| 词条 | 《玉台新咏》 |
| 释义 | 《玉台新咏》《玉台新咏》 是东周至南朝梁代的诗歌总集，历来认为是南朝徐陵在梁中叶时所编。收诗769篇，共为10卷。大部分均为作品都是记录自汉迄梁时代的。内容中多收录男女感情的记述表达，以及日常生活的方方面面，刻画出古代女子丰富的感情世界，也展示出深刻的社会背景和文化内涵。 § 成书介绍 《玉台新咏》是继《昭明文选》之后，于公元六世纪编成的一部诗歌选集，是一部上继《诗经》、《楚辞》，汇集了不少两汉魏晋南北朝古典诗歌精华的优秀诗集。 《玉台新咏》 它是东周至南朝梁代的诗歌总集。历来认为是南朝徐陵在梁中叶时所编。收诗769篇﹐计有五言诗8卷，歌行1卷﹐五言四句诗1卷，共为10卷。除第9卷中的《越人歌》相传作於春秋战国之间外，其馀都是自汉迄梁的作品。《玉台新咏》在流传过程中﹐曾经一些人窜乱，所以有人怀疑此书非徐陵所编，而出于稍后的人之手。但此说尚不足以成为定论。 据徐陵《玉台新咏序》说，本书编纂的宗旨是“选录艳歌”，即主要收男女闺情之作。从内容的广泛性看，它不如成书略早的《文选》。但它和“以文为本”作为收录标准的《文选》比较，也有独自的特色。如它不如《文选》那样选录歌功颂德的庙堂诗。入选各篇，皆取语言明白，而弃深奥典重者，所录汉时童谣歌，晋惠帝时童谣等，都属这一类。又比较重视民间文学，如中国古代长篇叙事诗《孔雀东南飞》就首见此书。它重视南朝时兴起的五言四句的短歌句，收录达一卷之多，对於唐代五言绝句这一诗体的发展有一定推动作用。它不如《文选》那样不录在世人物之作，选录了梁中叶以後不少诗人的作品。这些诗作比“永明体”更讲究声律和对仗，可以较清楚地看出“近体诗”的成熟过程。书中收录了沈约《八咏》一类杂言诗，也可以据此了解南朝末年诗和赋的融合以及隋唐歌行体的形成。《玉台新咏》所选诗篇又有可资考证、补阙佚的，如所收曹植的《弃妇诗》，庾信的《七夕诗》，为他们的集子所阙如，班婕妤、鲍令晖、刘令娴等女作家的作品，也赖此书得以保存和流传。 § 写作特色 《玉台新咏》《玉台新咏》前一部分的“往世名篇”取材十分丰富。其中既有对古代妇女婚姻变故的描写（如古诗《上山采蘼芜》），也在对远行丈夫的无穷思念（如古诗《冉冉孤生竹》）；既有令人怦然心动的爱慕表白（如古《越人歌》），也有缠绵动人的爱情故事（《古诗为焦仲卿妻作》）；既有不慕荣华、反抗强暴的颂歌（如辛延年《羽林郎》），也有不惜以死来斥责丈夫负心的烈举（如颜延之《秋胡诗》）；既有六宫嫔妃失宠的哀怨（如班婕妤《怨诗》），也有公主远嫁匈奴的哀苦（如石崇《王昭君辞》）；既有活泼可爱的娇憨幼女（如左思《娇女诗》），也有倾国倾城的绝色佳人〔如李延年《歌诗》〕；既有男子对恋人才情的思恋（如张华《情诗》，）也有丈夫对亡妻举止的怀念（如潘《悼亡诗》）……总之，无论是女子的天生丽质、巧饰靓妆、华美穿戴，还是缠绵的情思、悲欢的婚姻，以及日常生活的方方面面，作品都有生动的描述；另外加上所咏女子身份不同、遭遇各异，因而具有广阔的社会背景和深刻的人文内涵，向我们展示了古代妇女真实的生存状况、丰富的情感世界。诗主要反映女性的生活，表现女性的情思，描绘女性的柔美，吐露女性的心声，同时也表现了男性对女性的欣赏、爱慕，刻画了男女之间的爱恋与相思。因此又可以说，《玉台新咪》是一部关于女性的诗集，一部情爱的宝典，一部唯美的乐章，在文学史和审美发展史上有重要的价值和不同寻常的意义。 《玉台新咏》虽有一些情调不大健康的作，但是表现出真挚爱情和妇女痛苦的作品也不少。如《上山采蘼芜》﹑《陌上桑》﹑《羽林郎》等作品，都反映了一定的社会现实。《孔雀东南飞》详尽地写出一个封建家庭悲剧的全部过程。这都说明《玉台新咏》所录诗作并非全是艳情诗。 《玉台新咏》所收作家自汉至梁共131人(宋刻111人)，作品凡870篇(其中179篇宋刻本未收)。计有五言诗8卷﹐歌行1卷﹐五言四句诗1卷﹐共为10卷。明胡应麟说它“但辑闺房一体”，清纪容舒说：“此书最大的特点，是徐陵在文学史上的标新立异。《玉台新咏》以不同的色调和情感勾勒出纷然不同的画面，其内容虽全涉女性，但并非全是靡靡之音，”未可概以淫艳斥之“(《四库全书总目》)。 