吴伯威 副教授。男，1948年9月生，广东汕头人。1986年毕业于广东省教育学院。现任汕头市职工业余大学英语教研室主任。汕头成人高校中级职务评委会成员。汕头市外语协会副秘书长兼理事。中国高等教育研究会、中华全国世界语协会、广东省翻译工作者协会、广东省外文学会会员。汕头广播电台《英语新闻》节目翻译。主要贡献：长期从事外语教学，多次被评为优秀教师、兼译审先进工作者和先进园丁。汕头市职工业余大学外贸英语专业创办人，讲授主要专业课和专业基础课，组织、辅导学生撰写毕业论文，培养青年教师。兼任其它大专院校高年级英语课程，热心参与英语本科自学考试辅导工作。教学之余，除钻研学术，还利用知识深厚广博的优势(进修了英语语文硕士研究生课程、国际商业英语课程，攻读了计算机应用专业第二学历，自修了金融、会计、机械、化工、建筑等专业的高等课程)，发挥英语口译以及多语种(英、俄、日、德、法等)和多学科的笔译能力，为政府部门和公司企业做了大量的翻译工作(包括笔译八百万字以上有关科技、生产、经贸、法律、文艺等方面的文献和资料)，促进了本地区的经济发展和国际交流。主要著述：著作或参编《中国学生常见英语错误》、《全国优秀英语学术论文集》(下卷)、《语言与文化研究》(第二卷)等书；论文主要有《对翻译教学“路子”的新探索》、《模糊语言在翻译中的运用》、《Descriptive Imagery and Simple and Lucid Style》、《Death Was Born in the Mingling of Realistic and Imaginary Streams of Consciousness》、《A PenetratingExpositionto Call for Humanitarianism》等近二十篇；译作《汕头经济特区投资指南》、《汕头保税区投资指南》等。