基本信息

详细释义

示范(问题 答复)

基本信息

【词语】：详实

【注音】：xiáng shí

【英文】：full and accurate

【释义】：也作“翔实”。详细而准确：观点鲜明，材料详实|资料翔实，有说服力。

详细释义

基本解释

[full and accurate] 详细而确实

详实的材料

详细解释

1. 详细确实。

南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·史传》：“若 司马彪 之详实， 华峤 之准当，则其冠也。” 明 何良俊 《四友斋丛说·史三》：“《双槐岁抄》载 宪庙 时事颇为详实。” 徐特立 《致张敬尧的公开信》：“谨以一处之痛苦，详实陈告，其馀他处可以类推。”

2. 详细而确实的情形。

宋 苏籀 《栾城先生遗言》：“予幸获与之周旋，听其诵说，放失旧闻，多得其详实。” 清 孙诒让 《<冒巢民先生年谱>序》：“非有谱以精考其年，亡由得其详实。”

示范

翔实的材料 | 叙述翔实可信

朱自清《执政府大屠杀记》：“十九日《京报》所载几位当场逃出的人的报告，颇是翔实，可以参看。”

郭沫若《雄鸡集·序<志愿军一日>》：“这样一个伟大的保卫和平反对侵略的运动不能不有一部翔实的文字纪录。”

问题

请问“详实”和“翔实”有什么区别？在国家语委语料库和北大的语料库上包含二词的例句都有不少。

答复

“详实” 跟“翔实”是一对异形词，目前尚没有进行规范，都可使用。