TAIDEN HCS-4100全数字会议系统

综述

HCS-4100/50系列产品利用TAIDEN公司独创的，具有自主知识产权的MCA-STREAM （Multi_Channel_Audio STREAM）数字处理和传输技术，革命性地将全数字技术和综合网络技术全面地引入到会议系统中，把先进的数字技术、网络技术和音频技术充分地结合起来，不仅如此，TAIDEN公司的HCS-4100/50全数字会议系统与会议签到系统、智能中央控制系统实现了无缝连接，在业界率先提供了完备而高效的现代会议系统全面解决方案。

MCA-STREAM数字处理和传输技术

HCS-4100/50系统的信号处理和传输基于TAIDEN公司独有的MCA-STREAM数字处理和传输技术。会议控制主机、发言单元、语言分配单元、翻译单元都采用以高速CPU为核心的硬件架构；设备间的数据传输采用了先进的MCA-STREAM技术，在一条专用的6芯100Mbps高速电缆上传输多达64路的高品质数字音频信号、控制信号和其它资料数据。

基于MCA-STREAM技术的HCS-4100/50全数字会议系统实现了：

1、 一条专用的6芯电缆（兼容通用的带屏蔽超五类线）可传输多达64路的原声和译音信号，避免采用

复杂的多芯电缆，大大方便了施工布线，增强了系统的可靠性；

2、在传输过程中信号的质量和幅度都不会衰减，彻底地解决了音响工程中地线带来的噪声和其他设备

（如舞台灯光、电视录像设备等）引起的干扰，信号的信噪比达到96dB，串音小于85dB，频响达

到30Hz-20KHz，音质接近CD品质；

3、长距离传输同样能提供接近CD的高保真完美音质，广泛适用于小型会议室、大型会议场馆、体育

场等多种场合。

HCS-4100系统的硬件架构

以高性能双CPU为处理核心的嵌入式硬件架构，使独立方式下的HCS-4100/50系统就足以完成对各种规模会议的基本控制，即基本的话筒管理、电子表决、多语种的同声传译等。

图中：

Audio CODEC：发言单元和翻译单元专用的音频信号编解码IC；

TDN：TAIDEN数字会议系统的专用数字网络通讯IC；

DAC：数模转换IC；

RISC：会议控制主机采用高性能双CPU架构的核心处理IC，控制DSP和AD/DA转换IC提供两路音频线路输入输出和录音输入输出功能。

基于先进硬件技术的HCS-4100/50系统软件形成了操作简便、安全可靠、易于维护升级等诸多优点，帮助操作人员对各种会议实行全面的管理和监控。

模块化的系统结构

只需把HCS-4100/50全数字会议系统的会议单元“手拉手”连接起来，就可以形成任何形式的会议系统。HCS-4100/50模块化系统结构的内涵是：对于任何类型的会议需求，都给予最经济最准确的组合设计，提供最合理完善的系统解决方案。已建起的系统还可以加入更多的会议单元，引入个人电脑及软件模块实行控制，使系统进一步扩展。

基于客户机/服务器模式和双机热备份架构的HCS-4100/50系统软件

HCS-4100/50系统软件采用客户机/服务器模式，客户机与服务器之间采用TCP/IP网络协议通讯，保证了数据的传输效率和安全准确性；客户机软件和服务器软件既可以运行在同一台电脑上，又可以运行在同一网络中的不同电脑上，这样操作人员就能灵活地对会议实施控制。

HCS-4100/50系统软件还采用了主服务器-备份服务器的双机热备份架构，服务器在处理数据的同时，自动地向备份服务器进行数据备份，避免了突发破坏事件对会议的影响，提高了会议的安全性和可靠性。

先进的TCP/IP连接控制方式

PC与会议控制主机之间采用先进的TCP/IP连接控制方式，PC与会议控制主机之间的距离理论上可以任意远，彻底突破传统RS-232连接方式下PC与会议控制主机之间距离不能超过15米的限制，使得会议系统的远程控制、远程诊断、远程升级和远程翻译的实现成为可能。

网络技术的引入使得会议系统与飞速发展的互联网技术、通信技术、电脑技术接轨，从而可充分享受现代科技带来的便利。例如利用无线局域网技术（802.11）就可以使用各种新型个人电脑、PDA来对会议系统进行无线管理与控制。网络技术的引入也使得会议系统真正意义上的融入了整个楼宇智能化网络中。

