词条 | 临阵磨枪·现场口译前24HR |
释义 | 图书信息出版社: 天津科技翻译出版公司; 第1版 (2006年1月1日) 平装: 186页 开本: 64开 ISBN: 7543320290 条形码: 9787543320291 尺寸: 14.4 x 10.3 x 0.9 cm 重量: 118 g 内容简介本书内容题材广泛,由浅入深。共分为五个部分,每一部分包含若干个独立的单元,每一单元附有若干篇英汉或汉英互译的例文。内容包括日常性口译、致辞性口译、商务性口译、专题性口译及会议性口译。 本书首先针对不同场合口译的特点列出习惯表达方式,接着采用英汉对照的方式为例文的篇章或对话提供了译文,随后注有一定量的词汇,以充实读者的词语库,提高读者的口译能力。准备从事口译工作的人员一册在手,只要花24小时,便能增大词汇量,迅速提高口译技能,胸有成竹地应对各种场合。 目录第一部分 日常性口译 迎送外宾 宴请宾客 陪同参观 旅游购物 就医求诊 第二部分 致辞性口译 开幕致辞 欢迎辞 新年祝词 第三部分商务性口译 商务谈判 投资意向 技术引进 第四部分 专题性口译 政治类 经济类 科教类 文化类 第五部分 会议性口译 会议讲话 记者招待会 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。