solve all your problems that's right. take pumbaa here why, when he was a young warthog... when i was a young wart hog very nice thanks he found his aroma lacked a certain appeal he could clear the savannah after every meal i'm a sensitive soul though i seem thick-skinned and it hurt that my friends never stood downwind and oh, the shame he was ashamed thought of changin' my name what's in a name? and i got downhearted how did ya feel? everytime that i... hey! pumbaa! not in front of the kids! oh. sorry hakuna matata! what a wonderful phrase hakuna matata! ain't no passing craze it means no worries for the rest of your days it's our problem-free philosophy hakuna matata! hakuna matata! hakuna matata! hakuna matata! hakuna matata! hakuna matata! hakuna matata! hakuna matata! hakuna-- it means no worries for the rest of your days it's our problem-free philosophy hakuna matata! i say "hakuna" i say "matata" |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。