词条 | 俗言俗谈 |
释义 | 图书信息书 名:俗言俗谈 作 者:马思周 著 出 版 社:商务印书馆 出版时间:2011-10-1 版 次:1 页 数:422 字 数: 印刷时间:2011-10-1 开 本:大32开 纸 张:胶版纸 印 次:1 I S B N:9787100074407 包 装:平装 22542298 内容简介从近代文献中选出以俗语为主的100条词语,写出它们的产生、使用、变化和发展情况;印成书,目的有三: 第一,参加当前汉语词汇史,特别是俗语语源的讨论。A.选词的语言标准:a.在方言或族语中仍有生存痕迹的古词语,反过来说,在现代各种语言环境中都找不到使用线索,完全死亡的古语词非本书的内容。因为只在几本古书上搬来搬去的死玩意儿用电脑鼓捣几下子就得活,无需哕唆。b.跟近代汉语和现代方言,特别是跟现代北京话有某种联系的方言俗语,换句话说,在古汉语那儿没根儿,在北京话那儿没蔓,纯地方文化造词非本书的内容。因为孤零的低层次文化内容,三言两语的买卖,不显价值。B.选词的实用标准:a.未被各家注释过,又难能为人们所理解,展开则饶有语言学趣味的方言俗语。收入本书,释之以显雕虫小技的精工。b.虽被注释,但注得全错或半错,被文献转录或收入辞书的方言俗语。收入本书,正之以掐断它的谬传脉络。总之,本文所涉及的内容:活的,跟方言特别是跟北京方言有关系的俚俗词语。 目录1.“猴年”俗解及其他 2.“影射”泄底 3.“老疙瘩”考 4.满汉混合词语的四种类型 5.“红姑娘儿”和“红姑鸟儿” 6.改音易字“双棒儿”说 7.“垧”的方言文化含义 8.人“旋儿xuan r”;兽“旋儿xuanr” 9.“包葫芦头儿”的隐秘 10.南头北尾“牢什子” 11.嘴末、嘴碴、嘴皮子 12.“撒丫子”与“挠丫子” 13.形象造词与“脚鸭(丫)子” 14.“拉钩上吊”考 15.“吹灯”接“拔蜡” |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。