讲解人、翻译人：舒油茶

作者：↓

読み仮名(平仮名) ： すえぜん

英语名：SUEZEN

出生国：日本

出身都道府県：东京都

性别：男

职业：漫画(作画)家

経歴/说明：アニメーター(本名の饭田史雄名义)や美术讲师、ゲームデザイナーやイラストレーター、漫画家と多彩な肩书きや経歴の持ち主。

漫画家としての代表作は【ヤダモン】や【マリンカラー】。

アニメーターとしては【王立宇宙军～オネアミスの翼～】など。

翻译：↓

读音假名(平假名): すえぜん

英语名:SUEZEN

出生国:日本

出身(生)都道府县:东京都

性别:男人

职业:漫画(作画)家

经历/说明:动画片绘制者(本名为 饭田史雄)和美术讲师，游戏设计家和插图画家，漫画家，是有丰富多彩的头衔和经历的人。

作为漫画家的代表作品是【ヤダモン】や【マリンカラー】。

作为动画片绘制者代表着【王立宇宙军～オネアミスの翼～】等。

【ヤダモン】即【小讨厌】、【俏皮小巫仙】、【yadamon】（即右图）

在查找过程中真的很长知识哦，，原来suezen参加过《天元突破红莲之眼》的制作，虽然，只担任了第12话的【リーグ·リーグ·リーグ！】部分的シナリオ、絵コンテ、演出、作画监督，但至少说明他还没有退役哦，尽管在总体制作名单里看不到他的名字，。。。。

现在致力于原画及人物设定方面的工作，比如他曾经担任过著名的《超时空要塞マクロス》、《新世纪エヴァンゲリオン》（就是《新世纪福音战士》）的原画、设定。其他的有（不著名）：はヤダモン他、キャシャーン等。

目前还在连载名为【マリンカラー】的人鱼故事（他的画集封面就是这个故事的主角），已发行了5本单行本,评价还算不错的。

曾经连载yadamon的杂志名为《Animage》

1978年创刊，1980、1982年分别创刊姊妹杂志《AnimageComics》、《Animage文库（AM文库）》。总之有相当长久的历史。宫崎骏的作品也曾在上面有连载。其中连载漫画有：

风の谷のナウシカ（宫崎骏）

ヤダモン（SUEZEN）

银河英雄伝说（道原かつみ）※于增刊中连载

D[di:]（洞沢由美子）

海がきこえる

バロン 猫の男爵（柊あおい）

东京物语（ふくやまけいこ）

KAZE（神崎将臣）

トライガン（内藤泰弘）※完结篇发表于增刊

预计在今年即将上映的【BASQUASH】（篮球扣杀）的人物设定也有SUEZEN的参与。

以上,舒油茶提供