| 词条 | 1988年汉城奥运会 |
| 释义 | 第24届奥运会于1988年9月17日在韩国的汉城（即现在的首尔）举行，共有159个国家和地区的8465名运动员（其中女运动员2476人），参加了23个大项237个单项的比赛。首次参赛的国家和地区有文莱、马尔代夫、美属萨摩亚、圣文森特和格林纳达、阿鲁巴、瓦努阿图、关岛、库克群岛。 基本情况汉城申办奥运会，是韩国政府“和平统一外交政策”的一个重要步骤。韩国为提高本国的国际形象和国际地位，于1973年制订了该政策，并倡导“门户开放”，措施之一就是积极进行体育文化外交，并争取主办1986年的亚运会和1988年的奥运会。因此，对这届奥运会韩国政府给予了大力支持。 汉城于1981年11月1日成立筹委会，集全国各有关部门，包括工商、企业、建筑、文教、艺术、传播等优秀人才于一体，积极开展各项筹备工作。当时，韩国政府不顾背负高额外债的压力，拨款9亿美元资助奥运会的筹备工作，将其中的55%用于竞赛场地、奥运村、记者村以及新闻中心等硬件建设，将45%用于美化市容、修建奥林匹克公园、改善医疗服务、提高接待质量、搞好宣传报道等软件建设。此外，加上一些间接投资，汉城奥运会的投资总额合计约为30亿美元。 汉城为举办本届奥运会共修建了竞赛场馆34座，以及各项辅助训练场地。奥林匹克公园占地56500坪，除主会场外，园内还设有自行车、举重、击剑、体操、游泳及网球共6个场馆，而且完成了公园绿化的目标，开发了供民众休闲娱乐的功能。各个场馆均采用现代化与标准化的设计，并且符合多功能的要求，许多场馆可随时提供相关的竞赛与训练条件，游泳池冬天可用温水，配合空调可不受气候的影响。奥运村和记者村都是公寓式的建筑，会后可以出售。另外还修了一个直达市中心的交通系统，使之成为交通方便、环境幽雅的新区。 本届奥运会新列入了乒乓球比赛，恢复了已中断64年的网球比赛项目，并允许网球和足球职业运动员参赛，但足球职业运动员年龄限制在23岁以下。表演项目有在韩国流行的跆拳道、棒球、羽毛球和女子柔道等。 参与报道本届赛会的新闻记者共有11331名，其中文字记者4978名，广播记者6353名。共招募到27221名志愿服务者。 参赛运动员参赛运动员最多的国家是：美国612人、苏联524人和韩国467人。中国奥委会派出299名运动员参赛，居参赛国运动员人数第11位。 1981年在联邦德国巴登市举行的第84届国际奥委会会议上，投票通过汉城为第24届奥运会的承办城市。是继东京之后第二个主办奥运会的亚洲城市。 火炬传递与开幕式本届奥林匹克圣火于8月23日在希腊奥林匹亚引燃，8月25日由韩国专机从雅典运抵济洲岛，途经釜山、大丘、仁川等29个城镇的火炬接力，历时 22天，行程4186公里。第24届奥运会的开幕式于9月17日10时30分在可容纳10万观众的蚕室奥林匹克体育场举行。汉城奥运会组委会委员长朴世植致开幕词，国际奥委会主席胡安·安东尼奥·萨马兰奇致欢迎词，韩国总统卢泰愚宣布大会开幕。曾获第11届奥运会马拉松冠军的76岁的孙基祯手持火炬进入会场，第10届亚运会3枚金牌获得者林春爱接过火炬绕场一周后，由象征体育、科技和艺术的二男一女接过火炬点燃奥林匹克圣火。 比赛项目本届奥运会新列入乒乓球比赛，恢复了已中断64年的网球比赛项目。并允许网球和足球职业运动员参赛，但足球职业运动员年龄限制在23岁以下，羽毛球和女子柔道被列为本届奥运会的表演项目。第24届奥运会的开幕形式于9月17日10时30分在可容纳10万观众的蚕室奥林匹克体育场举行。韩国总统卢泰愚和国际奥委会主席J.A.萨马兰奇出席了大会。