板顿

Pantun

又名“马来民歌”，是一种四行体的诗歌，广泛流

行于印度尼西亚和马来西亚,具有悠久的历史,为马来民

族固有的诗歌形式。板顿多为四言一句，隔句押韵；每

句由8至12个音节组成,格式齐整，韵律严谨,重顿挫,富

有音乐节奏感，可合乐歌唱。板顿的前两句是兴，先言

他物，以引起所咏之辞；后两句才是意之所在。但二者

之间并无意义上的必然连贯，有时只是为了从韵脚上引

出下文。板顿取材广泛，以抒发恋情者居多，由青年男

女求爱时唱和而成。此外，感于哀乐、谏事而发的也不

少，表现出浓厚的乡土气息。马来民族还喜用板顿进行

讽谏，不少具有讽喻意义的板顿诗句后来成为历代相传

的格言和谚语。板顿诗对后世文学有深远的影响，在现

代诗歌里，仍经常可以看到板顿的旋律和节奏。