山东省外事翻译中心是山东省人民政府外事办公室所属的全额事业单位，编制22人。省级青年文明号。主要业务有：

翻译服务 为办机关和社会各界提供各语种口、笔译和同声传译服务。中心现有英、日、韩、德、法、俄、西七个语种的翻译，主要由常年从事涉外翻译的硕士、留学回国人员和同声传译硕士生组成，并有400余名由高校和涉外部门的教授、译审组成的专兼职翻译队伍。中心先后圆满完成了“东北亚地方政府首脑经济发展研讨会”、“东北亚经济论坛”、“联合国人居节”等重大国际活动的笔译和同声传译任务，受到与会国家领导人和外宾的高度赞扬。翻译中心以高水平、高质量、规范化的服务，已成为山东省有关单位和部门业务资料翻译的权威机构、定点单位。

翻译培训 负责全省外事翻译队伍的业务培训，负责全省翻译系列的继续教育培训工作。定期举办各类翻译业务专题研讨班、中短期培训班。同时作为国家外文局全国翻译专业资格（水平）考试考评中心、中国翻译协会山东省唯一指定机构，山东省人事厅、省外办授权的证书考试登记、培训部门，中心正在积极参与全国翻译专业资格（水平）口、笔译等级考试的推广、培训工作。

外事服务 按照政事分开的原则，为办机关和社会各界交付的出访、来访团组提供全方位的翻译、接待、渠道、信息服务；利用外事系统的信息、渠道和政策优势，在国际间项目合作、人员交流、招商引资、进出口贸易、外国专家引进和科教文体交流等方面积极牵线搭桥。

协会管理 翻译中心负责山东省国际交流合作协会和山东省翻译协会秘书处的各项工作，中心主任兼两协会秘书长。山东省国际交流合作协会的宗旨是推动和发展山东同世界各国特别是友好城市之间的交流与合作，促进我省经济、社会事业的全面发展。通过与世界各国的广泛交流，增进了解，加深友谊，扩大合作，为对外开放和现代化建设做贡献。

山东省翻译协会是由山东省翻译领域有影响的企事业单位、社会团体等组织及个人自愿结成的全省性、行业性社会团体，于2005年11月换届成立，会员由全省从事翻译相关业务的单位会员和个人会员组成，是中国翻译协会的团体会员。协会秘书处设在翻译中心，全面负责省译协的各项工作。