请输入您要查询的百科知识:

 

词条 神风怪盗贞德
释义

神风怪盗贞德,是日本漫画家种村有菜的漫画作品,1998年起在集英社旗下RIBON连载。共30话(另有番外篇3话)。1999年动画化。动画版共44集。1999年2月13日-2000年1月29日在日本朝日电视台播放。2001年7月2日在香港无线电视翡翠台首播。2009年5月19日,无线电视J2台重播。

中文名:神风怪盗贞德

外文名:神风怪盗ジャンヌ

其他译名:神风怪盗

原作者:种村有菜Arina Tanemura

导演:梅泽淳稔

主要配音:桑岛法子;曾秀清

出品时间:1999年2月13日-2000年1月29日(动画),1998年2月号 – 2000年7月号(漫画连载)

出品公司:朝日电视台 东映AG 东映动画

集数:44(动画),7册单行本(共30话(另有番外篇3话))

地区:日本

香港首播:2001.7.2翡翠台,2009.5.19J2

作品类型:少女漫画、魔法少女

剧情简介

可爱少女怪盗的大战即将爆发!

日下部栗是个女高中生,同时也是韵律体操队的队员,但其实她是法国中世纪圣女贞德的转世,借着天使菲的力量变身怪盗贞德,专门封印附着在善良人们身上的恶魔。有一天,栗身边出现了一位转学生“名古屋稚空”,而这时怪盗辛巴达也跟着出现了,并且向贞德提出了挑战!爱与梦幻的故事随之展开!

“你一定会成为某人的'风',因为每次掀动书页时都摇动你的心意,令我的心也晃动不己”—种村有菜

背景资料

法国圣女贞德

法国圣女贞德(Joan of Arc,St.)传说

贞德(Joan of Arc)(约1412–1431),法国爱国者和烈士,有“奥尔良的女儿(the Maid of Orleans)”之称,她在百年战争(the Hundred Years War)中阻止了英军占领法国。贞德出生于栋雷米(Domremy)的农民家庭,12岁时听到圣米迦勒(St. Michael)、圣凯瑟琳(St. Catherine)和圣玛格丽特(St. Margaret)的召唤,呼唤她把法国从英国的统治中拯救出来,又叫贞德剪去长发,穿上男性服装。她晋见法国太子,并获准指挥为解救奥尔良而征集的军队。贞德身穿白色铠甲,挥舞军旗,于1429年5月进入奥尔良,逼使英军撤退,于同年7月17日在兰斯大教堂拥戴太子在兰斯加冕为查理七世。贞德再率军去解救贡比,不幸被俘,并被卢森堡的约翰出卖给英国人。1430年以异端、巫术和穿著男性服装的罪名接受审判,由英国人操纵的教会法庭宣判有罪,14个月后的5月30日于卢昂(Rouen)被判火刑处死,当时只有十九岁。1456年进行审讯获得平反。1909年本笃十五世(Benedict XV)祝福贞德并于1920年封贞德为圣徒,即圣女贞德(Joan of Arc,St.)。

每年的5月30日为纪念圣女贞德的节日。

关于女主角的名字。不管是玛伦,还是麻吕,都是日语的谐音。

关于麻吕, 在古日本(Heian 时代)代表“我”. 皇帝自称。中文版翻译是栗。

怪盗贞德

是由圣女贞德转世的栗变身而成,(漫画里面还是夏娃的转世。)背负封印恶魔的使命,却被误认为坏人,专门偷名贵的东西,并被一心想证明栗清白的东大寺都追捕。武器有缎带、针、利巴特沃球。(漫画版里还有剑)曾被辛巴达抢走了初吻和2吻。

怪盗贞德登场台词:

漫画版:为了封印诞生于黑暗的恶魔…

我是神的使者,神风怪盗贞德!

我贞德奉神之命,将那些生于黑暗的恶魔,全部封印在此!

CHECK MATE! 回收OK!

又是一个美丽的夜晚!我走了!

动画版:贞德达路克,请你把力量借给我吧:

[菲!请把力量借给我,把我的声音传给贞德达路克]

把坚强转换成认真!把无敌转换为美丽!精神转化成勇气!

[怪盗贞德!受神的差遣,现在登场!]

以神之名,从黑暗中衍生出来的邪恶之物啊!在此封印你!

CHECK MATE! 回收OK!

今晚,我把这妖惑人心的美丽给带走了![今晚这妖艳的美丽,我带走了!]

怪盗辛巴达

使命是让贞德不当怪盗!回收恶魔不是主要目的,但却被身为贞德的栗吸引。被为了讨好栗的大和追捕。

武器是一把回旋镖、线、针。(漫画版里还有细线)

母亲在他五岁时生病过世后,父亲就不停再婚,父亲这么做是为了需要母亲的稚空,稚空却以为他不珍惜母亲,而一再地排斥父亲。由黑天使亚克瑟斯的力量,变身成怪盗辛巴达,妨碍贞德。

怪盗辛巴达&;亚克西斯

辛巴达台词:海洋的定律,是我的宿命!怪盗辛巴达!参上!

人物介绍

日下部 栗

日文罗马发音:sakabi maron (漫画版-日下部麻吕)

日下部玛伦(香港翻译)

生日:5月30日 (是贞德被火刑的日子)

年龄:17岁

星座:双子座

身高:154cm

体重:43kg

血型:A型

专长:韵律体操

兴趣:运动

家人:父母

最好的朋友:东大寺都

喜欢的食物:奶汁烤菜(稚空喜欢吃)

最喜欢的人:名古屋稚空

讨厌的食物:青椒

擅长科目:国语(讨厌数学,数学还超好)

座右铭:越困难的事,我越是要去完成它

武器:缎带、针、利巴特沃球。(漫画版里还有剑)

人物背景:父母在她出生后,就因非常忙于工作而很少回家!总是让栗一个人度过寂寞的夜晚。经常无法碰面的两人,在栗十岁的时候,各自到外国去。栗每天放学都在信箱前守望,但都没有她的想要的信,于是她为了使自己变坚强,借准天使妃茵的力量,变成怪盗贞德。是法国爱国者和烈士之称的19岁的卢昂即圣女贞德的转世。 (以上为动画版)