系统主机及扩展主机

会议控制主机是数字会议系统的核心设备，它为所有会议单元供电，也是系统硬件与系统应用软件间的连接及控制的桥梁。一台会议控制主机可以支持180个PCF（PCF表示会议单元的耗电系数。例如一台HCS-4380SD/50发言单元相当于2.5个PCF，即一台主机最多可连接72台HCS-4380SD/50）。如果需要连接更多的单元，可通过连接扩展主机实现，每台扩展主机也支持180个PCF。HCS-4100/50系统最多可以连接378台翻译单元（63个翻译间，每间6台翻译单元）、4096台发言/表决单元，和无限多的语言分配单元（通道选择器）。

会议控制主机可以独立的实现会议控制，可提供基本的话筒控制、同声传译、电子表决，以及64通道的数字音频输入输出功能；通过计算机配合HCS-4100/50系统软件，可以实现功能更多更强大的管理与控制。

会议单元

会议单元，指与会者用于参与会议的基本设备单元，包括发言单元(主席/代表)、表决单元、翻译单元、语言分配单元等。简单的会议单元有纯发言单元、纯表决单元、通道选择器等。高级的会议单元集发言、表决、通道选择于一体，并内置扬声器，有的甚至还装备了带背光的256x32/256x64图形LCD显示屏、IC卡读卡器等。会议主席用的发言单元拥有话筒优先的权利，并有优先权按键，可以关闭或暂时静音正在发言的代表单元。根据会议单元类型的不同，与会者可以获得不同的功能，这包括，收听、发言、申请发言、参与电子表决、IC卡签到、接收系统短信息和资料显示等。

翻译单元具有带背光高亮显示的256x64 LCD屏、63路语种通道选择、内置扬声器、可插拔式麦管以及耳机耳麦插口等。翻译单元支持直接翻译和间接翻译，并具有自动中继翻译功能；多种语音输入输出方式，使译员可以自由选择工作方式。

发言单元指包含有发言功能的会议主席和代表单元，是HCS-4100/20系统的重要组成部分。根据外观特征，发言单元分掀盖式、台面式、嵌入式和组合式四种，不同样式都有多种型号的产品，极大地丰富了用户选择空间。

应用软件

HCS-4100/50系统配套软件功能丰富而完整，并具有操作简便、安全可靠和易于维护等特点。运行HCS-4100/50系统软件的PC机接入到系统后，就通过系统的连接线路与所有的会议系统设备集成为一个整体，操作人员就可以集中地对会议系统实施全方位的控制，简化了操作也提高了效率。

HCS-4100/20系统软件采用模块化设计，包括：会场管理模块、会议管理模块、人员管理模块、IC卡管理模块、会议签到模块、系统设置模块、分机设置模块、话筒控制模块、表决系统模块、同声传译模块、视像跟踪模块、信息显示模块、系统检测模块、报表系统模块、中控系统模块等。

安装及运输设备

简便快捷的安装也是HCS-4100/50系列全数字会议系统的一大特点。除HCS-4330/50系列自带一条2.1米 6P-DIN标准插头（公头）电缆外，其它HCS-4100/50数字会议系统的会议单元都自带1.5米 6P-DIN标准插头（公头）和0.6米 6P-DIN 母头电缆线，每台单元之间采用手拉手式的连接方式，最后经专用的延长电缆连接到会议系统主机。

