《玉鸳鸯全传》，八卷三十六回，十至十三言联目，不署撰人，清乾隆二十四年（公元1759年），裕德里居士序，清道光十五年（公元1835年），维杨宝翰楼发兑（八本）。与《玉鸳鸯全传》故事一致的，还有《新编玉鸳鸯》，五集二十回，不署撰人。《玉鸳鸯全传》曾列于清代丁日昌查禁小说总目。清人周坦纶有同名传奇，叙谢云仙与文霞仙、东方月娟事，内容不同。此外与《玉鸳鸯全传》故事相同者，还有潮州歌与黄梅戏。

《玉鸳鸯全传》写宋真宗时，苏州王显，字文使，父王元曾为官，母水氏，兄王达，字文英，姊芳云，妹瑞云。一日。文使奉母命进城探望外祖母。舅父水金有女名素玉，在园内与文俊相遇。文俊见女美，又拾得女所佩祖母所赐玉鸳鸯佩一对，并诗一首，爱慕不已。

文俊自幼聪明过人，更兼姿容秀美，矫矫出群。年方弱冠，学富五车，水金留甥在家长住。文俊自是满心欢喜，每日能与素玉眉目传情，自然乐在其中。却说这素玉天生长得花容月貌，瘦瘦的身子，长长的脸儿，春山横黛，秋水含情，杏靥桃腮，柳腰莲步，犹如海棠带雨，杨柳迎风，软温温无限风韵，娇滴滴一团俊俏。文俊见到如此美貌女子自然是醉魄销魂。素玉内心也爱恋着文俊。一日，文俊正在书房读书，素玉心想自己每次与他见面，总是羞羞惭惭，不敢仰视，今日何不趁此仔细端详一下，于是轻手轻脚走到屏风后，仔细打量，不觉赞道：“果然是风流少年，一团英气逼人。”说着脸上泛起红晕，急忙转身回闺房，文俊听到声音，瞥见屏后有个金装玉裹的美人，不知是谁，这时素玉回头一笑，百媚俱生，一团俊俏风流，文俊早已被她摄去魂魄。

文俊与素玉都心怀一颗炽热的爱恋之心，但都苦于无法倾诉这相爱之情。不久，外祖母寿辰，亲友均来庆贺，水金见文俊才貌双全，便即席以素玉许与文俊。第二年秋，文俊赴南京应试，临行前文俊和素玉依依不舍，洒泪相别，二人执手相看泪眼，无语凝噎。文俊深情地望着素玉，素玉低着头，满面含羞，一字不发，到靠商椅上坐下，文俊站着，候她坐定，才坐下来。两人默默无言地坐了一会。文俊看着绝代花容，格外伤心，有万语千言，一句话也说不出口。这时素玉说：“你路上千万要保重。”一句话还没有说完，声气就低了下去，不觉流下泪来。用帕子拭泪。这时太太请丫环进来说：“太太请少爷早些安歇，明天还要一早起程。”

文俊在路上还算平安，谁知抵达瓜州闸时，水流湍急，船翻落水，幸被江神救至陕西渭南县。有兵部子系龙，系王元门生，留文俊居其家；结为兄弟。府守林公爱其才，知其已聘，许女瑶珍为次室。未几，文俊再赴南京。

素玉闻丈夫死讯，悲苦誓守。有县令杨彪趁水金不在，下礼强行聘娶。杨彪几次请媒人，去求婚，都被水金拒绝。一日，杨彪忽想起不曾央得两个硬媒人，于是想起两个兄弟，暗想除非他二人，方可求得一臂之力。于是备了一席酒肴，叫家人去请他二人来。原来这二人，乃里中恶少，虽有胆气一味狂横，却毫不知窍脉。因时常贪图杨彪钱财，故结为兄弟，竟做了杨彪的羽翼。这日见杨彪请他，遂约了同来，问道：“哥哥呼唤，不知有何事见教。”杨彪道：“话是有两句，要与二位贤弟商议，且吃三杯再讲。”须臾酒至，大家吃了半晌，二个兄弟又说：“哥哥有甚话，不说明了，叫兄弟们吃得不快活。”

