滁州方言结构

滁州方言常用词语

滁州方言熟语

滁州地区歇后语

滁州方言结构

滁州市辖区方言为江淮官话洪巢片南京小片。古代滁州方言为吴语，随着北方人南迁，和受到南京话，扬州话的影响转变为江淮话（南京片）。

滁州方言常用词语

月亮巴巴——（月圆时的）月亮

扫把星——彗星

催屁股风——顺风

毛风雨——细雨

冷子——冰雹

好天——晴天

爽晴天——大晴天

后个——后天

大后个——大后天

再大后个——比大后天还推后

昨个——昨天

前个——前天

大前个——大前天

顶大前个——比大前天还推前

上年——去年

上上年——前年

顶大后年——比大后年还推后一年

顶大前年——比大前年还推前一年

五月节——端午节

八月节——中秋节

三十晚上——除夕

早上——早晨

中上——中午

吸铁石——磁铁

恶索、恶糟——恶心

牛犊子——小牛儿

牯牛——公水牛

老母鸡——产卵鸡

扁嘴王——鸭子

猫猴子——狼

尖嘴子——狐狸

鲲子——青鲲

乌头鱼——黑鱼

八鸽子——八哥儿

老鸹——乌鸦

癞蛤蟆——蟾蜍

蛤蟆糊都子——蝌蚪

蛐蟮——蚯蚓

星蜓——蜻蜓

刀螂——螳螂

火亮虫子——萤火虫

蛐蛐——蟋蟀

子——虫卵

虾子——虾

歪歪——蚌

嘻蛛子——蜘蛛

四脚蛇——壁虎

手盖子花——凤仙花

绿苔——青苔

干面——面粉

小谷子——粟子

小芦淑——高粱

大芦淑——玉米

大芦淑棒子——玉米棒

山芋——甘薯

地蛋——马铃薯

洋柿子——西红柿

大椒——辣椒

刮地板子——木拖鞋

围腰子——围裙

荷包——衣带儿

屋梁——房梁

门台——台阶

拐子——角落

裂条缝——裂缝

锅屋——厨房

寿器——棺材

小杌子——小凳子

写字台——办公桌

窗户帘子——窗帘

海碗——大号粗瓷碗

挑子——小勺儿

洋火——火柴

洋钉子——钉子

手巾方子——手帕

信壳子——信封

头毛——头发

葫芦头——光头

鼻窟窿子——鼻孔

鼻梁骨子——鼻梁

耳朵碗子——耳朵

耳扒子——挖耳勺

耳圈——耳环

下巴股子——下巴

老颈把子——颈脖子

肩膀头子——肩头

心口窝——心窝

妈头子——乳房

肚脐眼子——肚脐

脊梁——脊背

屁股头子——屁股

鸡巴——男生殖器

胳肢窝——腋窝

手指盖子——指甲

脚巴子——脚

眼水——泪水

浓鼻子——浓鼻涕

歇歇——休息

到苏州——睡着了

沙鼻子——好流鼻血

充冷——打瞌睡

窝屎——拉屎

不好过——身体欠安

下火——清火

搭脉——号脉

老姑娘——老处女

老巴子——最后生的孩子

老拐子——人贩子

叫花子——乞丐

好佬——好汉

铰头鸡——难以让人相处

六叶子——近乎呆傻的人

淘气包——爱淘气的孩子

甩子——无用的人

拿桥——拿架子

歹怪——脾气坏、个性强

少一窍——有点少，缺少心计

大方——大气

尖头巴拉西——滑头

爹爹——祖父

奶奶——祖母

大妈——伯母

老爷——小叔父

大娘——大姑母

外爹爹——外祖父

外奶奶——外祖母

告饶——求饶

赌咒——发誓

焦尾巴——断绝后代

嚼蛆——背后说坏话

没有血性——没有志气

卯掉——漏掉

包圆——全部买下

打油——买油

抓药——买中药

打车票——买车票

空——欠（空人钱）

出门子——女子结婚

睡觉——房事

串杯酒——交杯酒

有了——怀孕了

汇东——掏钱请客

抖嗡子——打陀螺

假马的——假装的

背霉——倒霉

在行——懂

走眼——没看准

长长眼——请别人参谋参谋

搡——推

拽——拖拉

搂——抄（搂花生）

斗火——引着火

烘火——烤火

过了——熄灭了

累——堆（累砖头）

晓得——知道

划得来——合算

照——可以

认得——认识

毛毛拉拉——工艺粗糙

木骨——不动头脑

磁乎——害怕

觉乎——感觉着

讨嫌——讨厌

厌蛋——调皮

硬邦邦——很硬

格格铮铮——衣着很整齐、崭新

条条道道——有条理

飞快的——锋利

慢悠悠的——慢

一丁格——很少

滚热的——很热

喷香的——很香

臭烘烘的、瘟臭的——很臭

白不垃基——很淡

老滋老味的——摆架子，自以为应该的

丑八代——长的很难看

瞎八——瘦弱无能的样子

傻里呱唧的——傻里傻气的

神叽叽的——很聪明能干的样子

冷淡皮秋——很冷清

实实头头——很实在

窝里鸡——自己人、一家人

这（ZHI)块——这里

这咱子——这会儿

那（LEI)块——那里

多咱子——什么时候

早先——预先

老是——经常

扎老——狠狠地

笃定——一定

滁州方言熟语

丰山戴帽，丰年之兆。

乌衣的嘴，汤泉的水。

淹死会水的，打死会拳的。

狗伸舌头你不做，小鸡蜷腿你挨饿。

土帮土成墙，瓦连瓦成房。

宁可不识字，不可不识人。

不动扫帚地不光，不动锅铲饭不香。

滁州府养穷人，一根扁担两根绳。

待人宽三分是福，处世让一步为高。

宁交红脸关公，不交笑脸菩萨。

多吃萝卜多喝汤，无须郎中开药方。

要想身体好，一年起三百六十个早。

破袜子比光腿好，丑老婆比孤鬼好。

滁州地区歇后语

一张纸画个鼻子————好大的面子。

一口吞个鞋帮————心里没有底。

一个眼的笛子————单调。

八月的柿子————越老越红。

人背后作揖————瞎尽人情。

木匠吊线————睁一只眼，闭一只眼。

公鸡害嗓子————不能啼（提）了。

开水煮棉被————老熟套。

开水里捞肥皂————全凭手快。

先穿鞋子后套袜子————乱套。

豆腐渣子炒藕————糊眼子的事。

要饭的唱戏————穷开心。

砍草的掉了扁担————就落个绳（神）了。

剃头的不刮脸————留一手。

院当中竖梯子————无依无靠。

卖豆芽的不带秤————乱抓。