父母在她出生后就被魔王派出的恶魔附身,感情日渐破裂,之后因工作而趁机分居,一直让麻吕一个人住在公寓。每个月都会给麻吕打钱,说好了会寄信,但从没写过。后来受魔王控制而离婚,以打击麻吕,使她的心灵受损。后在麻吕封印魔王后,一阵头疼,两人又在初始地相遇,后决定复婚。(以上为漫画版)

名古屋 稚空

生日:9月27日

星座:天秤座

身高:175cm

体重:55kg

血型:A型

专长:踢足球、篮球

兴趣:读书

年龄:17岁

家人:爸爸 妈妈(已去世)

喜欢的食物:奶汁烤菜,布丁

最喜欢的人:日下部栗

擅长的科目:数学

座右铭:越是困难的事,我越是要去完成它!

武器:回旋镖、线、针(漫画版里还有细线)

人物背景:母亲在他五岁时生病过世后,父亲就不停再婚,父亲这么做是为了需要母亲的稚空,稚空却以为他不珍惜母亲,而一再地排斥父亲。由黑天使亚克西斯的力量,变身成怪盗辛巴达,妨碍贞德封印恶魔,他是喜欢栗的。小时候和山茶花弥白有婚约,但遇见栗后和她提出分手了。开始是因为栗是贞德才接近栗,后来是真的喜欢上了栗。喜欢和栗恶作剧。是亚当的转世,后与栗结婚,生下菲茵的转世——鱼月(漫画版)

亚克西斯·达姆

帮助辛巴达,喜欢菲,却被菲误认为是魔王的手下,其实他才是真正在帮神的!

妃茵·恩(台译)(菲·斐雪)(漫画版-妃茵·斐修)

以准天使的形象帮助栗,其实却是帮助魔王的堕天使,是因为魔王和神一样,误以为魔王就是神。简单说她被魔王洗脑以后开始具有双重性格。后来因为栗变回了原来善良的自己,但真正喜欢的又是亚克西斯!(以上为动画版)

因为积蓄力量的头发被割,且割得人是自己被恶魔附身的哥哥,情绪激动,力量爆发,不仅杀了自己还是人类却被恶魔附身了的哥哥,还波及了大量普通民众,被判为堕天使。实际上只是因为想见亚克西斯所以才帮助魔王的,后来代替栗被魔王杀死。是栗动用了神赐予的“再生力量”使她转世。从而栗失去了变身的能力。转世后成为了麻吕与稚空的孩子。(以上为漫画版)

东大寺 都

生日:1月21日

星座:水瓶座

身高:162cm

体重:45kg

血型:B型

专长:毒舌

最喜欢的人:栗&;稚空(都是怪盗)

兴趣:捉拿罪犯

年龄:17岁

人物背景:栗的好友,从小就和栗是好朋友,因为一直受栗的保护,才要保护栗。警察的女儿,想要让大家知道,栗并不是贞德(也是因为不想让栗知道自己软弱,从而不喜欢她),而拼命的追捕她。喜欢稚空(但是因为栗所以放弃)。在漫画版中与大和结婚,生下亚克西斯的转世——心时(和鱼月青梅竹马,感情很好)。

水无月 大和

生日:12月31日

星座:摩羯座

身高:161cm

体重:50kg

血型:A型

专长:学习(“勉强”是“学习”的日文汉字)

兴趣:读书

年龄:17岁

人物背景:班长,但刚开始很软弱,但受到栗的影响而变强,喜欢栗,知道栗想知道辛巴达的事,而不惜一切的追捕辛巴达(漫画中)。

诺恩·古洛特(紫界堂·圣)

法国的骑士,和前世的贞德是恋人,能封印恶魔的,只有身心纯洁的处女,而当贞德要被火烧死时,神也没救她,这份憎恨神的心情,使他被恶魔盯上,成为恶魔骑士,诺恩·古洛特!动画版中后来寻找到日下部栗,因为她不记得自己而认为她并非贞德的转世,从而一直阻止她。最后被贞德劝止。而漫画版中诺恩从栗出生起就一直看着她,并且渐渐喜欢上了她,一次意外中他和栗一起意外穿越到了从前,但是为了能够见到栗,他放弃了改变自己恶魔命运的机会,守护着栗。

米斯特(美丝道)

(TV版原创人物)

恶魔小女孩,和诺恩一起阻止贞德,总是拿着一个漂亮的糖果盒,好看的糖果却能使人变成恶魔。在40集时吃下所有糖果——邪恶变身!却被经诺恩提醒的贞德封印了糖果盒,(随即消失)

魔王

原本是神寂寞的心,在亚当和夏娃离开伊甸园后成为实体,他并不是邪恶的,只不过太过于寂寞,后来与妃茵一起死了。

西鲁克

(漫画版版原创人物)

诺恩养的龙,可变为人形。单纯可爱,笑起来很像小全。很喜欢诺恩。

高土 屋泉

统称小全,让栗疼惜的心脏病患者,以附身的恶魔心脏来维持生命,是魔王的一个棋子(漫画版是诺恩利用其让稚空和栗分开的)使栗动用了神赐予的“再生力量”。他的死对栗打击很大。漫画版是稚空封印的。动画中则是栗抱着他掉下大桥封印的。

OP、ED、IM12首歌曲

1.PIECE OF LOVE

2.ハルカ...

