请输入您要查询的百科知识:

 

词条 我的生命仅此一次
释义

图书信息

作者:张英姬 (作者), 丁一 (插图作者), 沈潼 (译者)

出版社: 广西科学技术出版社有限公司; 第1版 (2011年6月15日)

平装: 240页

正文语种: 简体中文

开本: 32

ISBN: 9787807635970

条形码: 9787807635970

内容简介

《我的生命仅此一次》内容简介:苹果教主乔布斯,重病缠身仍带领苹果重新登顶;自由车手阿姆斯特朗得:睾丸癌仍拿下环法车赛七连霸;绘本画家几米:经历血癌试炼后成就攀向高峰;生命只有一次,但是你可以活出无限可能;比起这些人,张英姬无疑是一种病毒,一种无休止地传播希望的病毒!

打开韩国所有的网站和报纸,你都能看到有关张英姬的照片和访谈,那闪耀着知性、温暖和阳光的模样,就是她坎坷而丰富的人生经历的映照。

张英姬的生命仿佛遭遇了恶魔的诅咒,1岁时检查出小儿麻痹症,被残酷地认定为1级残疾,从此与拐杖轮椅为伴。那时她恨透了上帝,“为什么偏偏是我?”但她借助家人与朋友的爱,借助对未来与上帝的信心,自由辽阔的人生,在她眼前展开了!经过我们想象不到的努力,她最终成为名校西江大学英文系教授、韩国知名度最高的专栏作家、翻译家。

但恶魔的诅咒并未停止——

2001年,她被诊断为乳腺癌,通过两次手术和化疗,她奇迹般战胜了病魔,重归讲坛;

2004年,癌细胞转移到脊髓,两年后她再次战胜病魔,重归讲坛;

2008年,癌细胞又转移到肝脏。

但是,她从没想过放弃,她将自己的病情看做向更优秀的人迈进的美好经历。她想学习身患胰腺癌却奇迹般重新站起来的史蒂夫·乔布斯,用对死亡的思考重塑自己的生活,继续更有价值的人生。

《我的生命仅此一次》为张英姬教授在患病期间为月刊《泉畔》所写的专栏随笔合集。本书的文字中蕴藏着一股强大的力量,犹如瀑布中咆哮着奔流直下,让人获得心灵能量的补充,让人不由自地地向前奋进。

当我们受到伤害而在心中堆积起厚厚的壁垒时,张英熙教授总会安慰我们“没关系,泪水也是生活的一部分,也许这正是幸福的种子呢”,让我们感到一种感动得不禁要哭出来的温馨关怀。她清新如同一阵春风,温暖好像亲密的人的拥抱,给我们无言的抚慰,治愈我们的心灵创伤,引领我们走向美好的明天。

编辑推荐

《我的生命仅此一次》编辑推荐:顺境逆境都是人生,跌倒人生谷底又如何?只要不放弃希望,就能活出无限可能的人生!生命仅此一次,就算明天就要终止,也要顽强地笑着活下去!

重印86次,连续28周蝉联韩国图书畅销榜首位,九年间三战癌症,为5000万普通人带来了希望和力量,200位作家学者力荐的“最想送给家人的书”,她的故事比《假如给我三天光明》更加激励人心!

媒体推荐

上一次与英姬见面时,她因放疗伤到了食道,吞咽食物时仿佛小刀割破喉咙般疼痛。然而,她的表情和嗓音却一如既往地明快。同样明快的还有她的文字。阅读英姬的文字,每每都会感动得眼眶湿润,并回首自己的过去,反省自我,决心要做一个更加优秀的人。即使只为了与我们分享这些充满爱的文字,英姬也一定要永远坚持下去……让我们一起相信奇迹吧!

——申秀贞 (韩国著名钢琴家)

本书的文字读来让人向前奋进,而非向后退缩。文章中蕴藏着一股强大的力量,犹如瀑布中咆哮着奔流直下的透明水柱。来源于作者自身经历的文字,仿佛溪水一般潺潺地汇成一条河流,令读者忍不住想要标记、记忆、背诵。阅读她的文字能够获得能量的补充,并且下定决心努力奋斗。写出这般文字的张英姬无疑是一种病毒,一种无休止地传播希望的病毒!

