词条 | 潇湘雨·送西溟归慈溪 |
释义 | 此篇真情四射,劝慰与牢骚纵横交织,真力弥满,才调纵横。其怨别与不平,从中可见作者对西溟的诚挚的情意。 作品名称:潇湘雨·送西溟归慈溪 创作年代:清代 文学体裁:词 作者:纳兰性德 概况【作品名称】潇湘雨·送西溟归慈溪 【创作年代】清代 【作者姓名】纳兰性德 【作品体裁】词 原文潇湘雨·送西溟归慈溪① 长安一夜雨,便添了、几分秋色。奈此际萧条②,无端又听,渭城风笛。咫尺层城留不住,久相忘③、到此偏相忆。依依白露丹枫,渐行渐远,天涯南北。 凄寂。黔娄当日事④,总名士如何消得。只皂帽蹇驴⑤,西风残照,倦游踪迹。廿载江南犹落拓⑧,叹一人、知己终难觅。君须爱酒能诗,鉴湖⑦无恙,一蓑一笠。 注释①参见《金缕曲·慰西溟》注①。 ②奈此际三句:渭城风笛,指吹奏离别之曲的笛声。渭城,唐王维《送元二使安息》:“渭城朝雨浥清晨,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”此诗又称《渭城曲》等,后人以之代作送客、离别之喻。此二句谓面对着秋色萧条,正无奈之际,又传来了声声的别离之曲,这就更增添一了离愁别恨。 ③咫尺二句:层城,高城。相忘,相忘鳞之意。语.见《庄子·大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。”后以“相忘鳞”喻优游自得者。此二句谓这近在咫尺的高城大都竟留不住西溟,昔日你我共处优游自得之乐,此后便成为令人思念的往事了。 ④黔娄二句:黔娄,人名。汉刘向《列女传·鲁黔娄妻》云为春秋时鲁人。 《汉书·艺文志》、晋皇甫谧《高士传,黔娄先生》以为系齐人。黔娄家贫,不肯出仕,隐居,死时衾不蔽体。晋陶渊明《咏贫士》之四:“安贫守践者,自古有黔娄。”后以之为隐士、贫士之代称。消得,得起、禁得住。 ⑤皂帽蹇驴: 皂帽,黑色的帽子。 蹇驴,跛脚的驴。 ⑥廿载句:纳兰《柬西溟》诗中有“廿载疏狂世未容”之句,正可作“廿载江南”之注解。落拓,谓穷困失意、景况凄凉,又放荡不羁之意。晋葛洪《抱朴子·疾谬》:“然落拓之子,无骨埂而好随俗者,以通此者为亲密,距此者为不泰。”唐吕岩《七言》诗之四二:“琴剑酒棋龙鹤虎,逍遥落拓永无忧,”此句是说西溟二十年来在江南负有盛名,但至今仍以疏狂而落落寡合。 ⑦鉴湖:湖名。在浙江省绍兴市西南,又名长湖、大湖、庆湖、镜湖等。西溟之故里慈溪在绍兴之东北,故云。 原文此篇真情四射,劝慰与牢骚纵横交织,真力弥满,才调纵横。其怨别与不平,从中可见作者对西溟的诚挚的情意。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。