汉城（后改称首尔）奥运会组委会委员长朴世植致开幕词，国际奥委会主席萨马兰奇致欢迎词。 火炬传递本届奥林匹克圣火于8月23日在希腊奥林匹亚引燃，8月25日由韩国专机从雅典运抵济洲岛，途经釜山、大丘、仁川等29个城镇的火炬接力，历时22天，行程4186公里。曾获第11届奥运会马拉松冠军的76岁的孙基祯手持火炬进入会场，由第10届亚运会3枚金牌获得者林春爱接过火炬绕场一周，由象征体育、科技和艺术的二男一女接过火炬点燃奥林匹克火焰。 丑闻加拿大短跑名将B约翰逊在100米赛中以9"79的成绩震惊田坛，但被查出服用兴奋剂，最终被取消纪录，追回金牌，成为本届奥运会最为轰动的丑闻。 在举重比赛中也有运动员服用兴奋剂。 “约翰逊事件”使奥林匹克运动和世界体育界把兴奋剂问题提高到严重损害体育道德和违反奥林匹克精神的高度来对待。 1988年第24届汉城奥运会上，是迄今为止中国足球唯一一次通过预选赛进入奥运足球决赛圈。是中国足球首次冲出亚洲的标志，但在这届奥运会上，一场未赢、一球未进的中国队被批评为最没有进取心的球队。在小组赛中2负1平未能出线继续前进。 1988年汉城奥运会男子71KG级拳击比赛中，作为拳击冠军大热门，美国选手小罗伊琼斯在决赛中各方面均要胜出东道主韩国对手SI-HUN PARK一筹，但却以极具争议的点数2-3被判负，只获得了银牌。被认为是当年奥运会最大丑闻之一。 吉祥物1988年汉城奥运会在东方举行，韩国人选择较具东方色彩的小老虎做为汉城奥运会的吉祥物，取名为 Hodori。这个名叫"Hodori"的老虎被设计成为一只友善的动物，代表了韩国人热情好客的传统。 吉祥物的名字是从2295个由公众提交的名字中挑选出来的。"Ho"来自于韩语的虎，而"Dori"是韩国人称呼小男孩常用的一种爱称。这个吉祥物Hodori的形象在韩国的许多传说中都出现过，它描绘了老虎友善的一面。在这届奥运会的纪念品上，老虎的脖子形状装饰在奥林匹克环上，老虎戴的" Sangmo" 帽子是来自传统的农场舞蹈服饰，帽子上s形状的彩带象征着首尔。吉祥物是一个朝鲜民间故事中名为“虎多里”的小老虎。小老虎脖子上挂着奥林匹克的五环会徽，头上戴着一顶朝鲜农民传统舞蹈中的纱帽。由帽子上旋转落F的飘带形成的“S”，是本届奥运会举办地英文名称的第一个字母。本届奥运会会徽取材于朝鲜一种民族传统装饰条纹。会徽中三个旋涡状条纹代表天、地、人三者的和谐。图案采用旋转向上的动态，代表和谐和进步。会徽中的内向心动态，表示来自五大洲的选手走在一起参加奥运会。外离心的动态，寓意着通过奥林匹克的崇高精神，走向相互了解和世界进步。 中国情况中国这次选派301名选手参加比赛。由于苏联、民主德国及东欧等国家都参加了本届奥运会，竞争比上届激烈得多，中国运动员在本届奥运会上最终只获得5枚金牌、11枚银牌和12枚铜牌，总分数居第11位。女子跳水运动员高敏和许艳梅分别获跳板跳水和跳台跳水冠军。楼云在男子体操比赛中夺得跳马金牌。乒乓球运动员陈静夺得女子单打冠军。本项目的第2、3名分别由李惠芬、焦志敏获得。陈龙灿与韦晴光获男子双打冠军。 奖牌奖牌正面是古代竞技场和手持月桂花冠的胜利女神以及“第24届汉城奥运会”字样。奖牌背面是一只象征和平的鸽子，它在翱翔，嘴里衔着一根月桂树枝。 英雄人物前东德游泳运动员奥托一人独得六枚金牌，几乎追上美国游泳健将斯比兹在1972年一人独得7枚金牌的纪录。 美国选手比昂迪也在游泳项目上包揽了5枚金牌，一枚银牌和一枚铜牌。 美国名将乔伊纳，她一人包揽了女子100米，200米和4X100米接力三个项目的金牌，并在4X400米接力项目中与队友一起夺得银牌。