谭迪平，女，汉族，1956年1月生，湖南省茶陵县人。1971年7月参加工作，1984年7月加入中国共产党，审计师，注册会计师，大学学历。现任茶陵县人民政府副调研员。
1971年3月至1974年11月，茶陵长岭茶场职工；
1974年12月至1979年11月，平水供销社出纳会计；
1979年12月至1981年4月，茶陵县日杂公司会计；
1981年5月至1990年5月，县农产品公司会计、副经理；
1990年6月至1999年12月，县审计局副局长；
2000年1月至2004年1月，县财政局、国资局党组书记、局长；
2004年1月至今，县政府副调研员。
分管政府投资评审工作。
协助王友文副县长工作。