3.Dive into Shine

4.Till The End~终わらない爱を~

5.神世界·风

6.サンクトウス

7.REVOLUTION ~まろんのために

8.伝えられる いつか

9.笑颜でいます

10.Get It! Only You

11.それぞれの未来

12.Cry~ハートが泣いてる

PIECE OF LOVE

[神风怪盗ジャンヌ OP1]

歌 :SHAZNA

作词:IZAM

作曲:KUZUKI

编曲:山口一久、SHAZNA

PIECE OF LOVE 辉く瞬间を

いつも いつも 梦みてた…

明日は 何かが変わる um そんな予感がしてる

ステキな お気に入りのね 想い出连れて駆けだそう

蜃気楼の中で 待つあなたの所まで

色づきはじめてる 街を横目にいそぐ…

走り出す恋に ゆられて风を感じた

出逢って突然 盗まれたこのHeartがトキメク

いつも人の気持ちを 何度もためしたボクが

灰色の夜明けに 君を探し求めた

爱されてみたくて 自分に嘘もついた…

爱しはじめてる あなたの声に魅せられて

どれだけあなたに 伝えたらこの想いは届くの?

走り出すバスに ゆられて风を感じた

出逢って突然 盗まれたこのHeartがトキメク

Pieceoflove,kagayakudokkiwo itsu mo,itsu mo,yume miteta...

ashita wa,nanika ga kawaru,um,sonna yokan ga shiteru

sutekina,okini iri no ne,omoi de,tsurete kakedasou

shinkirou no naka de,matsu anata no tokoro made

irodzuki hajimeteru,machi o yokome ni isogu...

hashiri dasu koi ni,yurarete kaze o kanjita

de atte totsuzen,nusumareta kono heart ga tokimeku

itsumo hito no kimochi o,nandomo tame shita boku ga

haiiro no yoake ni,kimi o sagashi motometa

ai sarete mitakute,jibun ni uso mo tsuita...

aishi hajimeteru,anata no koe ni miserarete

doredake anata ni,tsutaetara kono omoi wa todoku no?

hashiri dasu basu ni,yurarete kaze o kanjita

de atte totsuzen,nusumareta kono heart ga tokimeku

ハルカ...

[神风怪盗ジャンヌ ED1]

歌 :Pierrot

作词:キリト

作曲:Pierrot

编曲:Pierrot、成田 忍

几亿の时を重ねて 无限に募る想い寄せて

绝え间なく変わり続ける景色で 眠る君に会えるまで

遥か远い过去の记忆を呼び覚ます

荒れ狂う海原で生命が产まれる

太古の日差しをあびてふたりはめぐり逢った

まだ知らぬ未来を疑いもせずに

巨大な山脉は念りをあげて

真白な息を吐き太阳をさえぎった

そして何もかもを夺い取って

ヒビ割れた大地で君と 终わる世界を眺めていた

いつの日か时空を越えて出会える様に祈りを残して

导かれるままに进化を缲り返し

儚い文明を几つも筑いた

灰色にひしめくコンクリートの上で

君の姿だけを何度も探した

颜を出した太阳は毒を降り注ぎ

过ちを受け入れた大陆は息绝えていく

そして何もかもを夺い取って

几亿の时を重ねて 无限に募る想い寄せて

果てしなく続く螺旋でおびえる君にたどり着けるまで

最期にふたりで誓った再会の彼方へ向かって

ikoku no toki wo kasanete

mugen ni tsunoru omoi yosete

taema naku kawari tsuzukeru keshiki de

nemuru kimi ni aeru made

haruka tooi kako no kioku wo yobisamasu

arekuruu unabara de inochi ga umareru

taiko no hizashi wo abite futari wa meguriatta

mada shiranu mirai wo utagai mo sezu ni

kyodaina sanmyaku wa unari wo agete

masshirona iki wo haki taiyou wo saegitta

soshite nani mo kamo wo ubaitotte

hibiwareta daichi de kimi to

owaru sekai wo nagameteita

itsu no hi ka jikuu wo koete

deaeru you ni inori wo nokoshite

michibikareru mama ni shinka wo kurikaeshi

hakanai bunmei wo ikutsu mo kizuita

hai'iro ni hishimeku konkuriito no ue de

kimi no sugata dake wo nando mo sagashita

kao wo dashita taiyou wa doku wo furisosogi

ayamachi wo ukeireta tairiku wa iki taeteku

soshite nani mo kamo wo ubaitotte

ikoku no toki wo kasanete

mugen ni tsunoru omoi yosete

hate shinaku tsuzuku rasen de

obieru kimi ni tadoritsukeru made

saigo ni futari de chikatta

saikai no kanata e mukatte

Dive into Shine

[神风怪盗ジャンヌ OP2]

歌 :Lastier

作词、作曲:Lastier

编曲:ジョー·リノイエ、铃川真树、Lastier

もう目の前 あと少し 梦はそこまで来ている

かすかな予感だけが 今は想い支えて

终わりのない この暗い迷路で

强さは自分の弱さ 気づくこと

辉いた风をうけて 広がる空へ 飞びたてるさ

Dive into Shine 深い闇も

光りに変わる その瞬间 信じてるから

そう 疲れて进めない そんな时もあるだろう?

ぼんやりうかんでる光に届きそうでも

なにもできない? そんな事ない

大切なのは 前を向いていること

「サヨナラ」昨日までの頼りない気持ち

今では奏でてる愿い このムネに溢れてるから

突き抜ける 闇の向こう まぶしいほどの 光の中

Dive into Shine 夜がいつか 朝になるように

くもるココロ晴れていくから

信じつづける

Mou.. Me no mae Ato sukoshi Yume wa soko made kiteiru

Kasuka na yokan dake ga Ima wa omoi sasaete

Owari no nai kono kurai meiro de

Tsuyosa wa jibun no yowasa kizuku koto

Kagayaita kaze o ukete hirogaru sora e,tobitateru sa

Dive into Shine Fukai yami mo

Hikari ni kawaru,sono shunkan,shinjiteru kara

Sou.. Tsukarete susumenai Sonna toki mo aru darou?