乔伊纳以21秒34刷新了女子200米的世界纪录，在100米项目中，她跑出的10秒54的成绩也是奥运会历史上的最快纪录，但由于被确认为受到风力的影响，因此不能成为新的世界纪录。 肯尼亚选手埃朗和牢诺包揽了男子800米和1500米项目的金牌，另外一名肯尼亚选手古吉夺得了男子5000米跑的冠军，而10000米的金牌则被摩洛哥选手鲍泰摘得。 美国选手洛加尼斯成功卫冕男子三米跳板奥运会冠军。 在本届奥运会上，美国女子短跑运动员格里菲斯;乔伊娜勇夺100米和200米桂冠，在200米赛中接连刷新世界纪，还获得4×100米接力金牌和4×400米接力银牌，成为本届奥运会获奖牌最多的田径运动员。 在游泳比赛中，来自莱比锡的姑娘奥托连夺6枚金牌（50米、100米自由泳，100米仰泳、蝶泳和4×100米混合泳、自由泳接力），获金牌数为本届参赛运动员之冠。美国游泳名将M.比昂迪获得5枚金牌（50米、100米自由泳，4×100米混合泳、自由泳接力，4×200米自由泳接力）、1枚银牌（100米蝶泳）和1枚铜牌（200米自由泳）。其中50米自由泳和3项接力均打破世界纪录。 苏联运动员V.阿尔捷莫夫在男子体操比赛中，独得个人全能、双杠、单杠3枚金牌和团体金牌。罗马尼亚女子体操运动员D.希莉瓦斯获高低杠、自由体操和平衡木3枚金牌和个人全能银牌、跳马铜牌，成为本届奥运会女子体操明星。 主题曲歌曲简介 1988年 汉城奥运会 《手拉手（Hand In Hand）》 词：汤姆·惠特洛克（Tom Whitlock，美） 曲：乔治奥·莫洛德尔（Giorgio Moroder，意） 演唱：Koreana 据说前国际奥委会主席萨马兰奇曾打算把这首歌定为奥运会的永久会歌，可见这首歌是多么的成功。随着电视机的普及，观看汉城奥运会的中国观众比洛杉矶奥运会多了很多，因此，这届奥运会的主题歌也成为在中国流传最广、知名度最高的奥运会主题歌。《手拉手》不但旋律优美动听，末尾还加入了一声极富朝鲜民族特色的“阿里郎”，堪称文化融合的模范作品。而曾经因为给电影《壮志凌云（Top Gun）》创作音乐的莫洛德尔在这之后成了最炙手可热的运动会主题歌创作人，他后来为自己的祖国意大利创作的世界杯主题歌也非常成功。 中英对照歌词 手拉手Hand in Hand see the fire in the sky 看见空中的火焰 we feel the beating of our hearts together 感觉到我们的心一起在跳动 this our time to rise above 这是我们的时刻，让这团火焰缓缓升起 we know the chance is here to live forever 我们知道机会永远会在这里 for all time 永远 hand in hand we stand 我们手拉手 all across the land 穿越五大洲 we can make this world a better place in which to live 我们能让这个世界变得更美好 hand in hand we can 我们心连心 start to understand 开始去了解 breaking down the walls that come between us for all time 打破在我们之间的那道隔阂的墙 every time we give it all 每次我们的给予 we feel the flame eternally inside us 我们能感受到心中那永恒的火焰 lift our hands up to the sky 举起我们的手 the morning calm helps us to live in harmony 早晨的平静使我们变得融洽 for all time 永远 奥运会后的影响从1984年洛杉矶奥运会以后，奥运会对承办国和承办城市的整体效应体现得越来越明显，大大推动了承办国和承办城市的发展。