位于江苏省吴江市同里镇北秘圩街道，习称为“新街上”（今北新村）的北端。该庙旧时里人习称为“北观”，与镇南端的仁济道院即“南观”相对而言。两庙都祭崇城隍菩萨。翊灵道院始建于元代皇庆二年（1313年），至明宣德年间、正统元年（1436年）、天顺三年（1459年）、万历中及清康熙四十年（1702年）、雍正中、乾隆五十年（1785年），屡经修葺并扩建。庙貌宏伟，殿宇壮肃。庙北二十多棵古黄榉树，自东而西遍植于庙墙之外，黛瓦黄墙，隐约于丛翠之中，益增寺庙古朴幽邃之感。正山门前有一石板小桥，为出入该庙必经之处，称为庙桥。桥下碧水一泓，经庙前缓缓流入同里湖。正山门建筑，上部为重檐翘角，门口有石狮子一对，进山门过一小天井，第二进为五开间楼房，中间为主要通道，两侧亦留有边道。西侧楼下塑一马夫，手挽一匹彩绘骏马。仪门高大壮穆，设有抱鼓石。石柱石沿的硬木戏台构造坚实，顶为翘角的砖瓦结构。戏台前为一片铺有长方形石板的大天井。北侧即为五开间单檐歇山顶的大殿（城隍殿），嘉庆元年（1796年）十一月，天井东西两侧各建成一溜十二开间的厢楼，楼下廊棚里各陈列着皂隶书吏衙役三班的泥塑。厢楼上，每逢演戏时，观众云集，并有小贩摆长板凳供应茶水，为一时之盛。后殿为观音殿与城隍寝宫。寝宫摆设宛如人间闺帏，床帐、箱笼、妆台齐备，雕花牙床前，上置一艘精镂彩绘约长丈余的官船，和一匹精雕细刻、扬蹄起步的木马，以备城隍出巡之用。最后边为一堂屋，是本镇乡宦士绅组成的儒、释、道三教合一的复善台，并开沙盘代人预卜吉凶。该台原设在同里湖罗星洲的关帝庙内，1938年4月，罗星洲遭日军焚毁，遂迁移于此。堂屋旁侧，有一精致玲珑的小花苑，供人玩赏。 在正殿前天井西边廊庑处有一洞门，可通向另一建筑群，其间有大士殿、真武殿、关帝殿（清乾隆五十年改建后称为消灾殿）。此数殿均为三开间形制，民国16年（1927年）秋遭火灾后重建，前庭南西围墙处另辟一侧门，可径通庙外。

解放前，同里镇每当召开群众性的大型集会，或地方上筹募公益款项而举行义演，都在北观举办。对戏台的维护加固被视为要务。戏台初建于何时，旧志未有记载，仅记有“清嘉庆十四年，里人重建戏台”。而最后一次修建，是在抗战时期。解放后，改作粮库，1958年，该庙大部被拆除，至今已无遗踪可寻。