Honyari ukanderu Hikari ni todoki sou demo

Nani mo dekinai? Sonna koto nai

Taisetsu na no wa mae o muiteiru koto

"Sayonara" Kinou made no tayorinai kimochi

Ima made wa kanadeteru negai Kono Mune ni afureteru kara

Tsukinukeru Yami no mukou Mabushii hodo no Hikari no naka

Dive into Shine Yoru ga itsuka Asa ni naru you ni

Kumoru Kokoro harete iku kara

Shinjitsuzukeru

就在眼前

再过一会儿

梦想已经来到不远处

虽然只有微弱的预感

我仍然支撑着

在这黑暗的没有尽头的迷路里

强者知道自己的弱点

迎着闪耀的风

向着广阔的天空

飞翔吧

Dive into Shine!

黑暗终会

变成光明

因为我确信

那一刻(一定会到来)

Dive into Shine!

已经来到眼前

只是一刹那

梦想已经来到眼前

虽然只有微弱的预感

我依然坚持着

在无尽的黑暗迷路里

强大是明白自己的弱点

迎着闪耀的风

向着广阔的天空

飞翔吧

接受光辉的洗礼

黑暗终将

变成光明

因我确信

那一刻(一定会到来)

Till The End~终わらない爱を~

[神风怪盗ジャンヌ ED2]

歌 :HIBIKI

作词:SOLA、HIBIKI

作曲、编曲:MASAKI

殴り倒したって 倒しきれやしない

无意味ないらだちの中 日々は过ぎてゆく

空じゅうを飞び交う 言叶のクモの巣は

どれだけホントのことを 伝えあっているの

正しさを ねじまげないで

歯がゆさに ふらつかないで

きっと 谁もが同じ「痛み」かかえている

终わらない爱を 二度と忘れない思いを

つかみとって うばい取って 君をつつむよ

果てしなく続く 岚がいつか过ぎ去る时

忘れないで 闭ざさないで その瞳 ふりそそぐ爱を

厚い云がちぎれ 降りてくる光が

固く伤ついた过去を少しずつ溶かすよ

かたくなに 生きているから

こなごなに 壊れやすくて

何にも 守るものなど无いと思っていた…

终わらない爱を 二度と忘れない思いを

つかみとって うばい取って 君をつつむよ

いつかこの宇宙(ほし)が 砕け飞び散るときが来ても

孤独じゃない独りじゃない 永远の风を抱きしめて

Naguritaoshitatte taoshikireya shinai

Muimi na iradachi no naka hibi wa sugite yuku

Sora-juu wo tobikau Kotoba no kumo no su wa

Dore dake honto no koto wo tsutaeatte iru no

Tadashisa wo nejimagenaide

Hagayusa ni fura tsukanaide

Kitto dare mo ga onaji "itami" kakaete iru

Owaranai ai wo nido to wasurenai omoi wo

Tsukamitotte ubaitotte kimi wo tsutsumu yo

Hateshinaku tsuzuku arashi ga itsu ka sugisaru toki

Wasurenai de tozasanaide sono hitomi furisosogu ai wo

Atsui kumo chigire orite kuru hikari ga

Kataku kizutsuita kako wo sukoshi-zutsu tokasu yo

Kataku nani ikite 'ru kara

Konagona ni koware yasukute

Nan ni mo mamoru mono nado nai to omotte ita...

Owaranai ai wo nido to wasurenai omoi wo

Tsukamitotte ubeitotte kimi wo tsutsumu yo

Itsu ka kono uchuu ga kudake tobichiru toki ga kite mo

Kodoku ja nai Hitori ja nai Eien no kaze wo dakishimete

神世界·风

[神风怪盗ジャンヌ ジャンヌ IM]

歌 :桑岛法子

作词:种村有菜

作曲:金井江右

编曲:金井江右

地球色した 空よりとおく

たどりつきたくて 何度も手をのばす

そんな横颜 りりしく强く

心吹きぬける

あなたがくれた 全て守る勇気

翼にかえて 今飞びたちましょう

强く生きること 泣かないでいて

心 决めたから

果てしない 続く未来

月超えて光 放つ

海の底 生まれた世界 星になる

いつか世界树の下で

あなたとめぐり逢いたい

勇気と翼 爱そえて届け风

そしてまぶしい神の光につつまれて

切なくてまた 立ちどまるけど

けして振りむかず 青宇宙あおぐ

そんな横颜 やさしく强く

心吹きぬける

君が见つけた 自分超える翼

爱の歌より 今响くでしょう

强く生きるごと おそれないでいて

想い誓うから

限りない 続く大地

どこかで见守られてる

森深く 生まれた世界 星になる

いつか世界树の下で

君にもめぐり逢いたい

同じ梦见よう ここまで届け风

そして伝え 神の言叶よ夜明けまで

jikyuu ino shita sora yori tooku

tadori tsutakute nan domo tte wo no basu

sonna yokora wo ririshiku tsuyoku

kokoro fuu kinuneru

anata ga kureta subete mamoru yuuki

tsubasa ni kaete ima tobi tachi mashou

tsuyoku ikiru koto naka nai de ite

kokoro kime takara

hate shinaku tsuzuku mirai ku tsuki

koete hikari hana tsu

yumi no soko umareta sekai hoshi ni naru

itsuka sekai juu no shita de

anata to meguri a itai

yuuki to tsubasa ai soete todoke kaze

soshite mabushi kami no hikari ni tsutsumatete

setsuna kute mata tachi domaru kedo

keshite fuu rimukazu ao juu aogu

sonna yokorawo yasahiku tsuyoku

kokoro fuu kinukeru

kimi ga mitsu keta jibun koeru tsubasa

ai no tayori ima hibiku deshou

tsuyoku ikiru koto osore nai de ite

omoi chigau kara

kagiri naku tsuzuku dai ichi

doko ka de mimamorareteru

mori fukaku umareta sekai hoshi ni naru

itsuka sekai juu no ue de

ki ni mo meguri a itai

onaji yume miyou koko made todoke kaze

soshite tsutae kami no bayo yoake made

サンクトウス

[神风怪盗ジャンヌ 日下部まろん IM]

