| 词条 | 《没头脑和不高兴》 |
| 释义 | § 基本资料 《没头脑和不高兴》 导 演：张松林 编 剧：任溶溶 上 映：1962年 地 区：中国大陆 语 言：国语 颜 色：彩色 声 音：暂无 时 长：20分钟 类 型：动画片 设 计：上海电影专科学校动画系参加绘制 完 成：由上海美术电影制片厂摄制完成 § 创作人员 张松林 导演 张松林，生于1932年，上海金山人。他19岁开始投身动画电影事业，从事过动画设计、导演、编剧等工作。他参与制作过的影片有：《阿龙和利利》、《自作自受》、《小八路》、《半夜鸡叫》、《没头脑和不高兴》、《谁的本领大》。 编剧 任溶溶，广东鹤山人，1923年生于上海。1945年毕业于大夏大学中国文学系。他翻译过意大利童话《假话国历险记》，英国童话《彼得·潘》、《柳树间的风》，瑞典童话《长袜子皮皮》、《小飞人》等等。他自己还创作了童话《没头脑和不高兴》、《一个天才杂技演员》和一些儿童诗。 § 剧情简介 动画片《没头脑和不高兴》剧照 有两个孩子，一个叫“没头脑”，一个叫“不高兴”。“没头脑”做起事来丢三拉四，总要出些差错。“不高兴”总是别别扭扭，你要他往东，他偏往西。别人劝这两个孩子改掉坏脾气，他们都不以为然，为帮他们改正缺点，暂时把他俩变成了大人。“没头脑”当了工程师，“不高兴”做了演员。“没头脑”设计了一座一百九十九层高的少年宫大楼，楼造好后，才想起没设计电梯，结果孩子们为了在这个大楼上看戏，要带着铺盖、干粮爬一个月的楼梯，这不但害了别人，也害了设计师自己，因为“没头脑”也参加了少年宫开幕式。 “不高兴”在开幕式这天演“武松打虎”，他扮演老虎，戏演到紧要关头，他的老脾气又来了，本来老虎应该被武松打死，可是他偏不高兴死，反而把武松打得东逃西躲，二人一直打到台下。台下的“没头脑”正看得纳闷，“不高兴”却打到了他的身上，于是“没头脑”在前边跑，“不高兴”在后边追，两个人从楼上滚到楼下，跌得腰酸背疼。通过这次教训，两个人决心改正自己的缺点。他们仍旧变回到儿童时代。 § 幕后花絮 《没头脑和不高兴》DVD 二十世纪五六十年代，中国国内翻译界大部分人都在翻译《牛虻》、《斯巴达克斯》等革命作品。任溶溶擅长英文和俄文，又偏偏最喜欢翻译儿童文学，他因此成了全国少数几个专门翻译儿童文学的当家人。 对于原创作品太少的情况，《人民日报》出了篇社论，希望文学界多写儿童文学，老舍等一批老作家们开始写一些儿童文学作品，情况才稍稍开始好转。在出版社无限渴求原创作品的背景下，任溶溶早期偶然的创作，竟然成为出版社趋之若鹜的佳品。 当时，作为出版社编辑的任溶溶经常要往少年宫跑，给小朋友们讲故事。他本来讲的都是翻译故事，没想到讲得多了，竟然自己头脑里也跑出了一些故事。后来那篇被看作中国儿童文学代表作之一的《没头脑和不高兴》，就在这样的情况下诞生。 “没头脑”记什么都打个折扣，糊里糊涂的造了三百层的少年宫，却把电梯给忘了；“不高兴”任着自己的性子来，上台演《武松打虎》里的老虎，他不高兴了，武松怎么也“打不死”老虎。这两个形象生动的角色和里面生动的笑话让几代读者笑破了肚皮。 任溶溶说：“角色都从生活中来，自己就是那个“没头脑”，常常糊里糊涂的。不过，在少年宫和小朋友在一起的时候，这个故事竟然突然自己就跑出来了。小朋友们特别喜欢，后来出版社也听说，他们就让我写下来，我在咖啡馆里半个钟头不到就写出来了。” § 精彩台词 ——小朋友，你们俩叫什么名字，给大伙介绍一下，好不好啊？ ——他叫没——头——脑！ ——哼！他呀，叫不兴奋！ ——什么？叫没头脑和不兴奋？ ——嘿！没头脑，你的帽子丢了。哎哎哎，帽子丢啦！ ——哼！书包又忘了。嘿，书包，书包！《没头脑和不高兴》剧照 ——哈！你瞧，拿了这个又忘了那个。这孩子，做事怎么这么丢三落四的。哦，怪不得他叫没头脑呢。 ——谁的帽子丢啦，谁的帽子丢啦？ ——我的帽子，快还给我！快还给我！快还给我！ ——不——高——兴！ ——快给我！快给我！快给我呀！ ——不——高——兴！ ——快给我！快给我！快还给我！ ——不——高——兴！ ——这孩子，一开口总这三个字，不兴奋，要不怎么叫他不兴奋呢。他们俩啊，真是一对宝贝。 ——好啊！再来一个！再来一个！ ——不——高——兴！ ——没头脑，你画好了没有啊？ ——你看，写完字就好了。 ——喂，不兴奋，你又要往哪儿去呀？快回来！ ——不——高——兴！ ——我就知道他有这么一句。 ——哎,当心摔交，快下来，快下来！ ——不兴奋！不兴奋！不兴奋不兴奋！不—高—兴！ ——这回，真的不兴奋了吧。唉，你老这么不兴奋下去，将来大起来，可怎么得了啊！ ——哼！老是大起来怎么得了。这有什么？等我大起来啊，干些大事给你看看！ ——嚯，这我可有点儿不太相信。 ——不信？唉！我要是能马上大起来就好了。 ——那行啊，我能让你马上大起来。怎么样？ ——真的？ ——真的！我能把你变大了。 ——你有仙法吗？ ——不用仙法，画几笔就行了。 ——那好！我大起来啊，保险错不了！来！变吧！ ——好，那我就…… ——不！不不！ ——怎么，又不兴奋啦？ ——不！我还有个朋友，也让他和我一起来变！ ——哈哈哈哈…… ——你呀，真是个没头脑！看你大起来怎么得了。 ——这又有什么，大不了的。哼！等我大起来呀．．．咦？ ——喂，别跑了。就在这儿变吧。不过，你们大起来想干什么呢？ ——我要……作个演员！ ——我要……作个工程师，盖一所大房子，给大伙看看！ ——好吧，那咱们说变就变。 ——再见！ ——再见！ § 评价 《没头脑和不高兴》剧照 “不高兴！不高兴！就是不高兴！！！”每每想起这句台词，那一个矮胖一个高瘦笔法简练而又随意的没头脑和不高兴就会跃然于眼前。从小就丢三落四记性奇差的没头脑长大成人后居然当了一名建筑设计师，还创纪录的盖了一栋999层的摩天大厦，但既然是没头脑，就一定要出问题，且问题还不小，就是没装电梯。而更滑稽的是天生倔强任性的不高兴要在大厦顶层上演“武松打虎”，于是所有来看戏的人都要爬楼梯到顶层，这一爬就得3个月时间，结果当然是闹剧收场。孩子们看完后得没得到教育我不得而知，但没头脑和不高兴这二位我是一辈子也忘不了了，现在想想“没头脑和不高兴”从故事到人物，从技法到造型已依稀可见无厘头的雏形。 § 相关视频 § 同名图书 图书《没头脑和不高兴》 故事梗概 我有个邻居，今年十二岁，叫做没头脑。他名字叫没头脑，人可有头有脑。头还挺大的，眼耳口鼻，哪样不少。他读书也聪明，绝不能没脑子。大家叫他没头脑，因为他记什么都打个折扣，缺点零头。这孩子常上我家串门，玩了半天，走了，我把门刚给关上，嘭嘭嘭，外面敲门了。我开门一看，原来是没头脑。“对不起，我书包给忘了。”他一边脱帽子手套，一边进屋子找书包。他找到书包，走了，我把门刚给关上，嘭嘭嘭，外面又敲门了。我开门一看，还是没头脑。“对不起，我帽子给忘了。”