中文名称：公主与侠客

英文名称：The Princess and the Warrior

别名：漂流两颗心/公主与战士

发行时间：2000年

【影片产地】德国

【影片长度】133 分钟

【对白语言】德语

【导　演】汤姆 蒂克威(Tom Tykwer)

【主　演】约阿希尔·克罗尔Joachir Krol

玛丽塔·布劳尔Marita Brauer

弗兰卡·波腾特Franka Potente

班诺·弗尔曼Benno Furmann

【内容简介】

羞怯斯文的西西是个尽责而专业的护士，一直过着平静的生活，大家都喜爱她。波多是个小偷，某一天他爬上一辆卡车，司机想甩掉他，却撞上了西西。西西命悬一线，不能呼吸，波多情急中为西西施行手术，割开她的喉管，使她能够继续呼吸，救了她一命。波多只想摆脱麻烦，把西西送到医院后就走了。西西醒了，但从此她念念不忘波多，一心要弄明白，自己和他碰见，是偶然，还是命运？凭着微弱的线索，她开始寻找波多。

西西终于找到了波多，波多却被过去的梦魇缠绕。他以前的女友死于一场爆炸事件，他没能救她，夜夜为旧梦纠缠，面对被自己救了的西西，他只想逃。西西会继续追下去吗？波多是否能面对她和她的爱情？

幕后：

本片是德国新锐导演汤姆·蒂克威的第4部剧情长片，他的上一部作品《罗拉快跑》获得国际声誉，年纪轻轻的他已经被称为德国电影的新希望。

汤姆·蒂克威的第二部长片《冬日恋情》（WINTER SLEEPER）已经显示出他对于讲述故事以及对摄影镜头的把握能力；一个导演是否知道自己要干什么，从他的电影里是看得出来的。蒂克威对于时间有着特别的兴趣，只有在电影里你才可以随意改变时间并因此改变结果，而时间其实就是命运，某时某地遇见某人，会有某种后果，命运又何尝不是偶然加偶然直至人们以为是必然，直至人们再也分不清。西西和波多，在戏剧性，甚至有些黑色幽默的状况下相遇，西西如果不追问会怎么样？波多如果不逃会怎么样？就象电影《滑动门》，就象导演已经在《罗拉快跑》里展示的，“生命中的一天到底会造成怎样的不同”？

扮演罗拉的演员弗兰卡·波腾特在本片中演西西，较之罗拉要内敛许多，只是她对于命运既迷惑又渴求的神情，仍然强烈。而扮演波多的班诺·弗尔曼长得十分漂亮，颓废时只会更吸引人的那种。但看他的脸和眼睛，波多并不是一个单向度的人。

影片背景是导演自己的出生地，但是故事发生在哪里都有可能，偶然与命运，是没有人能够逃脱的命题。罗拉和曼尼在他们的故事中轮番被车撞上，这一回，西西面对的是一辆颜色鲜艳、改变她命运的卡车，——想起《罗拉快跑》里的各色车辆，觉得德国人的车是不是都那么干净漂亮？连卡车也不例外？而车之对于人的命运，扮演着奇怪的角色。

本片原名是DER KRIEGER UND DIE KAISERIN，意思是《战士和女皇》，汤姆·蒂克威要求英文版本译为PRINCESS AND WARRIOR即《公主和战士》。没有皇冠的女皇和失去宝剑的武士，象现代的尤利西斯，没有古代英雄的激烈，只有具体的烦难，然而后现代的公主与战士，自有他们的丰富与深刻。

影片仍由汤姆·蒂克威和朋友创办的X-Filme Creative Pool制作，《罗拉快跑》的班底，只是这一次节奏舒缓一些，画面更有质感，几乎带着超现实主义的梦幻色彩，但仍表现着生命中确实可能发生、可能已经发生并将不动声色地继续发生的故事和情感。

本片曾在2000年多伦多和香港国际电影节上放映，均获得好评。

评论：

罗拉在跑的时候，有很多愿望，她希望自己是一个在天空游荡的陌生人，一条在黑暗中航行的船，一个寻找各种食物的猎人，一个永不停止的心跳，她还希望自己是一个手里有军队的公主。而西西再不是传奇或传说中的公主，她寻找自己从不知道滋味的爱情，她找到自己的战士，只是她的战士却遍体鳞伤——这个后现代的童话如何结局？有没有结局？

这是个关于爱的故事，就象预告片里说的：“爱在某个地方等待，在你还没有找到她的时候，也许她找到了你。” 只是，找到彼此又能如何？对公主来说已经是可以结束故事的事情，对西西只是开始。现代人就是这样吧，太多不可控制的因素，包括自己。当西西和波多牵着手互相看了对方一眼然后一同跳下一栋楼房的窗户时，寻找的是否找到了自己最初可能也不太了解的东西，想跑的是否看见了自己看不清的命运？现代或后现代的故事，并非不传奇。

社会可以变得难以辨认，人的状况可以变得难以容忍，对命运、爱情、时间、自身的追问却并不停止。偶然与命运是人类一直关心而找不到答案的问题，汤姆·蒂克威的这另一个故事继续着他的这些追问，你可以看到浪漫，幽默，或荒诞，或许也可以看到你追问的问题或者答案。《罗拉快跑》的新鲜布局与视觉冲击之后，《公主与侠客》提供的是也许没有那么酷但更有余地的感受。但是不要太当真，那样会更有乐趣。

演员表：

弗兰卡·波滕特 Franka Potente .... Simone 'Sissi'

Melchior Beslon .... Otto

Christian Beucker .... Patient Birkenhof

Jürgen Blumenthal .... LKW-Fahrer

Georg-Martin Bode .... Bank Filialleiter

Dirk Brand .... Tankwart

Susanne Bredehöft .... Zewi

Gottfried Breitfuss .... Paul

Marita Breuer .... Sissi's Mother

Natja Brunckhorst .... Meike

Rolf Dennemann .... Dieter

Karl-Heinz Dickman .... Bankangestellter

Frank Dukowski .... Pfleger Notaufnahme

Hannelore Duwe-Scherwat .... Patientin Birkenhof

Peter Ender .... Thomas