香港城市花园酒店座落于铜锣湾毗邻，一个交通便利及发展快速的繁荣区域--北角。徒步往炮台山地铁站只需3分钟，往铜锣湾站车程仅需数分钟。酒店亦备有免费穿梭巴士往来港岛的太古城、时代广场及湾仔会展中心等，集商务，购物之便。香港城市花园酒店房间设备齐全，面积宽敞，房间面积达30平方米，而且所有房间均配备宽频上网服务。酒店设有全天候室外泳池，健身室，桑拿房，会议及宴会厅，西餐厅和酒吧，其中上将吧更是小数可吸烟的室内酒吧，更有现场乐队助庆，加上超值的优惠房价，为讲究生活素质的旅客提供理想的居停选择。

基本信息

酒店介绍

地理位置

客房介绍

餐饮设施

商务设施

注意事项

基本信息

酒店名称：香港城市花园酒店

英文名称：CITY GARDEN HOTEL

酒店星级： ★★★★

酒店地址： 香港北角城市花园道9号(9 City Garden Road, North Point, HK)

地铁：炮台山站B出口(步行 5 分钟)

房间数量（间）：613

单人房/双人房(一张大床) : 182 双人房(两张标准床) : 377 套房 : 30

单人房 : 320平方尺 / 29.74平方米

双人房 : 320平方尺 / 29.74平方米

周围环境：城市花园、和富中心（居民区及物物商场）

地区查询：北角、鰂鱼涌

酒店介绍

香港城市花园酒店附近主要是商业办公大楼，购物中心及居民区。大型超级市场，购物商场及购物热点如莎莎化妆品，屈臣士或丰泽电器等均近在咫尺。

坐落于热闹繁忙的北角区中心，城市花园酒店拥有优美环境，交通网络完善，邻地铁站、铜锣湾商业区及购物中心、湾仔会议中心及港岛东区走廊。 拥有613间宽敞及极富时代感的客房及套房，包括专为商务旅客而设的行政楼层，提供各项先进商务设备，旅客亦可于舒适环境裹验专业及殷勤的服务。各种康乐设施一应俱全，包括室外泳池(冬季暖水开放)、按摩池、桑拿及健身室。此外，酒店更备有豪华穿梭巴士来往各商业区及购物中心。 酒店内的餐厅及酒吧为客人提供多款选择。每日提供各款环球美食及东南亚佳肴，位于低层的酒吧内更设有现场乐队伴奏，令人开怀释放。华丽堂皇的宴会厅适合举行中、西式婚宴、各类聚会、酒会、讲座及会议。

城市花园酒店坐落於热闹繁盛的港岛东区，地点适中，交通便利，只需步行约3分钟即达炮台山地铁站，方便来往湾仔的会议展览中心及铜锣湾等商业购物重地。周边的道路网络连接港岛东区走廊以至红磡海底隧道，因此来往中环或九龙等商业及购物区一样方便。 酒店共提供613间舒适的客房及套房，各房间均设有多频道电视、电视自选影院、电子保险箱及迷你吧。酒店亦提供一系列商务及消闲设施，包括咖啡室、酒吧、中餐厅、商务中心、室外游泳池及健身室。酒店另提供免费穿梭巴士往来附近主要购物及商业地区。

地理位置

城市花园酒店位于香港铜锣湾区-香港最繁忙的购物、娱乐和商务区的最理想地带。酒店门前就是地铁站。仅用数分钟的时间就可以到达中心商业区、新近落成的香港会议和展览中心大厦和去往九龙港的海底隧道。邻近地铁站：炮台山站Ｂ出口（步行５分钟）

客房介绍

所有客房均设有两张单人床或一张双人床以供选择。满足不同需要的您。房间内设备完善先进，包括供手提电脑连接的

高速互联网插头、长途电话接线服务，摇控互动电视自选影院，独立保险箱、电风筒及自制茶啡设备 。

房间设施：

客房空调 床头柜\\床头灯 写字台\\梳妆台 衣橱及衣架 座椅\\简易沙发 吹风机 免费茶叶或咖啡 咖啡壶\\茶壶 免费卫生间清洁备品 淋浴\\盆浴组合 浴衣 拖鞋 卫星电视 防盗装置及疏散示意图 酒店服务指南及价目表

