请输入您要查询的百科知识:

 

词条 don't cry my lover
释义

基本信息

歌曲名称:Don't Cry My Lover

中文名:爱情啊,别哭

作词:在中

作曲:在中

歌手:东方神起

歌曲信息

《Don't Cry My Lover》词曲是由组合成员金在中一手包办完成。 歌曲中坦率的心情,微微苦涩的歌词一定能够很多人的同感。

歌词

사랑아 울지마(Don't cry my lover):

《재중》난 정말 괜찮은 건지

[Jae Joong]nan jeong mal gwaen chanh eun geon ji

【在中】我真的没事

나 보러 괜찮냐며 물어보는 사람마저

na bo reo gwaen chanh nya myeo mul eo bo neun sa ram ma jeo

对所有问我没事吗的人说

내가 슬퍼 보이나 봐

nae ga seul peo bo i na bwa

我看上似乎真的很悲伤

하긴 나 눈물로 두 손이 범벅이잖아

ha gin na nun mul ro du son i beom beok i janh ah

双眼含着泪光

《유노》나를 위해 또 흘러 내리는 빗물이

[U-Know]na reul wi hae ddo heul reo nae ri neun bit mul i

【允浩】雨水为了掩饰我的泪水

내 눈 위에서 번져 널 가려줄 텐데

nae nun wi eh seo beon jyeo neol ga ryeo jul ten de

再次落在我的脸上

《믹키》사랑아 울지마 널 데려갈지 몰라

[Micky]sa rang ah ul ji ma neol de ryeo gal ji mol ra

【有天】亲爱的 别哭 不会把你带走

《창민》아직도 넌 남은 기억마저 잡고 있던거야

[Chang Min]ah jik do neon nam eun gi eok ma jeo jab go it deon geo ya

【昌珉】到现在都一直抓着你留下的依稀记忆

《시아》잠시 눈을 감아 널 사랑할까봐

[Xiah]jam si nun eul gam ah neol sa rang hal gga bwa

【俊秀】只要你的眼中还留有一点爱意

놓아야 될 너의 손을 놓지 못 할까봐

noh ah ya dwil neo ui son eul noh ji mot hal gga bwa

就不会放开手

내게로 사랑하는 법을 가르쳐 준 너

nae ge ro sa rang ha neun beob eul ga reu chyeo jun neo

教会我如何爱的你

어떻게 잊어야 해 지금의 내 모습

eo ddeoh ge it jeo ya hae ji geum ui nae mo seub

怎么能忘记现在我的样子

《믹키》오늘 또 술에 취해 네게 전활 걸어

[Micky]oh neul ddo sul eh chwi hae ne ge jeon hwal geol eo

【有天】今天依旧让自己沉醉在酒中

역시 넌 받지 않아 또 울잖아

yeok si neon bad ji anh ah ddo ul janh ah

正是因为你不接受 流着泪

《유노》무슨 말을 했는지 헛된 소릴 한지

[U-Know]mu seun mal eul haet neun ji heot dwin so ril han ji

【允浩】不知道该说什么话

‘미안해’란 말 조차 못하는 나

‘mi an hae’ran mal jo cha mot ha neun na

除了一直不停的说着“对不起”的我

《시아》아직도 내게서 도망가려니

[Xiah]ah jik do nae ge seo do mang ga ryeo ni

【俊秀】到现在都想从我身边逃走

잡을 수 없는 꿈을 쫓듯이 더 멀어져가

jab eul su eop neun ggum eul jjot deu si deo meol eo jyeo ga

抓不住的梦像流星一样远去

《창민》잠시 눈을 감아 널 사랑할까봐

[Chang Min]jam si nun eul gam ah neol sa rang hal gga bwa

【昌珉】只要你的眼中还留有一点爱意

놓아야 될 너의 손을 놓지 못 할까봐

noh ah ya dwil neo ui son eul noh ji mot hal gga bwa

就不会放开手

내게로 사랑하는 법을 가르쳐 준 너

nae ge ro sa rang ha neun beob eul ga reu chyeo jun neo

教会我如何爱的你

어떻게 잊어야 해 지금의 내 모습

eo ddeoh ge i jeo ya hae ji geum ui nae mo seub

怎么能忘记现在我的样子

《시아》너에게 어떤 사랑이 와도 기다릴텐데

[Xiah]neo eh ge eo ddeon sa rang i wa do gi da ril ten de

【俊秀】想象着没有我

《믹키》편히 내가 없다 생각해

[Micky]pyeon hi nae ga eop da saeng gak hae

【有天】你将拥有什么样的爱

《창민》네게 했던 우리 약속과

[Chang Min]ne ge haet deon uh ri yak sok gwa

【昌珉】想着曾经我们之间

《유노》함께 하자던 눈물을

[U-Know]ham gge ha ja deon nun mul eul

【允浩】一起许下的承诺 眼泪就

《재중》이제 보여 줄 수 있어oh~

[Jae Joong]i je bo yeo jul su i sseo oh~

【在中】不自觉流不止 oh~

《재중》잠시 눈을 감아 널 사랑할까봐

[Jae Joong]jam si nun eul gam ah neol sa rang hal gga bwa

【在中】只要你的眼中还留有一点爱意

놓아야 될 너의 손을 놓지 못 할까봐

noh ah ya dwil neo ui son eul noh ji mot hal gga bwa

就不会放开手

《시아》내게로 사랑하는 법을 가르쳐 준 너

[Xiah]nae ge ro sa rang ha neun beob eul ga reu chyeo jun neo

【俊秀】教会我如何爱的你

《재중》어떻게 잊어야 해

[Jae Joong]eo ddeoh ge i jeo ya hae

【在中】怎么能忘记

《시아》지금의 내 모습

[Xiah]ji geum ui nae mo seub

【俊秀】现在我的样子

《믹키》사랑아 사랑해

[Micky]sa rang ah sa rang hae

【有仟】亲爱的 我爱你

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/15 14:35:44