——申京淑 (韩国著名小说家)

一位九十三岁的意大利老妇人被困在因地震而塌陷的房屋中三十余小时后得救。后来,人们得知她竟是凭着编织毛衣挨过了那段恐怖的时间。张教授的作品也正是这种神奇的魔法编织。它使人们在困难面前不气馁,反而用哼唱来迎接挑战。只要穿上这用缕缕真诚编织的毛衣走街串户,得意忘形的大风便会自动消退。

——周哲焕 (韩国京仁广播公司前代表)

作者简介

作者:(韩国)张英姬 译者:沈潼 插图者:丁一

张英姬,韩国名校西江大学英文系教授、作家、翻译家。一岁时检查出小儿麻痹症,被诊断为1级残疾。到五岁还不能自己坐起来。到十岁,还得让妈妈背着上学。以后,她依靠拐杖度过了一生。

1978年,硕士毕业后独自赴美深造,1985年获得美国纽约州立大学英国文学博士学位;还曾在哥伦比亚大学进行过一年的翻译学进修,最终成为西江大学英文系教授。

2001年,她被诊断为乳腺癌,通过两次手术和化疗重归讲坛;2004年,癌细胞转移到脊髓,两年后重归讲坛;2008年,癌细胞又转移到肝脏。三次与癌症抗争期间,张英姬教授陆续为读者们呈现出一篇篇充满希望与勇气的文字,著有《生日》《祝福》《我的生命仅此一次》等,曾获韩国年度文学奖、韩国文化翻译奖。

序言

自序

我的希望太大声了吗?

每次接受采访时,无一遗漏都会被问到有一个问题。那就是,我从何处获得了克服小儿麻痹症带来的身体障碍以及三次与癌症作斗争的巨大力量。

这种时候,我便会感到难堪,只能以“本能的力量”敷衍了事。其实,我是多么希望这种力量并非凭借意志与努力获得,而是我内心自然而然产生的力量,以及人世间最美好的祝福所带来的啊。经历过这些事情,我才明白,心中没有希望的人是最最愚蠢的。大家一定要发自内心地充满希望。

这里介绍一段小插曲。取两个水缸,分别放入一只小白鼠,将这两个水缸密封起来,保证完全是一个不透光的黑暗环境。之后,在其中一个水缸上钻一个针尖般大小的孔洞。在相同的条件下,生活在完全黑暗环境中的小白鼠在一周后死亡,而能够见到一缕光线的小白鼠则比它多活了两个星期。也许,正是这隐隐的一缕光线带给那只小白鼠以逃出水缸的希望。希望的力量延长了生命的长度。

大学二年级时,我曾读过亨利·詹姆斯的《美国人》一书。该书的前半部分在介绍一位男性人物时这样描述道:“他像是害怕惊动挫折的命运而蹑手蹑脚地前进”。那时,我暗自下定决心。如果因为害怕吵醒挫折的命运而蹑手蹑脚地前进,那么顺利的命运也同样不会被唤醒。我们应当唤醒全部命运,不论它是挫折还是顺利,然后堂堂正正地迈着大步前进。

我的脚步声极大,哪怕十米之外都能听得一清二楚。再加上老旧的拐杖上附有铁质的腿部矫正器,不停地发出锃楞楞、锃楞楞的声响,即便再想不发出声音也是做不到的。回顾往事,我人生中无论是顺利还是挫折的命运可能都是被这喧吵的脚步声惊醒了,混乱地搅在一起。然而,人生就好比塞翁失马。仔细想想,黑白分明的好运与厄运又能有多少呢?好事可能变成坏事,坏事也可能变成好事……在不停交互更替的命运轨迹中,我还是勇敢、毅然地生活了下来。

可以算是真正厄运的恐怕还要数2001年我被查出患有乳腺癌。虽然通过几个阶段的放疗,医生判定我的病情基本痊愈,但在2004年,癌症又转移到了脊柱。

经过两年痛苦的抗癌治疗,病情终于有了好转。于是2006年5月,我凭借日刊专栏“清晨窗边”又回到广大朋友身边。正如我在《活过来的奇迹,活下去的奇迹》一文中所描述的,这种感觉就像什么都没有发生过一样,三年后的我又“突然”出现在大家的视线中。

