被接去 [bei jiequ]：

1.to be taken away。当耶稣再来时他会招聚被他拣选的民，从天这边到天那边(马太福音24：31)，有些会被带走，有些会被留下(马太福音24：40-41)。

8

2.The Rapture。美国福音教会根据马太福音24：40-41为主创造的一种很流行的教义。该流行的教义存在两个问题。第一，从上下文中可以看出，招聚发生在末日灾难之后，而不是之前；灾难日子已过去(马太福音24：29)。第二，该招聚发生在审判地耶路撒冷，而不是在天堂里。