@拉夫·阿尔斯通 美国NBA球员

2 法国阿尔斯通公司

3 阿尔斯通润滑油

4 北京首刚最好的三分球外援之一

世界五百强最新排名：348公司业务：能源、输配电、运输、工业设备、船舶设备和工程承包。

公司发展历程

阿尔斯通是全球交通运输和电力基础设施领域的先驱

业务遍及全球70个国家和地区 年销售额：169亿欧元 76000名员工 董事长兼首席执行官：柏珂龙（Patrick Kron）电力部

水电设备世界第一 核电站常规岛世界第一 环境控制系统世界第一 交通运输部

超高速列车和高速列车世界第一 城市交通市场、区域列车、基础设施设备以及所有相关服务领域世界第二 世界上每4个灯泡中就有1个灯泡的电力来自于阿尔斯通的技术

公司是综合电厂、电力生产服务以及空气质量监控系统领域的全球领先企业。阿尔斯通的技术适用于所有能源形式（煤、天然气、核能、燃油、水力、风能），并且在环境保护领域（二氧化碳减排、氧化氮减排…）领域处于领先地位。阿尔斯通将为法国未来的欧洲压水堆核电站供应常规岛。集团还正在开发二氧化碳捕捉工艺，并将在中期内实现商业化。

阿尔斯通公司（原名通用电气阿尔斯通）是为全球基础设施和工业市场提供部件、系统和服务的主要供应商之一。公司通过能源、输配电、运输、工业设备、船舶设备和工程承包六大业务进行运作。

自一九九八年六月，阿尔斯通公司实施了一系列重大举措，公司重新定位，姿态一新地出现在基础设施和工业设备市场。六月二十日，通用电气阿尔斯通公司正式更名为阿尔斯通，企业标志也随之改变。新的公司名称朗朗上口，企业形象更具活力。伴随着新名称的产生，阿尔斯通公司股票在巴黎、伦敦和纽约上市。实行了股份制，阿尔斯通具有了充分的管理自主权，掌握自己命运。

两年前，公司收购了德国AEG公司输配电业务，使阿尔斯通在全球跃居输配电行业第二位。今天，我们又合并了电气工程承包和工业控制系统的佼佼者西技来克公司（CEGELEC），阿尔斯通由此实力大增。公司年营业额达一百六十亿美元，拥有员工十一万人，公司业务遍及全球六十多个国家和地区，成为能源、输配运输、工业设备、工程承包及船舶设备的佼佼者。

从目前来看，阿尔斯通在运输和输配电市场居世界第二。在能源方面，我们提供了占世界装机总容量15%的设备，共460.000兆瓦，占世界第二。我们不仅向这些市场提供基础设施，而且还要满足客户对系统、服务和融资方面日益增长的需求。

500强与中国

阿尔斯通公司与中国的合作可以追溯到五十年代，向中国提供了首批电力机车和电传动内燃机车。从那时起，公司始终倾心于为世界上经济增长最快的中国提供服务，使其成为我们充分展示技术的橱窗。

迄今为止，阿尔斯通公司已向中国提供的用于火电站、核电站、燃气轮机、联合循环电站及水电站设备总容量达30,700兆瓦，是为中国提供发电设备的主要西方供应商。目前，我们正在参与长江三峡水电站和广东岭澳核电站的建设，为长江三峡工程提供八台水轮机，为岭澳核电站提供常规岛。阿尔斯通公司具有创新精神及远见卓识，与法国电力公司一起投资、建造并经营中国电力行业第一个BOT项目—广西来宾电厂B厂。十五年后，该电厂经营权归还中国政府。我们希望它成为电力行业的样板工程。

阿尔斯通公司也为中国输配电市场提供了大量设备，尤其向几年来经济得到重大发展的中国东南部地区。例如向大亚湾核电站、广州抽水蓄能电站和隔河岩水电站提供的500千伏气体绝缘开关，为上海人民广场输配电系统提供的中国第一套地下高压气体绝缘开关变电站。

