蒸汽转化装置(1)包括一个双筒结构，具有一个内筒(2)和一个围绕内筒(2)的外筒(3)。内筒(2)包含一个高温反应段(6) 和一个靠近高温反应段(6)的邻接段(7)。高温反应段(6)包含由混合蒸汽转化催化剂和氧化催化剂而制备的混合催化剂床(4)，并且具有一个含氧气体输入段(5)。构成一个热传递抑制器(50)来抑制从高温反应段(6)到邻接段(7)或到含氧气体输入段(5)的热传递。采用热传递抑制器(50)，有效地抑制了从高温反应段(6)到周边区域的热扩散。