餐饮设施

城市花园酒店设有四所餐饮场所为爱好美食人士提供各种佳肴，中西及环球美食，星马菜式，应有尽有。

绿茵阁 ：

环境舒适幽雅，绿茵阁餐厅为您搜罗多款中西美食，并为阁下每日提供丰富自助早、午、晚餐及世界各地之特别菜式。

花园牵 ：

位于大堂的花园牵，充满园林景致每日为您提供各款星加坡及马来西亚美食。逢星期一至五更设有多款行政套餐，以供选择。

大堂酒廊 ：

位于酒店大堂，富有时代感的环境设计，让你可悠闲地享受下午茶及怡神特饮。

上将吧 ：

装饰以海事为主，舒适自然，并有现场乐队助庆。

金科海鲜酒家：

环境幽雅舒适、服务优良。各款新颖小菜、南北美点、明炉烧烤、午膳晚宴，欢迎订座。设有大小不同贵宾厅房，气派高雅，适合各种宴会及商务应酬。

商务设施

城市花园酒店坐落于繁盛的北角区中心，交通便利。只须步行两分钟便可到达炮台山地铁站，且附近交通网络更为完善，只须数分钟便可前往邻近的东区或红磡海底隧道。前往邻近铜锣湾及湾仔商业区亦只须十分钟餐饮设施酒店内的餐厅及酒吧为客人提供多款选择。每日提供各款环球美食及东南亚佳肴，位于低层的酒吧内更设有现场乐队伴奏，令人开怀释放。华丽堂皇的宴会厅适合举行中、西式婚宴、各类聚会、酒会、讲座及会议。

环境舒适安谧，让您感受到酒店完善的服务，先进的办公室设备如互联网接驳、影印及传真服务随时为您服务，在这商务中心内，您可感到我们既快捷又体贴的服务。

地点：酒店二十五楼

开放时间 ：每日上午七时至晚上十一时

康乐设施 ：

城市花园酒店以拥有舒适环境，完善配套服务见称。室外暖水泳池旁的按摩池，让您于繁忙的都市生活中解除身心束缚。邻近泳池的健身室，内设各式各样健身器械及举重设施。而位于二十五楼的商务中心，更为旅客提供全面快捷的商务秘书服务。

室外泳池及按摩池 :

室外泳池于冬季暖水开放，让您可全年舒适畅泳，旅客可于池边休息及享受日光浴。泳池旁更设有按摩池，正是消除疲劳的世外桃源。此外，房务员亦会免费为您提供毛巾及储物箱。

地点：酒店二楼

开放时间 ：每日上午七时至晚上九时

健身中心 :

健身中心内提供一流的健身器材及仪器，您可于辅设的桑拿浴室内休息一顿，消除一日之疲劳，恢复精力。

地点：酒店二楼

开放时间 ：上午七时至晚上十时

交 通 ：香港国际机场 40 公里、火车站：红磡港铁站 3.5 公里、市中心：铜锣湾崇光百货 2 公里、炮台山站 2.5 公里

香港城市花园酒店服务设施

香港城市花园酒店开业时间1988年,2007年重新装修，客房总数613间（套）

服务项目： 会议厅、商务中心、外币兑换服务

餐饮设施： 中餐厅、西餐厅、咖啡厅、酒吧

娱乐设施： 健身室 桑拿浴室 室外游泳池

客房设施：独立调校空调系统 独立浴室 吹发器 彩色电视 卫星电视频道 直拨国际长途电话 电子保险箱 迷你电冰箱 宽带上网

可接受信用卡：万事达、VISA（威士）、运通、大来、JCB、TUSB

香港城市花园酒店交通位置

机场至酒店交通：(香港国际机场)约40公里(车程40分钟)

最近的地铁站：炮台山站B出口(步行 5 分钟)

离香港火车站：：(红磡站站)3.5公里(车程15分钟)

离香港会议展览中心：约2公里(车程10分钟)

附近景点：红磡港铁站 市中心 铜锣湾崇光百货

注意事项

1.酒店房间一般情况下保留到预订当天的下午6点整，节假日可能保留到下午5点整；

2.如客人因其它原因晚到，请在预订成功后直接致电保留房间，会展等特殊时期需要提供信用卡担保或者提前支付房费。