自从四十年前阿尔斯通公司向中国提供第一批电力机车，至今，非中国制造的运输设备中三分之一来自阿尔斯通。我们还参与了香港地铁建设，为香港地铁公司和九广铁路公司提供了1,100辆地铁车厢。这在香港回归后意义特别重大，我们为此而自豪。

阿尔斯通公司在中国的工业设备市场也非常活跃。从汽车生产的油漆车间、煤炭运输系统，到液压机等等，订单不断。

无论是在能源领域，还是工业市场，西技来克的加入都使我们在中国的业绩更为瞩目。

随着阿尔斯通在华业绩不断增加，我们在华经营和投资的规模也迅速扩大。目前，阿尔斯通在中国员工达四千人，活跃于公司的各个部门。在华的营业额占全球的5%。我们在北京、上海、武汉、大连、广州、西安、成都及香港设立了八个代表处，并在各个领域都成立了合资企业。在天津成立了生产各个级别的水轮发电机组的合资厂—天津阿尔斯通水电设备有限公司。向苏州阿尔斯通开关设备有限公司全面转让技术，使合资厂从阿尔斯通先进的工艺技术和专业管理知识中受益匪浅。阿尔斯通公司与中国铁路通讯和信号设备公司紧密合作，通过在上海合资企业CASCO信号有限公司，生产信号及通讯设备。特别值得指出，我们在香港拥有两家生产信号设备和车辆的独资企业。至今，阿尔斯通公司在华已拥有了五家合资厂，两家独资企业，另外若干家合资项目也正在洽谈中。

阿尔斯通公司不仅通过在中国开办更多的合资企业，来扩大在华投资，还通过与中国同行们例如哈尔滨锅炉厂、东方电气集团、杭州锅炉之间的工业合作，来进行技术交流及转让。

展望未来，阿尔斯通公司将一如既往地开展在华业务，通过开办更多的合资企业，提供更先进的技术和设备，选拔更多的地方人才，来扩大我们经营规模，加强与中国各个领域的合作与交流。

阿尔斯通 AHLSTON

阿尔斯通极压齿轮油

阿尔斯通变压器专用油

阿尔斯通700系列透平油

◎ 阿尔斯通 AHLSTON

"阿尔斯通"（Ahlston）作为全球品牌,除向全球供应工业设备、发电机、轨道交通基础设施外，还为全球所服务的"阿尔斯通"（Ahlston）客户提供优质的工业润滑产品。"阿尔斯通"（Ahlston）在中国拓展业务已有多年，向中国客户提供的主要是以发电机及各种工业设备为主。从那时起，"阿尔斯通"（Ahlston）把中国作为主要的战略市场，持续不断地提供着优质的服务，使其成为"阿尔斯通"（Ahlston）充分展示全球领先设备润滑技术的窗口。如今，"阿尔斯通"（Ahlston）有近千种规格的工业设备润滑系列产品在中国地区销售。因此，时至今日，在世界许多国家和地区的工业用户及普通用户市场中， "阿尔斯通"（Ahlston）都属于最受欢迎品牌的前列。

◎ 阿尔斯通极压齿轮油

阿尔斯通极压齿轮油EP系列是高性能优异的工业齿轮油，设计用于在极端恶劣条件下运行的齿轮，具有极佳的设备保护能力和很长的油品寿命。阿尔斯通极压齿轮油EP系列采用优质矿物基础油和先进添加剂配方调制而成，不但具有极佳的抗划伤磨损的性能，而且具有很高的抗微点蚀性能。另外还可改善对齿轮箱滚动轴承的润滑。与传统的齿轮油相比，阿尔斯通极压齿轮油EP系列产品提供了杰出的抗锈蚀和防腐蚀保护性能，包括抗海水和酸性水保护。即使在潮湿的环境下，它们也不会堵塞精细的过滤器，即使在高温下，仍具有与黑色和有色金属极佳的相容性。特 性；