在编纂体例上，《玉台新咏》有三个特色： 1、按题材或主题归类；2、对所录作家作品按历史时间的先后编排；3、收录在世人物之作。 § 相关古本 《玉台新咏》现存的版本以明无锡孙氏活字本为早，《四部丛刊》有影印本。明末赵均有覆宋刊本，後有文学古籍刊行社影印本。清吴兆宜的注释及纪容舒的《考异》都曾参考赵本。 § 部分摘录 卷一 古诗八首 上山采蘼芜，下山逢故夫。 长跪问故夫：“新人复何如？” “新人虽言好，未若故人姝。颜色类相似，手爪不相如。 新人从门入，故人从阁去。新人工织缣，故人工织素。 织缣日一匹，织素五丈馀。将缣来比素，新人不如故”。 凛凛岁云暮，蝼蛄多鸣悲。凉风率已厉，游子寒无衣。 锦衾遗洛浦，同袍与我违。独宿累长夜，梦想见容辉。 良人惟古欢，枉驾惠前绥。愿得常巧笑，携手同车归。 既来不须臾，又不处重闱。谅无鷐风翼，焉得凌风飞。 眄睐以适意，引领遥相睎。徙倚怀感伤，垂涕沾双扉。 冉冉孤生竹，结根泰山阿。与君为新婚，菟丝附女萝。 菟丝生有时，夫妇会有宜。千里远结婚，悠悠隔山陂。 思君令人老，轩车来何迟。伤彼蕙兰花，含英扬光辉。 过时而不采，将随秋草萎。君亮执高节，贱妾亦何为。 § 相关书籍 《玉台新咏研究》《玉台新咏研究》 《玉台新咏研究》是刘跃进同志近年来研究南北朝文学的又一力作。他在广泛掌握南北朝文学史资料及钻研全部作品之后，专门对这部古代的诗歌选本进行探讨。他对《玉台新咏》的性质即主要是选录入乐歌辞的论断，是独到之见，并且根据书中所选作品看来，此说是信而有征的。我对此完全同意。对于《玉台新咏》的版本，他作了充分的调查和研究，发现现存的若干部所谓“寒山赵氏刊本”，并不完全相同，并且对赵本和“五云溪馆本”作了比较，两本均出于南宋陈玉父本，而两本内容也不全相同。因此他对国内外一些学者关于《玉台新咏》的成书年代的结论提出了质疑。这种质疑也是很有见地并且有根据的。我觉得这种见解不但是独创的，而且足以发人深思，对《玉台新咏》的研究将能起很大的推动作用，刘跃进同志的视角很开阔，他在研究这部选本的同时，还对徐陵及梁代一些作家的事迹进行了考订，对南朝诗歌发展的史的脉络进行了深入的探讨，还对“七言诗”等问题作了研究。他这些研究都是以丰富的史料为基础，并且提出了许多自己的见解。这些见解教有很坚实的根据。因此我觉得这是一奶好的研究著作，应该资助出版，特此郑重推荐。 《玉台新咏》译注《玉台新咏译注》 《玉台新咏译注》是迄今海内外第一部《玉台新咏》全注全译本。全书注释力求精审详明，译文力求准确流畅，努力保持诗作原有的韵律和韵味。 作者以“文本”为主体的阐释方法对“玉台”诗进行了全注全译。一方面，在反复阅读中充分领会并尊重诗人的原意，尽可能进行直译，另一方面则着重揭示这些精美不凡的艺术珍品的客观形象和意义，揭示其丰富的长期积淀下来的文化内涵。 此书的出版，不但可以满足社会上一般读者审美阅读的需要，而且也为学界研究提供一个可以依据参考的可靠文本。 § 古籍注释 1、《隋书·经籍志》、《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》、《文献通考·经籍考》均作“徐陵”。 2、徐陵：《玉台新咏序》 § 相关词条 《昭明文选》《诗经》《楚辞》《四库全书》徐陵 魏晋南北朝《文选》《孔雀东南飞》近体诗永明体 沈约歌行体曹植庾信胡应麟 § 参考资料 1、章培恒：《〈玉台新咏〉为张丽华所“撰录”考》，《文学评论》，2004年第2期 2、邬国平：《〈玉台新咏〉张丽华撰录说献疑——向章培恒先生请教》，《学术月刊》，2004年第9期 3、章培恒：《再谈〈玉台新咏〉的撰录者问题》，《上海师范大学学报》，2006年 4、牛继清、纪健生：《〈玉台新咏〉是张丽华所“撰录”吗？——从文献学角度看〈玉台新咏〉为张丽华所“撰录”考》 5、http://www.cctv.com/program/jb/20051123/101066.shtml |
| 随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。