歌 :桑岛法子

作词:种村有菜

作曲:金井江右

编曲:金井江右

この夜が明けたらすぐに

瞳おあけて生きてゆこう

たとえ雨がたたく日にも

花は枯れない

あなたに心を

见透かされたしまったの 今夜

怖くて両手でほほを押さえてたけど

信じてる

星の流れ速すぎて

愿い事 唱え终わらない

もしもなしとげる奇迹が

生みだせたら 忘れないで

かすかに きこえる 梦鼓动

とぎれず今 响きだした

なにげない言叶一つで

苦しくてうれしくて

さりげない言叶一つで

満たされていく

果てない空へと

さらってくれたの 抱きしめて

乾いた涙がほほをもう一度つたう

信じてる

夜は明け朝がきても

また闇が つつみくりかえす

もう伤つかなくていいよ

あなたが胸の光だから

気づいて 笑って この気持ち

はじめてなの 恋をしてる

たしかに きこえる 梦鼓动

世界中に响きつづく

Kono yoru ga aketara sugu ni

me [kanji: hitomi] wo akete ikiteyukou

Tatoe ame ga tataku hi ni mo

hana ga karenai

Anata ni kokoro wo

misukasarete shimatta no kon'ya

kowakute ryoute de hoho wo osaete'ta kedo

shinjite'ru

Hoshi no nagare hayasugite

negai koto tonae-owaranai

moshimo-nashi togeru kiseki ga

umidasetara wasurenaide

kasuka ni kikoeru yume-kodou

togirezu ima hibikidashita

nanigenai kokoro hitotsu de

kurushikute ureshikute

sarigenai kotoba hitotsu de

mitasarete iku

Hatenai sora e to

saratte kureta no dakishimete

Kawaita namida ga hoho wo mou ichido tsutau

shinjite'ru

Yoru ga ake asa ga kite mo

mata yami ga tsutsumi-kurikaesu

Mou kizutsukanakute ii yo

anata ga mune wo hikari dakara

Kizuite waratte kono kimochi

hajimete na no koi wo shite'ru

tashika ni kikoeru yume-kodou

sekaijuu ni hibikitsuzuku

REVOLUTION ~まろんのために~

[神风怪盗ジャンヌ 水无月大和 IM]

歌 :高桥直纯

作词:高桥直纯

作曲:小森まなみ

编曲:高桥直纯、HULK

月の合図で君の髪 摇らめいてる Tonight

痛み抱きしめ 闇を泳ぐバレリ-ナ

Don't you know? 无邪気な幼ない约束

叶えるために吠え続けて

言いたい事 So 言えない事

ひとりきりで 抱え込まないで Baby

君の笑颜を守りたい

It's just to Revolution

ガラスの都会(まち)で 奇迹のように めぐりあえたね

「君に伝えたい」 荣いては 坏してきた

You believe ハンバな梦じゃないはずさ

ココロの夜明け 待ち続けて

変わらない现実(いま)を 叹いてるより

変えられる明日に 窓を开けよう

教科书の上じゃつかめない

It's just to Revolution

夜空を駆けてく 天使の弓 Woo...

小さな勇気が 觉醒(めざ)めていくよ Fly

ゆずれないよ 君だけの道

めちゃくちゃでも 大人気(おとなけ)なくても

走り続けて见えること

It's just to Revolution

Tsuki no aizu de kimi no kami furameiteru TONIGHT

Itami dakishime yami wo oyogubareri ii ne

DON'T YOU KNOW Mujaki na osanai yakusoku

Kanaeru tame ni hoetsuzukete

Iitai koto SO ienai koto

Hitorikiride ka e to maraikete BABY

Kimi no egao wo mamoritai

IT'S JUST TOO REVOLUTION

Garasu no machi de kiseki no you ni meguriaetane

kimi ni tsutaetai kizuiteru wa kowashite kita

You believe hanpa na yume janai hazusa

kokoro no yoake machi tsuzukete

garerarei ima wo nagaiteru yori

taerareru asuri mado wo ake yo

kyoukashou no ue ja tsukamenai IT'S JUST TOO REVOLUTION

yozora wo kaketeku tenshi no yuuki

Chisana yuuki ga mezameteyuku yo Fly

yuzurenai yo kimi dake no michi

mechakucha demo

sonna de makute mo

hashiri tsuzukete ieru koto

IT'S JUST TOO REVOLUTION

伝えられる いつか

[神风怪盗ジャンヌ 东大寺都 IM]

歌 :松井菜桜子

作词:大石ゆかり

作曲:山野吉伟

编曲:落合 洋

逃げ腰は 绝対に许さないaiai

优しさで 渍れないで

向かい风 キツイほど ワクワクする

永远の ライバルでいようね

来ない电话 いつまで待つつもり?