1988年汉城奥运会以及1992年巴塞罗那奥运会前后，均出现过大规模的“奥运景气”。 美丽的开幕式和闭幕式，充满了东方文化气息的表演，旋转成绚烂的花朵的姑娘的传统长裙，代表了东西方文化融合的《手拉手》——汉城奥运会给全世界留下了深刻的印象。但是，当初汉城奥运会的组织者在筹办过程中却面临重重困难，不但需要克服国内政治危机带来的各种麻烦，而且要解决严重的环境污染问题。准备用做奥运赛场区域的周围70多个企业不断排出大量灰尘，汉城市内还有2000多家以煤为燃料的浴池。当年的汉城烟雾弥漫，夜间不见星光。举办帆船比赛的水营湾是附近129.3余万居民的粪尿及污水处理的下水口，也是235个企业的大型排水口，臭气熏天。时任体育部长的朴世直第一次考察该地时，竟无法相信“天下还有这样的地方”。但是，奥运会的筹办使汉城发生了巨大的变化，以至于有人说：“一个离开祖国数年的人再踏上故土，恐怕无法找到从前的一切，甚至会迷失方向。” 1988年汉城奥运会对韩国经济起飞产生了巨大的推动作用。实践证明，韩国利用举办奥运会把汉江北岸发展了起来。韩国因为举办奥运会，当年就使经济出现了12.4%的增长。韩国政府曾经骄傲地宣布过一项统计：奥运为韩国建筑业、制造业和第三产业分别创造了21亿美元、22亿美元、13亿美元的产值。1985年至1990年，韩国人均国内生产总值从2300美元增加到6300美元，实现了从发展中国家向新兴工业国家的转变。韩国汉城奥运会给予韩国的政治影响和精神力量更加强烈。汉城奥运会结束后，韩国国内的一项调查显示：91%的被调查者认为，“奥运会的成功有利于改善韩国与苏联、中国、东欧等社会主义国家的关系”；87%的人认为，“这次奥运会使国人感到自豪”；56%的人认为，举办奥运会“推进了民主化的进程”。 人们说，1988年汉城奥运会是一个奇迹。“它的经济、政治和社会效果无法用语言表达。韩国一度是被世界遗忘的国家，今天，世界已经感到它的威力和影响——奥运会的召开意味着这个国家的新时代的到来。” 中国金牌榜许艳梅 跳 水 女子10米跳台445.20分 高 敏 跳 水 女子3米跳板 楼 云 体 操 男子跳马 陈龙灿/韦晴光 乒乓球 男子双打 陈 静 乒乓球 女子单打 1988年奥运会奖牌榜名次 国家或地区 金牌 银牌 铜牌 总计 1 前苏联 55 31 46 132 2 民主德国 37 35 30 102 3 美国 36 31 27 94 4 韩国 12 10 11 33 5 联邦德国 11 14 15 40 6 匈牙利 11 6 6 23 7 保加利亚 10 12 13 35 8 罗马尼亚 7 11 6 24 9 法国 6 4 6 16 10 意大利 6 4 4 14 11 中国 5 11 12 28 12 英国 5 10 9 24 13 肯尼亚 5 2 2 9 14 日本 4 3 7 14 15 澳大利亚 3 6 5 14 16 南斯拉夫 3 4 5 12 17 捷克斯洛伐克 3 3 2 8 18 新西兰 3 2 8 13 19 加拿大 3 2 5 10 20 波兰 2 5 9 16 21 挪威 2 3 0 5 22 荷兰 2 2 5 9 23 丹麦 2 1 1 4 24 巴西 1 2 3 6 25 西班牙 1 1 2 4 26 