高级工程师

西南科技大学外国语学院教授 院长(简历 学术成就 获奖)

高级工程师

陈清贵 男，1965年10月20日出生，贵州松桃人，中国新星石油公司西南石油局第十一普地质录井公司总工程师，高级工程师。1988年7月毕业于成都地质学院（现成都理工大学），获石油地质勘探专业学士学位，学历为大学本科，在中国新星石油公司西南石油局第十一普地质录并公司工作（原地矿部西南石油地质局第十一普查勘探大队）。1988年至1989年在四川天然气开发中从事井下地质工作；1989年至1991年参加塔里木油气开发会战工作，从事井下地质工作，任6007、6004井队地质组长；1991年至1993年由于原地矿部工作调整被调回四川从事四川盆地川西凹陷天然气开发与勘探工作，任6004井地质组长，破格晋升为工程师；1994年调回十一普查勘探大队地质科，从事井下油气地质技术管理工作；1995年至1997年再次调到新疆塔北从事地质管理和技术负责工作，任十一普查勘探大队新疆石油勘探指挥所地质科副科长；1997年至1998年在四川十一普查勘探大队地质录井公司任主任工程师，负责全公司技术质量管理工作；1999年至今任十一普地质公司总工程师，先后完成20口井空井地质报告编写，主持近1000口井地质井施工的技术及质量管理工作，1999年晋升为石油地质高级工程师，负责近30口井钻井取忠研究工作，创造优秀质量井近80余口井，优秀空井地质报告近70余个，实现石油和天然气突破井达30余口井；完善了地质录井技术及质量管理，编写了汞井编录细则，规范了地质录井施工技术措施，使地质汞井走向规范管理，为中国石油地质汞井行业发展和赶上世界发达国家石油地质汞井水平而努力奋斗。

西南科技大学外国语学院教授 院长

陈清贵,男，四川三台县人，1965.7生，1984年6月毕业于四川师范大学。西南科技大学外国语学院院长、翻译硕士（MTI）教育中心主任，教授,硕士生导师。四川省第六批学术及技术带头人后备人选,四川省应用外语研究会常务副会长，四川外国语言文学研究中心学术委员，四川西部文献编译研究中心、成都翻译协会专家委员会成员，外经贸部西南地区商务英语专家委员会副主任委员，四川省优秀翻译工作者，绵阳市优秀教师。

简历

1986-1996执教于绵阳高等农业技术学校外语系，

1997-2000年执教于绵阳经济技术高等专科学校外语系 任副系主任，

2000年至今 执教于西南科技大学 期间历任外语系副主任、党总支书记、外国语学院党委书记、外国语学院院长。

学术成就

近年来出版各类主编教材、专著、译作14种，主要包括：《翻译教程》、《大学基础英语》（上、下）、《大学英语语法与训练》、《大学实用英语写作》、《农科基础英语》、《农科基础口语》等；翻译出版小说、译著4种，发表论文30余篇。代表性专著成果：

1《翻译与翻译教学》成都:四川大学出版社,2005. 独著

2《中国古代女性诗人诗词翻译理论探索》，将于2008年7月出版

3《翻译教程》成都：电子科技大学出版社 2006.主编

代表性论文成果：

1．浅谈高校英语教师应具备的文化素养和能力，文教研究，2003（4）独著

2． 超越语言的理智与情感—培养跨文化交际中的认知能力和情感特质，西南民族大报，2005（11）第一作者

3．论高校英语教学改革中教师和教育管理者的互动作用，西南科技大学学报2003（3）独著

获奖

1.实用英语多媒体课件开发，教育部项目评审优秀奖。

2. 英语联想翻译教学法的建立及其在教学中的运用，四川省教育教学成果三等奖