悔しいのは 寂しさの 半分も 代われないこと

まぶしい南风は いつも 君の笑颜から吹いてくる

不意に落ちる涙 ジュエルに変えながら

どんな远くに离れても 决して 见放したりしないよ

君が居る それだけで 勇気だと

伝えられるように

强く 强く なろう

届かない 愿いでもかまわないaiai

その笑颜 守りたいよ

痛みさえ しあわせに変えて行こう

あなたさえ 元気でいるなら

惹かれてゆく 二人に気づくたび

试されてる 正直に生きるのは しんどいよね

せつない 月灯かりよ もっと

あなたの 姿 映しだして

冷たくされてたら 少し ラクなのに

欲しい ものは 手にいれたい

あきらめから 始めたくない

あなたが笑う それが 勇気だと

伝えられる いつか

强く 强く なろう

ningen oshiwa zettai mieruse mai

mesashi sade tsubure nai de

mukai kaze KISU ii hodo wa kuwa KISU ME

eien no ya ite ru wa yo ne

konai de uwa

itsu made mutsutsu mori

kuya shii na

sabishi sone han da ume

kowa e nai koto

mabushi minna kikaze wa itsumo

kimi to egao kare fu iktekuru

hoini hochiru namida

jumeru mi ka e nagara

donna toku ni hana rete mo

kesshite mi hanashi tari shinai yo

kimi ga iru sorede kede muuki da ko

tsutaerareru yo ni tsuyoku tsuyoku narou

toda kanai negai de moto mou mai

sono egao mamori tai yo

itai sae shiawase ni ka ete yuko ne

hanata sae muyinki de iru made

hikare te yuku

futarini kitsuku tabi

tame sareteru

shou jiki ni ikiru mou

shiundou ii yo ne

setsunai tsuki raka ri moto

anata wasurete utsu shigo shite

tsunata kusabe teya tara

sukoshi rakuen nai

hoshii mono rete ii retai

aki rou meka rahaji me teku nai

anata ya wa ru surege kede yuuki da kou

tsutaerareru itsuka tsuyoku tsuyoku narou

mabushi minna kikaze wa itsumo

kimi to egao kare fu iktekuru

hoini hochiru namida

jumeru mi ka e nagara

donna toku ni hana rete mo

kesshite mi hanashi tari shinai yo

kimi ga iru sorede kede muuki da ko

tsutaerareru yo ni tsuyoku tsuyoku narou

笑颜でいます

[神风怪盗ジャンヌ フィン·フィッシュ IM]

歌 :西原久美子

作词:大石叶子

作曲:土井直哉

编曲:土井直哉

一人分の汤気たてた ヤカンと一绪に泣いていたのは昨日

恋の泪は 夜空に散りばめたね

そうよらしくなくっちゃね タイムしてたハ-ト 前みたくステップ

それは时间が 私にくれた魔法

気になり始めてる 明日の天気

晴天キラリ! ほうき星がほらウィンク

笑颜でいます。いついつだって 梦见たロマンス本当になるまで

そして今度は 恋の女神の 後ろ髪を逃がさないように

のら猫の泣き声だけ 声援にしてもう夜明けを待ったりしない

リボンを挂けた明日が待ってるから

なんだかとびきりの 素敌な予感

ハ-トはウララ! 流れ星はスバイラル

笑颜でいます。どんな时でも 憧れまるごとビンゴに揃うまで

そしていつかは 谁よりきっと 辉くヒロインになるから

笑颜でいます。いついつだって 梦见たロマンス本当になるまで

そして今度は 恋の女神の 後ろ髪を逃がさないように

笑颜でいます。つまり私が 私で每日ハッピ-であるため

そうだ今度は 恋の女神を 先回りしてみせちゃうから

Hitoribun no yuge tateta

Yakan to issho ni naiteita no wa kinou

Koi no namida wa yozora ni chiribameta ne

Souyo rashiku nakkuchane

TIME shiteta HEART maemitaku STEP

Sorewa jikan ga watashi ni kureta mahou

Kini nari hajimeteru

Ashitano tenki

Seiten Kirari!

Houki boshi ga hora WINK

Egao de imasu

Itsu Itsu datte

Yume mita ROMANCE ga hontou ni narumade

Soshite kondo wa

Koi no megami no

Ushiro gami wo nogasanai youni

Nora neko no nakigoe dake

Seien ni shite mou yoake wo mattari shinai

RIBBON wo kaketa ashita ga matteru kara

Nandaka tobikiri no

Suteki na yokan

HEART wa Urara!

Nagareboshi wa SPIRAL

Egao de imasu.

Donna tokidemo

Akogare maru gotoni BINGO ni sorou made

Soshite itsukawa

Dare yori kitto

Kagayaku HEROINE ni narukara

Egao de imasu

Tsumari watashiga

Watashi de mainichi HAPPY de arutame

Souda kondo wa

Koi no megami wo

Saki mawari shite misechau kara

Get It! Only You

[神风怪盗ジャンヌ シンドバッド IM]

歌 :千叶进歩

作词:坂田和子

作曲:金井江右

编曲:金井江右

Get it! トキメキの炎で さあ君を今すぐ抱きしめたい

あふれる気持ちそのまま最後まで 今夜はすべてを

Get it! Only you

见つめるだけでくぎ付け 阳差しのような眼差し

无邪気な颜とうらはら まるで女神さ Lady you

ありったけの诱惑で诱いをかけても

なびかない素振りはあきれるくらいミステリー

Get it! トキメキの炎で さあ君を今すぐ抱きしめたい

はじけるままのリズムで体ごと 永远包みこむまで

Get it! トキメキの炎で もう君をこんなに灼きつけたい

あふれる気持ちそのまま最後まで 今夜はすべてを

Get it! Only you

谁もがふいに振り向く 髪をキラリとなびかせ

気にもかけずに微笑む なんで自由さ Lady you

駆け引きも忘れそうに梦中になってる

俺らしくもないさ 乱されて行くシンバシー

Get it! トキメキの炎で さあ君を今すぐ捕まえたい

切ないままのビートで心ごと 运命狂わせるほど

Get it! トキメキの炎で もう君と本気で系がれたい

まぶしい瞳もう一度俺だけに 今夜はすべてを

Get it! Only you

Get it! [tokimeki] no hono'o de saa kimi wo imasugu dakishimetai

afureru kimochi sono mama saigo made kon'ya wa subete wo

Get it! Only you

Mitsumeru dake de kugizuke hizashi you na manazashi

mujaki na kao to urahara maru de megamisa Lady you

arittake no yuuwaku de sasoi wo kakete mo

nabikanai soburi wa akireru kurai [misuterii]

Get it! [tokimeki] no hono'o de saa kimi wo imasugu dakishimetai

hajikeru mama no [rizumu] de karada-goto eien tsutsumikomu made

Get it! [tokimeki] no hono'o de mou kimi wo konna ni akitsuketai

afureru kimochi sono mama saigo made kon'ya wa subete wo

Get it! Only you

Dare mo ga fui ni furimuku kami wo [kirari] to nabikase

ki ni mo kakezu ni hohoemu nante jiyuusa Lady you

kakehiki mo wasuresou ni muchuu ni natte'ru

ore-rashiku mo nai sa minasareteiku [shinpashii]