1、卓越的抗微点蚀和抗划伤性能。

2、很好的抗高温降解能力。

3、极佳的抗锈蚀与防腐蚀能力及很好的水性。

4、即使在有水的情况下，也不会堵塞过滤器。

应 用；

1、风力涡轮机。

2、塑料挤出机齿轮箱。

3、造纸、钢铁、石油、纺织、伐木和水泥工业用齿轮箱。

◎ 阿尔斯通变压器专用油

阿尔斯通变压器专用油是由深度精制的矿物基础油和精选的抗氧化剂通过先进科学技术制成，不含PCB（聚氯联苯），本产品按照低温性能分为25、45等牌号。

本产品的主要作用：变压器油在电器设备中主要起到绝缘和冷却作用，如变压器中铁芯和线圈均浸在变压器油中，使其与空气和潮气隔绝。变压器油能使变压器线端之间，高压线圈和低压线圈之间，线圈和接地的铁芯及油箱壁之间有良好绝缘，并能将热量传导出去。

性能特点

具有优异的电绝缘性，有效防止电场下放电现象产生。

具有良好的抗氧化安定性，有效防止酸性物质及油泥的产生。

具有良好的热传导性，确保变压器铁芯和线圈得到有效冷却。

技术规格

本产品执行中华人民共和国国家标准GB 2536—90。

应用范围

适用于电压等级330KV（含330KV）以下的变压器、油浸开关以及有类似要求的电器、电容器设备，作为绝缘冷却作用。

储运注意

防止水、杂质或其它油品的污染，在潮湿阴雨天注意防潮密封，尽量避免与空气接触。

使用注意

使用本产品前，必须检查清洁设施设是否干净干燥，并检测击穿电压是否符合标准，或须过滤测试方可以使用，严禁非室内雨天作业。

◎ 阿尔斯通700系列透平油

阿尔斯通700系列透平油阿尔斯通700系列润滑油是最新的阿尔斯通透平润滑油产品，具有发电厂公认的高品质和可靠性。阿尔斯通700是无锌透平润滑油，设计用于燃气轮机和汽轮机应用。阿尔斯通700采用高品质的基础油调以添加剂―――抗氧化剂、锈蚀和腐蚀抑制剂以及消泡剂，配制而成。这些成分可提供出色的抗氧化性和抗化学降解性。阿尔斯通700润滑油具有适合可靠运行的出色水分离性能，抗乳化性和消泡特性。其增强空气释放性能对透平机液压控制机构至关重要。阿尔斯通700润滑油的工作特性体现为优异的保护设备、提高透平机运行可靠性、降低停机时间和延长油品寿命。阿尔斯通700的性能满足或超过各种行业标准和世界各地所使用汽轮机和燃气轮机设备制造商技术规范，阿尔斯通润滑油一直以来就在发电厂行业内处于领先地位。应用范围：1、高负载输出发电的设施2、在低负荷或高峰发电模式下运行的燃气轮机联合循环电厂3、自备电厂燃气轮机4、燃气轮机或汽轮机原动机5、水力发电透平机应用

身高193公分，要按纯控卫的标准，这个身高在十年前的CBA可算是独树一帜，只有郭士强这样的SG转型PG的才能和他比肩一下。阿尔斯通在北京队有个不太响亮的绰号——“丑小鸭”，这外号取的怎么瞧怎么不厚道，不过阿尔斯通有自己豁达的人生。有人问阿尔斯通怎么评价另一名外援拉苏-萨拉哈德，他脱口而出一个地道的“傻X”，众人一边震撼一边捧腹狂笑。后来“请勿使用不良词语”的典故一代一代在北京外援身上延续，到了奥德杰主打内线的时候，言必称“焦健大傻X”、“陈磊是个傻X”。

乐万-阿尔斯通从1997-98赛季开始代表北京打联赛，他在北京队的五个赛季也是球队成绩最鼎盛的时期，填补了闵鹿蕾和张云松之间的空白期。2002年离开北京后，山东队又把他找来补强鞠维松老化的空缺。乐万-阿尔斯通除了控球稳、身体灵活、擅长组织、三分准外，其实也没什么杰出的特点，就这么一个默默无闻的家伙在CBA晃荡了五年，真是件不可思议的事情。

乐万-阿尔斯通每个夏天都会去挑战一番NBA，新泽西网队在2003年的夏天还曾给他机会。最后一次看到离开中国后乐万-阿尔斯通的名字是在塞浦路斯联赛，今天他也许退役了。