杨彪说：“不是别事，你做哥的见素玉生得十分美丽，我屡屡去求，她只是不肯，今正巧水金不在家，家中只有素玉与夫人在家。我前日用了一条巧计，拿了一对金凤钗儿，只说送与素玉插戴，夫人抵死不受，我哄她拿进去看看，我便走了出来。昨日我回来，又明公正气下请帖，请众亲眷邻舍来吃定亲喜酒，众亲戚吃了去，又都欢欢喜喜，信以为真。我过几日，竟择个吉日去娶亲，他若推辞，我就强娶，现有金凤钗在他家为证，又有地方亲邻，都是知道的证见。不怕他不承认。但忽想起来，少了两个媒人，哪有定亲没有媒人之理，故请二位贤弟来，不知可肯为做哥的助助兴，做两个硬保山公！”

二人听了大笑道：“我只道哥哥有甚赴汤蹈火的危险之事，用着两兄弟去出力，却原来是哥哥恭喜之事，挈带两小弟受花红吃喜酒，有甚么不快活，还要哥哥来央烦。”杨彪道：“花红固然受，酒固然吃，倘她们一时图赖起来到了官，却要烦二位贤弟为做哥哥假事认做真事为妙。”二位兄弟道：“做媒人又不消领的敕印，今日哥哥既请我们。就是真了，难道金凤钗儿是没有的。他若是不肯许嫁，为何受此聘礼。他若说是强收下的，强收不过一时，过后为何不寻找原媒送还，竟安安静静不做一声。莫说水金不在家，只两个寡母弱女，就是水金在家，我们也讲的他过。”杨彪听了满心欢喜道：“得二位如此出力，感激不尽，待做亲这日，每位折花红十两，断不取少。”二人齐声道：“义气兄弟，哥哥怎么说起银子来。”杨彪道：“这不是银子，是花红。”大家说得投机，放量而饮，直饮得泥坍壁倒，方才敢去。

杨彪因得二兄弟肯做硬媒，胆一发大了。欲要告他赖婚，却无赖婚之迹，须先去迎娶一番，待她不肯上轿，然后告她赖婚，方有口实。算计完了，竟择一吉日，叫了鼓手乐人，灯龙火把喜轿，央二兄弟簪花披红，吃得醉醺醺去娶。早有人报到水金家。夫人忙吩咐将大门紧闭。叫众家人都齐立在门前。倘他说要娶亲，就说并无人嫁。不容他进来。等到午后，杨家娶亲人才到。到了门前，看见立着百十条人，大门紧闭。二媒人只得上前问大喜之期，杨宅到府上来娶亲，为何紧闭大门。管家回答：“我家相公久不在家，家中只有老主母在堂，并无人嫁，列位无缘无故，突然来娶，到不是奇事。”二兄弟道：“你家既无人嫁，就不该受杨家金钗之聘了。”

管家问金钗在哪里，谁人交与谁人，问二位是不是在做梦。二媒人无奈，回到娘家，遂将水金家紧紧闭门，摆列了百十条人在门前防守之事，并所说的言语，细细说了一遍。杨彪说要告水金家赖婚。素玉难以忍受这突如其来的精神压力和打击，投河自杀，为河南察院韩清所救，收为螟蛉。皇后召大臣女考试，素玉应试，得第一，留宫中，为素兰公主女师。后欲聘为太子妃，素玉奏明已受聘，得复姓，封侍讲翰林之职，放归。

文俊三元及弟，有亲王欲招为郡马，文俊不允，亲王把文俊关到狱中。真宗得知文俊为素玉之夫，把文俊放了出来，并封为翰林，职东宫侍读。文俊遂与素玉、瑶珍成婚。后来仁宗即位，以文俊护主有功，官至右丞相。

杨彪曾因强聘素玉，被判充军，得遇赦归。文俊不念旧恶，代为婚配。杨彪将妹芬霞送文俊为妾，素玉劝文俊收纳，文俊不愿。杨彪为妹妹常往来于文俊家里。文俊怀疑素玉与杨彪有私，夫妻不睦。一日，文俊子德润将素玉所藏玉鸳鸯佩取出玩弄，并将杨彪之扇放在玉佩匣中。文俊见之更大怒，逐出杨彪兄妹，并责素玉不贞。未几事情清楚了，素玉愤恨地回母家不归。后来文俊病重，经水金夫妇力劝，素玉才回心，夫妇遂和好如初。