主要功能

一、讨论发言

A. 发言人数限制（1/2/4）和发言时间限制功能

B. 四种发言方式：“OPEN”模式，“OVERRIDE”模式，“VOICE”（声控）模式， “APPLY”

模式，

C. 可设定VIP代表发言单元

D. 麦克风灵敏度、EQ独立可调² 内置4种音频模式：普通/议会/发布会/剧院

E. 超强抗手机干扰能力

二、64种语言同声传译

A. HCS-4100/50全数字会议系统最多可连接378台翻译单元（63个翻译间，每间6台翻译单元），

可提供64种语言的同声传译（包括原声通道）

B. 翻译单元配备驻极体心型指向性麦克风，麦克风灵敏度可调、压限可调；可预设5路输入语种通

道、3路译音输出通道，并有对应的快捷按键；具有带背光的高亮度256x64图形LCD屏，内置IC

卡读卡器，并具有记忆、回听功能

C. 会议代表可以通过通道选择来收听不同的语种。配合通道选择器和/或红外语言分配系统，可容纳

更多的听众参与会议

三、 投票表决

A. 只要配备了带LCD屏的主席单元，不需要电脑也可以实现表决功能（“赞成/反对/弃权”），表决

结果显示在会议单元的LCD屏上

B. 配置相应的软件模块可进行多种形式的投票表决：

四、复合IC卡会议签到

HCS-4100/50系统率先使用了复合IC卡会议签到技术，即代表可以使用同一IC卡进行接触式和非接触式签到。这一TAIDEN专利技术不仅方便了与会代表的认证和签到，也方便了操作人员的管理。有IC读卡器和LCD屏的会议单元能看到代表的资料信息，配合HCS-4100/50系统软件还可以实施更多的功能。

五、资料显示

A. 利用HCS-4100/50系统软件中的“信息显示”模块，可以在大型显示器（或投影仪）上显示会议

名称、会议内容等会议相关的信息，也可在代表发言的同时输出显示一些相关的通知

B. 带LCD显示屏（256×32图形）的会议单元，可在线显示：

C. 发言人数、申请发言人数、表决结果、签到人数等信息

D. 各种短消息（系统管理员可以给所有或某个会议单元发送短消息）

E. 多种语言(简/繁体中文、英文、法文、俄文等)的菜单

六、 视像跟踪系统

配备视频切换台和摄像机以后可以实现视像自动跟踪功能（本功能在连接电脑和脱离电脑时都能使用）。

七、全方位的会议管理

A. 会议OA，将常规和繁琐的工作安排的井井有条，最及时地处理和发布各种信息数据

B. 提供对会场环境、会议进程、代表安排等全面的控制功能

八、远程控制和远程诊断

PC与会议控制主机之间采用先进的TCP/IP连接控制方式，可以实现会议系统的远程控制、远程诊断和远程升级，并可方便实现多个会议室的集中控制。

九、内部通讯

无需另配备任何设备，即可实现多路的内部通讯功能，在会议期间可实现主席、与会代表、翻译员、操作员的双向通话。

十、多房间配置功能

多台系统主机可以分别作为独立的会议系统，也可以方便地扩展组成一个大型的会议系统，实现灵活的多房间配置功能。

十一、独立麦克风输出功能（HCS-4100MA/50）

具有6路独立的MIC.输出接口（RCAx6），配合会议系统专用数字硬盘录像机HCS-4130M，可对同时开启的最多6支话筒分别录音。

十二、与会议签到系统、中控系统无缝连接

HCS-4100/50全数字会议系统与TAIDEN会议签到系统及智能中央控制系统实现了无缝连接，从而形成了完备的会议系统解决方案，不仅能实现代表发言、表决、同传、自动视像跟踪等基本会议功能，还能实现与会代表的会议签到和进入会场控制等，并全面管理会议现场中的多媒体周边设备、环境灯光、投影显示及音响系统等，最大程度地实现会议系统的专业化、集成化和智能化。

十三、 其它功能

A. 配合模拟音频输出器（HCS-4110M/50），可输出多通道的模拟音频信号，供红外同传系统或录音

等使用

B. 内置会议单元测试功能，可在会前对各会议单元的话筒、表决按键等进行检测

系统特点说明

一、系统可靠性

HCS-4100/50全数字会议系统的设计始终以系统的高可靠性作为核心指导思想，这主要体现在以下几方面：

A. 内置自动通讯终止功能，防止系统中某段线缆被拔掉而导致整个系统崩溃

B. 系统具有自动修复功能，支持线路的“热插拔”

C. PC机万一产生故障时，会议控制主机自动退回到独立控制状态，实现基本的会议管理控制，保证会

议的继续进行

D. HCS-4100/50系统软件还采用了主服务器-备份服务器的双机热备份架构，服务器在处理数据的同

时，自动地向备份服务器进行数据备份，避免了突发破坏事件对会议的影响，提高了会议的安全性

和可靠性。

二、系统先进性

HCS-4100/50全数字会议系统基于TAIDEN公司独创的、具有自主知识产权的MCA-STREAM数字处理和传输技术，采用以高性能双CPU为处理核心的嵌入式硬件架构，HCS-4100/50系统软件基于客户机/服务器模式和双机热备份架构，会议控制主机与电脑之间采用先进的TCP/IP连接控制方式，这些先进技术的完美结合使我们可以充分享受到现代科技带来的便利。

