[一] 定义：方言版歌曲指运用方言来演唱各种歌曲而形成的特色歌曲。

如粤语歌曲，闽南语歌曲，四川话歌曲等。

[二] 特点：

1 结构与一般歌曲相同。

2 歌词多以方言词汇替代普通话词汇。

3 发音多倾向于使用地方特色音调，即大量采用方言唱腔。

4 多对经典老歌，当前流行歌曲等影响大的歌曲进行方言话改编，并结合当地民谣。

5 特别强调富有地方特色的方言元素。

6 在特定方言使用地域可快速流传，尤其在青年人中间表现突出。

[三] 与民谣的区别：

1 民谣是一个地方在历史发展中形成的富有地方特色的歌曲形式，并不特别强调使用歌曲标准化

格式。而方言版歌曲则强调这一点。

2 民谣主要在一个小范围内流传，一般限于县级单位地域。而方言版歌曲则至少可以覆盖部分方言区或者整个方言区。

而一般所谓方言区都比县区域大得多。当前更呈现在互联网范围内传播，甚至可以打破方言区的地域限制。

3 民谣多内容朴素，以反映当地人民劳动生活为主。而方言版歌曲在突出原创的同时，

侧重于对经典老歌，当前流行歌曲等影响大的歌曲进行方言话改编, 多以娱乐性为主。

4 民谣是构成地方风俗民情的重要部分，而方言版歌曲并不是地方风俗民情必要组成。

[四] 发展状况与前景

1 方言版歌曲把流行歌曲等与方言相融合，既体现地方特色，又迎合流行趋向，富有极强的生命力。

2 当前方言版歌曲在互联网范围内呈现不断传播、扩散的趋势。

3 基于目前情况，方言版歌曲的前景正逐步被看好。早期的方言版歌曲，如粤语歌曲等发展特别好。所以方言版歌曲将势必迅速发展。