悄怆幽邃：qiǎo chuàng yōu suì

解释：太寂静幽深了 悄怆：忧伤的样子 邃：深

出自:《小石谭记》

作者:柳宗元

节选原文:坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。

整句解释：我坐在潭边，四周有竹子和树林围绕着，静悄悄的没有人迹，使人感到心境凄凉，寒气彻骨，真是太寂静幽深了。

整句翻译2：我坐在小潭上，丝四面背竹子树木围绕。寂静寥落，（不觉）使我（感到）心情凄凉寒气透骨，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。