《死亡录像》，西班牙恐怖片，由曼努埃拉·贝拉斯科和玛莎·卡博内尔主演，讲述的是由于一项神秘的研究导致一种病毒（僵尸病毒）的蔓延。

中文名：死亡录像

外文名：Rec

出品公司：Filmax

制片地区：西班牙

导演：琼米·巴拿格鲁

编剧：琼米·巴拿格鲁

类型：恐怖，惊悚，剧情

主演：曼努埃拉·贝拉斯科，玛莎·卡博内尔，帕伯·罗罗索

片长：80 min

上映时间：2007-11-23

基本资料

演职人员(演员表 职员表)

制作发行

上映日期

剧情介绍

精彩对白

幕后花絮

关于翻拍片

关于导演

相关影评

基本资料

片名：Rec

译名：死亡录像

类型：惊悚/剧情/恐怖

上映日期：2007年11月23日于西班牙

国家/地区：西班牙

片长：Argentina:80 min | France:80 min | South Korea:78 min | Netherlands:85 min | UK:75 min

分级：Hong Kong:III

对白语言：英语

发行公司：Filmax

色彩：彩色

幅面：35毫米遮幅宽银幕系统

MPAA评级：Rated R for bloody horror violence and language.

级别：Taiwan:R-12 / Australia:MA / France:-12 / Japan:R-15 / UK:18 / Germany:18 / South Korea:18 / Italy:VM14 / Netherlands:16 / Switzerland:16 (canton of Geneva)/(canton of Vaud) / Hong Kong:III / Finland:K-18 / Sweden:15

制作成本：€1,500,000/estimated

摄制格式：Video

洗印格式：35 mm

演职人员

演员表

角色　演员　备注

Policía　Vicente Gil

Marcos　Pablo Rosso

Manu　费兰·特拉萨/Ferrán Terraza

Sra. Izquierdo　Martha Carbonell

Abuelo　Manuel Bronchud

Guillem　Carlos Vicente

Abuela　María Teresa Ortega

Sergio　Jorge Serrano

Jennifer　克劳迪娅·方特/Claudia Font

Jennifer's Mother　Maria Lanau

Cesar　Carlos Lasarte

职员表

▪　制作人：Carlos Fernández；胡里奥·费尔南德兹/Julio Fernández；Alberto Marini；Teresa Gefaell；Oriol Maymó

▪　导演：豪梅·巴拿盖鲁/Jaume Balagueró；帕科·普拉扎/Paco Plaza

▪　副导演（助理）：Fernando Sánchez-Izquierdo

▪　编剧：豪梅·巴拿盖鲁/Jaume Balagueró；路易索·贝德乔/Luiso Berdejo；帕科·普拉扎/Paco Plaza

▪　摄影：Pablo Rosso

▪　剪辑：David Gallart

▪　选角导演：Cristina Campos

▪　美术设计：Gemma Fauria

▪　服装设计：Glòria Viguer

▪　视觉特效：Álex Villagrasa

制作发行

制作公司：

Filmax [西班牙]

发行公司：

Filmax [西班牙] (2007) (Spain) (theatrical)

Mediafilm [意大利] (2007) (Italy) (theatrical)

3L Filmverleih [德国] (2008) (Austria) (theatrical)/(2008) (Germany) (theatrical)

BSkyB [英国] (2008) (UK) (TV)

Broadmedia Studios Corporation (2008) (Japan) (theatrical)

Future Film (2008) (Finland) (theatrical)

Lizard Cinema Trade [俄罗斯] (2008) (Russia) (all media)

Odeon Sky Filmworks (2008) (UK) (theatrical)

Paradiso Entertainment (2008) (Netherlands) (theatrical)

Rialto Distribution (2008) (Australia) (DVD)

Paradiso Home Entertainment [荷兰] (2008) (Netherlands) (DVD)

其他公司：

Ovide B S camera equipment provided by

上映日期

国家地区　上映日期

墨西哥 　2008-09-11

香港 　2008-08-29

波兰 　2008-08-20

韩国 　2008-08-14

希腊　2008-07-10

日本　2008-06-26

奥地利 　2008-06-14

澳大利亚 　2008-05-30

比利时　2008-05-08

法国　2008-04-30

瑞典　2008-04-11

芬兰　2008-04-10

荷兰　2008-04-05

俄罗斯　2008-03-27

德国　2008-03-17

葡萄牙 　2008-03-01

英国　2008-02-23

西班牙　2007-10-05

意大利　2007-08-29

剧情介绍

记者安吉拉.维达尔与摄像师帕布洛 准备制作一集关于消防队员日常生活的节目。在跟随 他们工作并进行实录时，他们遇到一个将自己锁在公寓屋里的老妇人。然而当他们准备救出老人时，她却突然张开血盆大口咬向一名警察。原来她已经感染上了一种不明病毒，见到活的生物就咬，而被咬过的人也会感染上这种病毒（导致人们变成僵尸的病毒）。一个警察和一个消防员已经被咬，哥伦比亚女孩还被咬死了,为了保护剩下的人，另一名警察不得不开枪，打死了老妇人。

