英国之印度学、梵语及西藏语学者。曾在剑桥大学，从柯卫尔（E. B. Cowell）教授研学。历任印度省图书馆副馆长（1898～1903）、馆长（1903～1927），以及牛津大学梵语教授（1927～1937）、伦敦大学比较文献学及西藏语讲师等职，也是英国学士院会员（1935～1941）。

多玛斯为梵语学、梵文学、西藏语学、中亚诸语言研究的权威，出版甚多有关此等语言之校订、翻译、研究。1915～1922年，曾编集《印度碑文集》（Epigraphia Indica）。又研究斯坦因（A. Stein）所发掘的西藏文书、鄯善文书，而在‘Journal of the Royal AsiaticSociety’发表许多珍贵论文，他对西藏语系的特殊地方语南语（Nam）之发现及其论述，更是前人未有的成就。

此外，对于佛教、佛教美术、耆那教也有深入的研究。氏亦擅目录学。尝编集印度省图书馆的梵藏语及其他写本之目录《Cataloguof the Sanskrit and Pra^krit manuscripts in the Library of the Indian Office》（1935）。另著有《Mutual Influence of Muham-madans and Hindus in India》（1862）、《Indianism and its expansions》（1942）等书。