Get it! [tokimeki] no hono'o de saa kimi wo imasugu tsukamaetai

setsunai mama no [biito] de kokoro-goto unmei kuwaseru hodo

Get it! [tokimeki] no hono'o de mou kimi to honki de tsunagaretai

mabushii hitomi mou ichido ore dake ni kon'ya wa subete wo

Get it! Only you

それぞれの未来

[神风怪盗ジャンヌ 水无月大和、シンドバッド IM]

歌 :高桥直纯、千叶进歩

作词:井上 望

作曲:金井江右

编曲:金井江右

あの空にサヨナラして 旅立つ仆には

変わりゆく街の色が とてもせつないよ

公园の片隅で うつむいたままの君

かける言叶さがして そっと瞳闭じた

何が正しくて 何が间违ってたのか

心の翼は 谁にも止められないから

あの空が星を抱いて 眠りにつく顷

仆らの小さな爱も 静かに终わるよ

言い訳もなくなって 白い风が吹き抜け

できるならあたたかい 想い出に変えよう

心にサインが 何か感じ始めてた

大切なことは 素直でいることなんだね

あの空が星を抱いて 眠りにつく顷

二人の手からはじけた 爱が歩き出す

あの空の向こうにホラ 明白が见えるよ

それぞれに待つ未来を 大切にしよう

ano sora ni sayonara shite tabidatsu boku ni wa

kawari yuku machi no iro ga totemo setsunai yo

kouen no katasumi de utsumu ita mama no kimi

kakeru kotoba sagashite sotto hitomi tojita

nami ga tadashikute nani ga machigatteta no ka

kokoro no tsubasa wa dare ni mo tomerarenai kara

ano sora ga hoshi o daite nemuri ni tsuku koro

bokura no chiisana ai wa shizuka ni owaru yo

ii wake mo nakunatte shiroi kaze ga fukinuke

dekiru nara atatakai omoide ni kaeyou

kokoro no SIGN no nanika kanji hajimeteta

taisetsu na koto wa sunao de iru koto nanda ne

ano sora ga hoshi o daite nemuri ni tsuku koro

futari no te kara hajiketa ai ga arukidasu

ano sora no mukou ni hora ashita ga mieru yo

sorezore ni matsu mirai o taisetsu ni shiyou

Cry~ハートが泣いてる

[神风怪盗ジャンヌ 日下部まろん、ジャンヌ、东大寺都、フィン·フィッシュ IM]

歌 :桑岛法子、松井菜桜子、西原久美子

作词:坂田和子

作曲:清冈千穂

编曲:落合 洋

Lonely 今すぐ ねえ 今すぐ抱いて 嘘でもいいから

二人でいるのに 爱情はぐれそう (Lonely heart)

今すぐ ねえ 今すぐ抱いて ちょっとでいいから

このまま离れちゃ 纯情 乱れそう Ah ハートが泣いてる

ほんやりと谁を见てるの (Crying heart)

ゴメンなんてごまかして(ごまかす)

今何を考えてるの (Crying night)

时间だけが 通り过ぎてく

甘いキスを(Darling,kiss me) そっと(Darling,touch me)

くれたって(Darling,hold me) いいでしょ(So only lonely heart)

いつもならば(Darling,kiss me) きっと(Darling,touch me)

体まで(热く切なく) ひとつになるのに

Lonely 今すぐ ねえ 今すぐ抱いて 嘘でもいいから

二人でいるのに 爱情はぐれそう (Lonely heart)

今すぐ ねえ 今すぐ抱いて ちょっとでいいから

このまま离れちゃ 纯情 乱れそう Ah ハートが泣いてる

今度いつ すぐに逢えるの?(Crying heart)

たぶんなんてとまどって(とまどう)

なんでまた め息つくの?(Crying night)

私だけが话しかけてつ

指と指が(Darling,kiss me) そっと(Darling,touch me)

触れたのに(Darling,hold me) どうして(So only lonely heart)

夜がふけて(Darling,kiss me) もっと(Darling,touch me)

心さえ(摇れてにじんで) 远くて见えない

Lonely もう一度 ねえ もう一度言って 爱してるって

つれない态度に 爱情 揺らぎそう(Lonely heart)

もう一度 ねえ もう一度言って 本気だよって

寂しさあふれて 感情 壊れそう Ah ハートが泣いてる

Lonely 今すぐ ねえ 今すぐ抱いて 嘘でもいいから

二人でいるのに 爱情はぐれそう (Lonely heart)

今すぐ ねえ 今すぐ抱いて ちょっとでいいから

このまま离れちゃ 纯情 乱れそう Ah ハートが泣いてる Cry

LONELY ima sugu ne ima sugu daite uso demo ii kara

Futari de iru no ni aijou habiresou

Ima sugu ne ima sugu naite chotto de ii kara

Kono mama hanarecha chunjou ikaresou

Ah,HAATO ga naiteru

Konya de ito dare wo mitemo

"Gomen" nante gomakashite

Ima na ni wo kangaetemo

Jikaan dake ga toorisugiteku

Amai KISU wo sotto kureta atte ii desshou

Itsumo naraba kitto karada mo de (atsuku setsunaku)

Hitotsu ni naru no ni

Kondo itsu sugu ni ae mo

Tabuun nante tomadotte

Nande matta dameiki tsuku no

Watashi dake ga hanashi kaketeru

Yubi to yubi ga sotto fureta no ni doushite

Yoru ga fukete motto kokoro sae (yurete nijin ne)

Dokette mienai

LONELY mou ichido ne mou ichido ii te aishiteruite

Tsurenai TAIDO ni aijou hiragesou

Mou ichido ne mou ichido iite honki de yotte

Sabishisa afurete kanjou kimaresou

Ah,HAATO ga naiteru

LONELY ima sugu ne ima sugu daite uso demo ii kara

Futari de iru no ni aijou habiresou

Ima sugu ne ima sugu naite chotto de ii kara

Kono mama hanarecha chunjou ikaresou

Ah,HAATO ga naiteru,CRY...

标题

动画版(44集)

第一集:怪盗是随着预告状而来的

第二集:目标是亲子的羁绊?!