这里的住户有一个实习医生、一家中国人（其中妻子的父亲在楼上没能下来）、一个独自居住的中年人、一个哥伦比亚女孩(被老妇人咬死)、一对老夫妇、詹妮弗母女、和一个老妇人（就是发疯后被打死的那一个）这里还有一个位于阁楼的常年封闭的房间，据说已经很久都没人住了。那对母女养了一只狗叫Max，因为生了病被送到了兽医那里。楼里的人们希望将伤员尽快送往医院，警方却因公寓已被不明病毒感染为由，将整座公寓封锁了起来。这里的住户不得不等待专业医护人员的到来，只有被鉴定未感染的人才能出去。

专业人员来了以后，被咬的警察和消防员被送进了一楼的医疗室。但是在检查过程中，被咬的警察和消防员变成僵尸，人们手忙脚乱地将他们锁在医疗室内，唯一的医生也不小心被锁在了里面。专业人员被迫交代了真相：那条被送去看兽医的狗被发现感染了一种未知病毒，在兽医院里发疯般地咬其他的动物，这种病毒可以通过唾液传播，而那条狗就是Max。大家希望詹妮弗的母亲交出女儿，可是她执意女儿只是扁桃体发炎。詹妮弗忽然发狂，咬了她的母亲后跑到了楼上。警察把詹妮弗的母亲锁在楼梯旁后跑上楼找詹妮弗，消防员和摄影师也冲上了楼。找到詹妮弗后，警察却在为她注射镇定剂时被咬，警察拖住詹妮弗并叫消防员和摄影师快逃。这时，消防员发现本该死了的老妇人竟然准备攻击他们。挣脱了老妇人后，消防员和摄影师跑下了楼。

就在这时，被关在医疗室里的人已经完全发疯。人们发现铁门已经困不住发疯的人们，慌乱地跑向楼上避难。可是詹妮弗的母亲还锁在一楼的楼梯旁，人们放弃了她。惶恐的人们跑上了楼。记者安吉拉,摄影师帕布洛,专业人员还有消防员躲过发狂的人群到了中年人的家里，希望得到那位专业人员的帮助，但他们发现他也被咬了。专业人员用残存的神志将自己锁了起来。可是，那道铁门根本不管用......人们希望出去，但政府又一次让他们失望。这时中年人说医生的房间有一把地下室的钥匙，而地下室有一条可以出去的下水道，还没说完，中年人就被锁在他身后的专业人员抓住并咬死了。安吉拉、帕布洛和消防员冲向医生的房间,同时,他们发现楼里的人全都被咬了。为了生存，消防员站在门口守着，记者和摄影师进医生的房间找钥匙。等他们终于找到钥匙后，却发现消防员不见了，而后在楼梯上，他们发现消防员和其他人一样都被咬了，而所有人都在向他们冲来。无奈之下，记者和摄影师只好跑到阁楼,打开了门，但也被困在了阁楼。 在房中他们发现了一个秘密：多年前,这里原来的主人被政府委派在这栋大楼里进行一项危险的研究。他关着一个女孩并用她来做实验，这个女孩身上可能带着感染了这栋楼的病毒源。由于种种原因，她遭到了非人的虐待，而负责研究的人可能也死了。记者和摄影师发现了那个还存活着的女孩，最后，他们也没能逃脱。镜头的最后，记者被关在这里的女孩拖走了。而整部电影也以记者的“帕布洛你拍下来了吗？都要拍下来！”结尾，只留下了这卷影带......

精彩对白

We have to tape everything, Pablo

都录下来了吗，Pablo

People think we run around, putting out fires but around 70% of the calls we get are for other types of services.