他找到帽子，走了，我把门刚给关上，嘭嘭嘭，外面又敲门了。这回我开门也不看是谁，就把一副手套递出去：“没头脑，你的，拿去！”我进屋子一看，那不是他的书包吗？多半他回来找帽子，又把它给丢下了。他过十二岁生日那天，我捧了大大一包东西上他家。没头脑打开一看：“瞎，叔叔，您怎么给我那么多东西呀？妈，你看，叔叔送我铅笔、本子——连名字都给我写上了——皮球、手套、手绢、《罗文应的故事》……叔叔，这顶帽子我可戴不下了……”没头脑一面翻一面嚷，他妈妈就说：“那你还不快谢谢。”我说：“不用谢了，都是他自己的。”他妈妈听了不由得直叹气：“瞧你这个没头脑，大起来可怎么做大事情啊，唉，大起来怎么得了！”没头脑就是这么个没头脑。有一天晚上，他家“戒严”了。怎么呐？没头脑坐下做功课，练习本怎么也找不着。桌子的一个大抽屉、四个小抽屉都给拉了出来，里面的东西倒得到处都是。弟弟妹妹一看不妙，马上蹑手蹑脚躲到屋子外面。四岁的小胖子站在屋子门口，看见有人来就摆手，叫他不要响。弟弟妹妹都知道，哥哥一找不着东西，准得拿他们出气：“我的本子，八成你们给拿走了！”“你们吵个没完，我头都给闹昏了，本子也不知搁哪儿去了！”“走开走开，别碍手碍脚的！”一下子，桌子上、床上、地上都是翻出来的东西，大前天半天没找到橡皮，翻出来了。前天半天没找到的毛笔，翻出来了。昨天半天没找到的笔盒，翻出来了。今天早晨半天没找到的算盘，翻出来了。就没找到现在等着用的练习本。没头脑这份累呀！他在椅子上坐下来，咦，屁股上是什么呀？他一摸，屁股口袋里正是练习本！没头脑松了口气，就想做功课。可是课本呢？它刚才还在桌子上，这会儿满桌子都是书，往哪儿去找哇？没头脑一下子泄了气，看着乱七八糟的屋子直发呆。正在这时候，妈妈回来了。“妈妈！”弟弟妹妹像大阴天看见了太阳，欢天喜地地扑过去。妈妈走进屋子一看：“唉，没头脑，又是这么回事！也不知哪天我回来能看到屋子里整整齐齐的！”妈妈一面收拾东西，一面直唠叨，“瞧你这个没头脑，大起来怎么做大事情啊，唉，大起来怎么得了！”…… 作者简介 任溶溶 任溶溶，原名任以奇，祖籍广东鹤山，1923年生于上海。主要作品：童话《没头脑和不高兴》、《一个天才杂技演员》，故事《土土的故事》，童诗《爸爸的老师》、《我是一个可大可小的人》等。主要译作：《安徒生童话全集》、《格林童话全集》、《伊索寓言》、《木偶奇遇记》、《假话国历险记》、《长袜子皮皮》、《普希金童话诗》等。曾获国际安徒生翻译家、亚洲儿童文学奖、全国优秀儿童文学奖等奖项。 目录 序一：看了还想看的故事 序二：任溶溶的意义 没头脑和不高兴 一个天才杂技演员 奶奶的怪耳朵 小妖精的咒语 小妖精闯祸 当心你自己身上的小妖精 大大大和小小小历险记 第一回 谁是大大大，谁是小小小 第二回 小小小奋战大老鼠 第三回 小洞不补的结果 第四回 大大大躺在大海上航行 第五回 大大大翻身落水——不，翻身落地 第六回 小小小从大大大的脚板里拔出了一棵大树 第七回 鱼还没捉，先捉回鞋子 第八回 小小小引鱼上门 第九回 火星可以燃成熊熊大火 第十回 小小小到大大大喉咙里去探险 第十一回 小小小被狂风卷走 第十二回 大大大想起个东方故事 第十三回 这一回是大大大救了小小小 第十四回 最后一次遇险 第十五回 快乐的结尾 |
| 随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。