第三集:包围!敌人是全校的学生

第四集:小偷的工作也能拯救企业!?

第五集:飞机场内的非常警戒!

第六集:同伴是谜样的老奶奶!?

第七集:亲子刑警!最后的赌注

第八集:盗取爱的旋律

第九集:无情的check mate

第十集:假面男人!真的是哪一个?

第十一集:啊~!美丽的刑警心

第十二集:针比剑还要坚强

第十三集:勿忘我的偷心人

第十四集:目标物是新娘礼服

第十五集:游乐场的冲击告白

第十六集:初吻因月光而更加闪亮

第十七集:急接近!恋爱的台风登陆!

第十八集:恶魔袭击的友情动章

第十九集:封印父亲爱的证明

第二十集:当精神被勇气破坏的一天

第二十一集:都向恋爱与友情射击

第二十二集:DIVE!两怪盗死亡

第二十三集:阻击魔性的青色蝴蝶

第二十四集:豪华客船猴子骚动

第二十五集:怪谈!幽灵学校的夏天!

第二十六集:潜入机关忍者城

第二十七集:含泪的道别 天使菲

第二十八集:恶魔降临!新变身之时

第二十九集:超美形!谜样的老师登场!

第三十集:元气复活!燃烧的斗志!

第三十一集:怪盗要拍广告!?

第三十二集:怪盗贞德抹杀令

第三十三集:说谎的辛巴达

第三十四集:别离宣言!已不想信任谁!

第三十五集:贞德复活之love power

第三十六集:怪盗和警察是同一阵线?

第三十七集:拥有恶魔心脏的少年

第三十八集:悲哀的决定

第三十九集:父母离别的真相

第四十集:邪恶变身!米丝特发动总攻击

第四十一集:再会菲!戏剧性的恶梦!

第四十二集:怪盗贞德穿越时空

第四十三集:友情破裂……决战魔冰城!

第四十四集:最终话 你要化成神风!

漫画版(30话)

1.逆光少女

2.Piece of love

3.用纯洁无暇的心感化这个被污染的星球

4.神与十字架还有愿望

5.海与天空的全景

6.感情的迷宫

7.革命前夜

8.真实的心

番外篇·小都的心声

9.为了被你爱

10.成为让你疯狂的蔷薇

11.你的身边……

12.变成游过树海的鱼

13.距离现实只差3步……

14.“你吃过充满温柔的罂粟果实吗?”

15.白色少年~翱翔在天空~

16.祈祷的结果

17.被决定的命运

18.被诅咒的恋人

19.再见……在宇宙徘徊的鱼啊……

20.妃茵·斐修

21.纯洁圣洁的眼睛,还有…

22.无论如何都不会动摇

番外篇·亚克瑟斯传说

23.风——诞生

24.影随光行

25.水无月,加油!

26.逐渐消失的思念!

27.事实!

28.约定

29.对流星许愿

30.在无边际的天空等待,直到相遇在世界的尽头!

番外篇:Let's Go 西鲁克

声优CAST

主要人物:

日下部まろん(栗、玛伦) :(日)桑岛法子(港)曾秀清

名古屋稚空 :(日)千叶进步(港)梁伟德

东大寺都 :(日)松井菜樱子(港)郑丽丽

水无月大和:(日)高桥直纯(港)邝树培

东大寺冰室:(日)千叶繁 (港)李锦纶

春田刑事:(日)木村雅史(港)陈卓智

夏田刑事:(日)石冢坚(港)林保全

秋田刑事:(日)宫田幸季(港)潘文柏

冬田刑事:(日)小栗雄介(港)邝树培

准天使フィン·フィッシュ(妃茵·恩、妃茵·斐修/港译:菲·比雪) :(日) 西原久美子(港)梁少霞

黑天使アクセス·タイム (亚克西斯·达姆/港译:亚萨斯·达尔姆):(日)矢岛晶子(港)黎伟明

ノイン (诺恩·古洛特/港译:奈.古洛特、化名-紫界堂圣):(日)山口胜平(港)梁志达

ミスト(米斯特)(日)山崎和佳奈(港)刘惠云

其他人物:

山茶花弥白:(日)山崎和佳奈(港)林元春

名古屋海生:(日)小野坂昌也(港)林保全

高土屋全:(日)胜生真沙子(港)苏强文

东大寺昂:(日)古谷彻(港)冯锦堂

彼方木神乐:(日)森久保祥太郎(港) 潘文柏

日下部 匠:(日)平田广明(港) 潘文柏

贞德达路克:(日)鹤ひろみ

山际顺次:(日)森久保祥太郎(港) 潘文柏

山际加奈子:(日)根谷美智子(港)陆惠玲

作者简介

本名:种村有菜(Arina Tanemura)

花名:种村柚菜、种川有姬、公主、种村油菜、种村优菜

出生日期:昭和53年3月12日 / 1978年3月12日

星座:双鱼座

血型:A型

出生及现居地:爱知县

喜好吃的:奶奶煮的拉面 、洋葱、起司蛋糕

喜欢的生物:海洋生物、猫、玫瑰、樱花

喜欢的颜色:红

喜欢的艺人:DWONTOWN

喜欢的歌手:Berryz工房、早安少女组

喜欢的电视节目:「HEY!HEY!HEY!」

兴趣:唱歌

其他:韵律操

收藏品:动画片歌曲、CD、睡衣

口头禅:不知道……(别误会……没有想到老师会喜欢说“不知道”)

习惯:要听歌才能画漫画、一个人时会跳舞

擅长:使用漫画专用墨水、画画

其他作品

樱姬华传(连载中)

白蔷薇学园(短篇)

绝对觉醒天使(全一册)

绅士同盟(全11册)

海的地球仪·夜想曲 (短篇)

少女夏娃苹果装置的24小时 (短篇)

寻找满月(全七册)

吟游名华 (短篇)

时空异邦人KYOKO(全三册)

I.O.N 依音(全一册)

小鳅的忧郁(全一册)

无法忘却的魔女之歌(绘本)

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 7:30:08