不仅如此，TAIDEN公司的HCS-4100/50全数字会议系统与会议签到系统、智能中央控制系统实现了无缝连接，在业界率先提供了完备而高效的现代会议系统全面解决方案。

三、 系统可操作性

会议控制主机能独立地对会议进程实施自动控制。功能包括：基本的话筒控制、同声传译、摄像机自动跟踪和电子表决，这些功能可以保证在无人监管的条件下对会议进行有效的控制。

操作人员通过接入系统的电脑，配合HCS-4100/50系统软件能实施更全面的会议控制。除了具备会议控制主机自动控制时所有功能外，还提供了增强的话筒管理和同声传译、建立代表数据、出席签到、会议资料处理和发布、表决管理和输出音频处理等丰富的会议管理控制功能。HCS-4100/50系统软件还可以根据客户要求做专门的设计，更周到地为客户服务。

HCS-4100/50系统软件采用了客户机/服务器模式，操作人员可以灵活地在同台PC，也可以在同一网络中的不同PC上对会议实施控制。PC机万一产生故障时，会议控制主机自动退回到自动控制状态，实现基本的会议管理控制，保证会议的继续进行。

四、 系统可扩充性

本技术方案中HCS-4100/50系统的同传单元，最多支持包括原声通道共64路的语种选择通道，可以满足国际大型多语种会议的需要。同传单元能自动控制语种通道的分配、互锁和线路调度，保证各语种通道信号的独立输出，避免干扰和串音。

系统的最大扩展可以实现连接4096台会议单元及无数个通道选择器，只需增加终端单元即可满足会议中心日后的数量扩展。

HCS-4100/50系统采用模块化的系统结构。只需把HCS-4100/50全数字会议系统的会议单元“手拉手“连接起来，就可以形成任何形式的会议系统，已建起的系统还可以加入更多的会议单元。

五、 经济便捷的安装

HCS-4100/50系统全数字技术设计，简化了系统安装，也减少了安装经费。

经济而耐用的HCS-4100/50系统专用6芯电缆（可用通用的带屏蔽超五类线代替），一根电缆可同时传送64路高品质的音频信号、控制数据与资料数据，可以适应各种会场环境的布线要求；

每个会议单元具备全球唯一的ID号，可方便安装并避免ID号重复；

专业的6芯DIN标准插头和卡扣，提高了设备连接的可靠性，方便了系统的安装和拆卸；列席单元的“手拉手”接线设计，使其能在HCS-4100/50系统的任意节点处接入，方便了系统扩充、移动。

六、系统可维护性

台电系统软件具备完善的检测功能，可以在线自动检测系统终端的运行状况，如按键的有效性、LCD显示屏及话筒的工作是否正常等。并且，软件系统可以提供详细的检测报告，方便工作人员的日常快速维护。

七、系统环境条件

A. 温度范围

a. 运输温度：-400C ~ +700C

b.工作温度：-100C ~ +450C

B. 湿度范围

a. 最大相对湿度：<95%

C. 安全标准: 符合EN60065

D. 电磁辐射：符合EN61000-6-3，EN55022

E. 符合信息技术设备通用测试标准：EN55024

F. 电磁抗干扰：符合EN61000-4-3

G. 电磁抗干扰认证：取得CE认证

H. 静电抗干扰：符合EN61000-4-2

I. 市电的谐波：符合EN61000-3-2

J. 电压波动和闪烁：EN6100-3-3

K. 浪涌抗干扰(抗雷击)：符合EN61000-4-5

L. EFT 测试：符合EN61000-4-4

M. 瞬态断电测试：符合EN61000-4-11

八、已取得的认证

A. 英国皇家UKAS ISO9001:2000质量管理体系认证

B. 欧盟CE认证(安全及电磁兼容)

C. 美国联邦通信委员会FCC认证