大家通常会认为我们会东奔西跑出去灭火，但是70%的报警电话都是其他的事情。

幕后花絮

影片的最后一场戏是最为影迷津津乐道的，这个仅有7分钟左右的夜视镜头场景，不仅成功地向恐怖片的经典《沉默的羔羊》表达了敬意，更将全片所营造的恐怖气氛推向高潮，其惊魂程度几乎令人窒息。豪梅·巴拿盖鲁于1968年11月2日生于西班牙的加泰罗尼亚的琼米·巴拿格鲁，导演过多部恐怖片，包括《公寓出租》、《机械女》、《鬼别墅》、《无名者复活》。而此片在放映后就得到西班牙以及世界范围内的好评，有人甚至称它为2007年最好的几部影片之一。本片导演在极其简单的故事情节之中制造出令人十分恐惧的视听感受，不愧是恐怖片方面的专家。

《死亡录像》可以算的上是近几年西班牙电影界全球知名度比较高的一部电影了，现在回头来看这部电影，依然可以发现在它身上的很多优异点。虽然病毒和僵尸元素的引入早已经不是什么新鲜玩意，但导演的创新之处在于将所有的恐怖元素都缩小到一栋空间并不大的公寓楼内进行演绎，不论是气氛的营造还是场面的调度都相当有水准。不过当然，这样一个题材若是按正常的电影拍摄手法来摄制，那也不过是一部普通的B级血浆电影，它能够被大家津津乐道知名度颇高原因只有一点，因为导演采取了“伪纪录片”式的拍摄手法。

关于翻拍片

翻拍片与原著之间的对比永远是观众所津津乐道的焦点，《隔离区》与原作《死亡录像》最大的一点区别应该算是对于病毒的全新设定。在《死亡录像》中病毒的设定和僵尸片并没有什么太大的区别，都是人中病毒后会逐步丧失人性，变得危险且具有攻击性。与此同时身体也会发生异化，最终变成怪物一般的个体。而《隔离区》的导演并不想过于借鉴僵尸片的设定，他将《隔离区》中病毒感染设置为贴近狂犬病的症状，这种病毒不但能在空气中存活6个星期，而且非常致命，如果被感染后不能得到正确地治疗，就会死去。这种病毒会影响人的呼吸系统，并侵入人的大脑，让思想产生异变，从而导致人变得好斗且异常不安。但最最重要的是，被感染的对象虽然对同类的血肉异常渴望，但他们的内心却清楚自己在干什么！他们只不过是想恢复人类的特质，希望寻求他人的帮助，但又无法抑制自身变异的欲望，所以举止会异常地怪异和恐怖。

影片的参演人员大多是二线演员，可能知名度稍高一些的也就是乔纳森·斯卡奇和哥伦布·绍特了，这两人分别饰演原片中的消防队员和警察，不过当然最后都死于非命。乔纳森·斯卡奇刚刚拍摄完《灯红酒绿杀人夜》，立马又走进了《隔离区》剧组，看来是准备把恐怖进行到底！而哥伦布·绍特也将原作中的白人警察染黑，准备塑造出一个完全不同于原作的角色。也许对于这种“伪纪录片”的拍摄方式来说，这部影片将会是一次大胆的革新。

关于导演

40岁的西班牙导演琼米·巴拿格鲁，在将近十年时间里一直钟情于拍摄恐怖片，但那些电影（《黑暗》、《无名死婴》, 《公寓出租》）无论是否借助好莱坞资金和明星效应，都并未获得真正意义上的成功。与他合作《死亡录像》的帕卡·布拉扎也一样。创作苦闷之余，他们终于决定剑走偏锋，以出其不意的形式征服经验丰富的观众。DV终于挽救了他们的事业。这部电影让很多经验观众在第一时间里想起了1999年的《女巫布莱尔》，影片开始时，电视台“当你在熟睡”节目女主持人安吉拉带着摄像师去一个消防中队深夜采访，整部电影即由摄像师肩扛的机器“无意间”纪录完成。

相关影评

从观赏的角度说，《死亡录像》比《女巫布莱尔》紧凑多了，至少后者打起烟雾弹那是相当过分。也许看过的人没有想象的那么多，听过壮举的人倒是极多，以致片子更像是被名声所累。故事迅速地展开，没有前因后果，要有点交代就是靠剧中人物的眼观耳闻。这里推荐的一大原因就是《死亡录像》的片长够短。 影片的带入感很强，摄像机将观众带到了那幢惊骇的楼里，犹如置身其中的恐慌者。比起以往借助化妆打光布景音效所设置的恐怖片，《死亡录像》的手法很简单，作为恐怖的一种娱乐方式，它就像个“探索与发现”式的电视节目。相比于揭秘解谜，电影总是要玩得好一些，弄个开放点的结局，这些都不会太让人意外。