请输入您要查询的百科知识:

 

词条 奥语
释义

奥语,一是指奥地利语言,二是指国际语言学奥林匹克竞赛。

奥地利语言

其实没有纯正的奥语。因为德语是奥地利的官方语言,约98%的奥地利人讲德语, 但其口语是以德语为基础的奥地利方言。在知识界、金融界、文化界和政府高级官员中, 英语的使用也比较广泛。在奥地利,讲法语的人很少。

在少数民族地区,除了讲本民族语言外, 也通行德语。学校的语文课教授少数民族文字和德文。作为一名游客, 在奥地利最好还是多少了解一些德语为宜,因为许多贸易文件、商品目录、产品说明书、 服务指南及公路路标和广告牌都是用德文,或加上少数民族文字。

如果一个外国游客或以其他什么身份访问奥地利的人,用德语与当地人交谈,他们会十分高兴, 并热情的向你解答一些问题。维也纳的口语与柏林的语言有很大的差别, 所以施工德国人初到奥地利几乎听不懂当地的语言,只好求助于文字了。

国际语言学奥林匹克竞赛

奥语的定义

国际语言学奥林匹克竞赛(英文全称The International Olympiad in Linguistics,简称IOL),面向高中学生,是一项国际性的比赛,近年来受到了越来越多人的关注。比赛的目的是为学生打开语言学的神秘之门,介绍语言学下属的诸多子学科以及其学科研究的多样性。由于全世界的中学都没有开语言学的课,于是举办语言学奥林匹克竞赛就显得更为必要。

奥语的举办

第一届国际语言学奥林匹克竞赛于2003年在保加利亚举办,此后每一年都有比赛,分别在莫斯科、荷兰、爱沙尼亚、圣彼得堡举行。2008年的赛事又是在保加利亚进行。

奥语的前身

国际语言学奥林匹克竞赛的前身是曾在苏联时代的莫斯科、圣彼得堡以及保加利亚举办了40逾年的“语言学奥林匹克“竞赛。第一届比赛于1965年举行,它是由爱菲尔德·纳瓯莫维奇·齐林斯基 (Alfred Naumovich Zhurinskiy) 最早发起的,他本人设计了第一届比赛的全部问题。

奥语的比赛内容

竞赛中的问题包罗万象,含语音知识、历史语言学、句法学,甚至还包括人造语言(因为科学家对此颇感兴趣)。所有的问题皆直接取材于语言学家的日常研究,只不过是加以简化。有趣的地方是,参赛者不需具备任何的语言学知识或者懂得多种语言,所有的问题都能够在考题的范围内找得到答案。换句话来说,就是只要应用一点逻辑的知识再加上细心,任何人都可以解决这些问题。

语言学家的任务是揭示语言背后的结构规律,以及分析人类使用语言的习惯。尽管在实际的研究中这些问题会变得非常复杂,甚至语言学家也争论不休,但作为竞赛性质的考题则出自不偏不倚的观点,因为比赛的目的是向学生引介这门学科的基础知识。

IOL分为个人赛和小组赛。个人赛规定选手在6个小时以内解决5个问题,每个问题的分值等同,皆为20分。小组赛通常只需解决一个问题,小组成员要求在4个小时以内解决一个难度较大的问题。所有的参赛选手可以选择自己的比赛语言——所有的问题都会翻译成他们选定的语种。

国际语言奥林匹克竞赛

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/1 12:06:51