我认为这就是希望的力量。我将自己的病情看做向更优秀的人迈进的“美好”经历。我想学习身患胰腺癌却奇迹般重新站起来的史蒂夫·乔布斯,用对死亡的思考重塑我的生活,继续更有价值的人生。

即便到了现在,我的想法也没有丝毫改变。回顾过去,我总是独享着自己的希望故事。美国人相信,大声说出好的事情能够驱逐空气中漂浮的邪恶灵魂。而我,从不去理睬它是不是邪恶灵魂,只是大声喊出来而已。

然而,诊断结果证明,癌细胞再次从脊柱转移到了肝脏。现在,我不得不重新踏上前往战场的道路,回到医院继续治疗。原本应该小心翼翼看着生活的眼色行事,我却总锃锃嚓嚓地发出吵人的脚步声,这才再次惊醒了坏运气吧。

首次注射强度更高的抗癌剂时,我内心充满了恐惧。比起正式名称“汞溴红”,“红药”这一名称更加广为人知。据说很多患者只要一看到红色便会惧怕不已,因为注射后,眼泪、尿液,甚至连汗水都会变成红色。抗癌剂正是这种毒性极强的药物。我被包裹在刺鼻的化学气味中,红药在身体中蔓延,双眼仿佛遭遇催泪弹一般火辣辣的刺痛。

当天晚上,我从睡梦中惊醒。头脑中突然充满恐惧。两个妹妹躺在旁边狭窄的看护床上睡着了,还不时传来均匀的呼吸声。我就这样静静地躺着,呆呆凝望着天花板。门外透进的稀疏光亮在天花板上留下斑驳的投影,就像雨滴的印记。

但是,这斑点却又深情得疯狂。我竟要这样离开这个连肮脏斑点都如此深情美丽的世界,这个能够听到我所爱的人呼吸声音的世界。那一瞬间,我感到床在摇晃。我惊慌失措地紧紧抓住床栏,仿佛有个人正欲将我带离这个世界。哪里在摇晃,我掉下来了吗?所幸我顽强地坚持了下来。

我过着既不很好也不很差的平庸生活;无论发生什么事情,都应该有着不长也不短的平均寿命。我没能尽到种族繁衍的义务,未留下一个自己的孩子,我应该更加努力,留下一片张英姬的痕迹。“如果以后赚了很多钱,那么……”我总是这样想着。尽管如此,没有一件事做成功的张英姬也应该在人们心目中留下哪怕手指般大小的记忆吧。

曾有一位深陷困境的学生这样问我:“一位双眼失明的少女坐在小岛的山顶。她一刻不停地弹奏着琵琶,等待船舶前来解救。少女弹奏的琵琶曲是美丽而浪漫的希望之歌。哗哗的海水常常上涨,浸没小岛。少女所坐的位置也不时陷入滔滔海水之中。然而,失明少女仿佛并不清楚自己所处的危险命运,依旧继续那美妙的琴声。不久,少女在不知不觉中离开了人世。老师,这种虚幻的希望实在太可悲了,不是吗?”

我这样回道:“不,少女并不悲惨。只有亏本后才能意识到本钱的重要。既然无论是否弹奏乐曲,海水都会逐渐上升,那倒不如一展歌喉。也许水位不知何时会突然下降,再或者头顶经过的直升飞机会发现少女的踪迹救她离开。希望的力量就是这样一种能够延长生命、改变命运的伟大力量。”

这话看起来更像是对我自己的说教。因此,我一如既往地相信这种伟大的力量,大声说出希望,等待生机勃勃的春天。

本书中收录的文字均为连载于月刊《泉畔》中的文章。其中包括我在美国休养一年的经历、与病魔斗争的间隙短暂回归正常生活时刊登的连载,以及当年放弃美国之行决定留在韩国的往事。

再一次开始与病魔展开斗争时,我决定出版本书。我希望与读者朋友一起分享生活中的奇迹。其实,奇迹无处不在。我们的生命本身就是一个最大的奇迹,而我们生活的每一天也都是奇迹不同形式的展现。现在,我的生命和生活正以一种特殊的方式经历、诠释和验证着这种真正的、实实在在的奇迹。因此,我衷心希望这本书能够成为大家创造奇迹、品味奇迹的奇迹之书。

是为序。

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 9:23:06