又译作渣甸。苏格兰顿弗里郡人。1784年生。1802年自英国来印度，在东印度公司来华贸易船上当外科医生，后自行经商。1816年回伦敦时已成为著名商人。1819年脱离东印度公司，留在孟买经营鸦片。1822年到广州。1825年加入英商麦尼克公司。1832年与英国鸦片商孖地臣合组查顿·孖地臣公司(英商怡和洋行前身)。除在广州销售鸦片外，还租飞剪船出航上海、天津，以传教士郭士腊为翻译，进行大规模武装走私，遂至巨富，人称“铁头老鼠”。1834年与颠地等在澳门组织“马礼逊教育会”，并捐资开办学校。1839年1月底，因中国禁烟形势日益严峻，逃回英国。这时已拥有100万镑的财产。9月，谒见英国外交大臣巴麦尊，煽动对华战争。10月26日、27日，在给巴麦尊的两封私人信件中，详述中国形势险要，作战所需战舰及兵员数额，及战后英方应提出五口通商、赔偿烟价，订立条约等要求。1841年，被选为下院议员。查顿虽在广州、澳门长住，但从未到过香港。1843年死于伦敦，时年59岁。其侄大卫·查顿，早在1838年就到中国从事商务活动，后来曾出任香港立法局议员。港岛有渣甸山、渣甸坊等地，即以其名命名。