芬兰 1 1 2 4 27 土耳其 1 1 0 2 28 摩洛哥 1 0 2 3 29 奥地利 1 0 0 1 30 苏里南 1 0 0 1 31 葡萄牙 1 0 0 1 32 瑞典 0 4 7 11 33 瑞士 0 2 2 4 34 牙买加 0 2 0 2 35 阿根廷 0 1 1 2 36 荷属安地列斯 0 1 0 1 37 智利 0 1 0 1 38 哥斯达黎加 0 1 0 1 39 印度尼西亚 0 1 0 1 40 伊朗 0 1 0 1 41 维尔京群岛 0 1 0 1 42 塞内加尔 0 1 0 1 43 秘鲁 0 1 0 1 44 墨西哥 0 0 2 2 45 比利时 0 0 2 2 46 哥伦比亚 0 0 1 1 47 吉布提 0 0 1 1 48 蒙古 0 0 1 1 49 希腊 0 0 1 1 50 菲律宾 0 0 1 1 51 巴基斯坦 0 0 1 1 52 泰国 0 0 1 1 - 总计 241 234 264 739 相关事件促使韩国军人独裁统治终结韩国争得1988年汉城奥运会举办权，大大推进了民主化进程，为“518”〔即 光州事件〕正名迎来了曙光。这时，反对党的改宪运动如火如荼，特别是1987年6月，百万人走上汉城街头要求改宪。军队已经无法再压制民主运动。韩国军政府在内外压力下，被迫接受宪改方案，采用总统直接选举制，独裁统治在韩国终结。全斗焕下台后，紧接着，1988年，光州“518”事件很快就被国会重提。1993年第一位非军人总统，金泳三上台，承诺为518运动死难者建立国家公墓。1997年，他签署“518”运动特殊法令，正式为“518”运动正名，为死难者家属支付赔偿金。对镇压“518”事件的元凶--两位前总统全斗焕、卢泰愚以内乱罪课以重刑。不过后来又对他们实行了赦免。 邓小平告诉金日成中国想办1988年奥运会1979年2月26日，邓小平在会见日本共同通讯社社长杜边孟次时，阐述了中国在10年之内举办奥运会的设想。他说：“首先要解决台湾的资格问题。这个问题解决了，当然我们要成为奥运会的成员，中国正在准备参加莫斯科奥运会。奥运会四年一次，1984年和1988年都要举行。1984年不一定行，但到1988年时，也许我们可以承担在中国 举办奥运会。1984年办奥运条件困难一点，1988年条件就成熟了。” 1985年11月27日，邓小平在同来访的朝鲜劳动党中央委员会总书记、国家主席金日成举行会谈时说：“我们准备申请举办2000年奥运会，就是花十几年的时间准备，结合起来发展我们的旅游事业。” 1990年7月3日上午，在北京亚运会筹备最紧张的日子里，邓小平来到刚刚为亚运会建好的国家奥林匹克体育中心，他对在场的国家体委主任伍绍祖和北京市副市长张百发说：“你们打算什么时候申办奥运会啊？”伍绍祖等赶紧把这些话记录下来，之后向中央有关方面作了汇报。这次视察，邓小平特意戴着一顶印有中国国旗和奥运五环标志的帽子。这顶帽子，他戴了很久。 邓小平曾多次表示了在北京举办2000年奥运会的愿望，然而，这次申请失败了。1993年10月31日，邓小平向张百发询问申办奥运会的事情时，张百发简要地向他介绍了最后投票的情况，说：“国外有人捣鬼。”邓小平沉默了一下说：“这是意料之中的事情，关键还是把我们自己的事情搞好。”在场的人告诉张百发：“投票那天，老人家还想看电视实况转播呢，我们动员他睡觉。可早上起来，第一句话就问投票结果怎样。” 百度百科中的词条内容仅供参考，如果您需要解决具体问题（尤其在法律、医学等领域），建议您咨询相关领域专业人士。 本词条对我有帮助
如想投诉，请到；如想提出意见、建议，请到。 |