词条 | 白雪公主 |
释义 | § 故事 严冬时节,鹅毛一样的大雪片在天空中到处飞舞着,有一个王后坐在王宫里的一扇窗子边,正在为她的女儿做针线活儿,寒风卷着雪片飘进了窗子,乌木窗台上飘落了不少雪花。她抬头向窗外望去,一不留神,针刺进了她的手指,红红的鲜血从针口流了出来,有三点血滴落在飘进窗子的雪花上。她若有所思地凝视着点缀在白雪上的鲜红血滴,又看了看乌木窗台,说道:“但愿我小女儿的皮肤长得白里透红,看起来就像这洁白的雪和鲜红的血一样,那么艳丽,那么骄嫩,头发长得就像这窗子的乌木一般又黑又亮!” 她的小女儿渐渐长大了,小姑娘长得水灵灵的,真是人见人爱,美丽动人。她的皮肤真的就像雪一样的白嫩,又透着血一样的红润,头发像乌木一样的黑亮。所以王后给她取了个名字,叫白雪公主。但白雪公主还没有长大,她的王后妈妈就死去了。 不久,国王爸爸又娶了一个妻子。这个王后长得非常漂亮,但她很骄傲自负,嫉妒心极强,只要听说有人比她漂亮,她都不能忍受。她有一块魔镜,她经常走到镜子面前自我欣赏,并问道: “告诉我,镜子,告诉我实话! 这儿所有的女人谁最漂亮? 告诉我她是谁?” 镜子回答道:“是你,王后!你就是这儿最漂亮的女人。” 听到这样的话,她就会满意地笑起来。但白雪公主慢慢地长大,并出落得越来越标致漂亮了。到了七岁时,她长得比明媚的春光还要艳丽夺目,比王后更美丽动人。直到有一天,王后像往常一样地去问那面魔镜时,镜子作出了这样的回答: “王后,你是美丽漂亮的,但是白雪公主要比你更加漂亮!” 她听到了这话,心里充满了愤怒和妒忌,脸也变得苍白起来。她叫来了一名仆人对他说:“给我把白雪公主抓到大森林里去,我再也不希望看到她了。”仆人把白雪公主带走了。在森林里他正要动手杀死她时,她哭泣着哀求他不要杀害她。面对楚楚动人的可怜小公主的哀求,仆人的同情之心油然而生,他说道:“你是一个人见人爱的孩子,我不会杀害你。”这样,他把她单独留在了森林里。当仆人决定不再杀害白雪公主,而把她留在那儿时,尽管他知道在那荒无人际的大森林里,她十有八九会被野兽撕成碎片,但想到他不必亲手杀害她,他就觉得压在心上的一块沉重的大石头落了下来。 七个小矮人仆人走了以后,白雪公主一个人非常害怕,她在森林里到处徘徊,寻找出去的路。野兽在她身旁吼叫,但却没有一个去伤害她。到了晚上,她来到了一间小房子跟前。当她确定这间房子没有人时,就推门走进去想休息一下,因为她已经实在走不动了。一进门,她就发现房子里的一切都布置得井井有条,十分整洁干净。一张桌子上铺着白布,上面摆放着七个小盘子,每个盘子里都装有一块面包和其它一些吃的东西,盘子旁边依次放着七个装满葡萄酒的玻璃杯,七把刀子和叉子等,靠墙还并排放着七张小床。此时她感到又饿又渴,也顾不得这是谁的了,走上前去从每块面包上切了一小块吃了,又把每只玻璃杯里的酒喝了一点点。吃过喝过之后,她觉得非常疲倦,想躺下休息休息,于是来到那些床前,七张床的每一张她几乎都试过了,不是这一张太长,就是那一张太短,直到试了第七张床才合适。她在上面躺下来,很快就睡着了。 不久,房子的主人们回来了,他们是七个在山里开矿采金子的小矮人。他们点亮七盏灯,马上发现有人动过房子里的东西。第一个问:“谁坐过我的凳子?”第二个问:“谁吃过我盘子里的东西?”第三个问:“谁吃过我的面包?”第四个问:“谁动了我的调羹?”第五个问:“谁用过我的叉子?”第六个问:“谁用过我的小刀?”第七个问:“谁喝过我的葡萄酒?”第一个接着向四周瞧,走到床前,叫道:“是谁在我的床上睡过?”其余的一听都跑过来,紧跟着他们也都叫了起来,因为他们都看得出有人在他们的床上躺过。第七个矮人一看他的床上正睡着的白雪公主,立刻把他的兄弟们都叫了过来,他们拿来灯,仔细照着白雪公主看了好一阵子,惊奇地感叹道:“我的天哪,她是一个多么可爱的孩子呀!”他们欣喜而又爱怜地看着她,生怕将她吵醒了。晚上,第七个小矮人轮着和其他的几个小矮人每人睡一个小时,度过了这个夜晚。 第二天早上,白雪公主醒来后见有七个小矮人围着她,吓了一大跳,但他们非常和气地问她说:“你叫什么名字?”看着他们那善良朴实的面孔和热情的目光,她回答说:“我叫白雪公主。”小矮人们又问:“你是怎样到我们家里来的?”于是,白雪公主向他们讲述了自己的全部经历。他们听了非常同情,说道:“如果你愿意为我们收拾房子、做饭、洗衣服、纺线、缝补衣裳,你可以留在这儿,我们会尽心照料你的。”白雪公主很乐意地说:“好的,我非常愿意。”这样,七个小矮人每天到山里寻找金子和银子,白雪公主则待在家里干些家务活。他们告诫她说:“王后不久就会找出你在哪儿的,你千万不要让任何人进屋来。” 那个仆人回来复命后,王后以为白雪公主已经死了,这下,她一定是全国最漂亮的女人了,她走到魔镜面前说: “告诉我,镜子,告诉我实话! 全国所有的女人谁最漂亮? 告诉我她是谁?” 镜子回答说: “是你,王后! 你是这块地方最漂亮的女人, 但是在山的那一边, 在那绿色的树荫下, 有七个小矮人建造的小房屋, 白雪公主就躲藏在那里, 哎呀,王后! 她比你更漂亮。” 白雪公主 王后听了大吃一惊,因为她知道这面镜子是从不说假话的,一定是那仆人蒙骗了她,她决不能容忍有任何比她更漂亮的人活在这个世上。所以,她把自己装扮成一个卖杂货的老太婆,翻山越岭来到了那七个小矮人的住处。她敲着门喊道:“卖杂货,多好的杂货呀!”白雪公主从窗户往外看去,说道:“老人家,你好!你卖的是什么啊?”她回答道:“好东西,好漂亮的东西,有各种颜色的带子和线筒。”白雪公主暗想:“这老太婆,好像并不是那种坏人,就让她进来吧。”想到这里,她跑过去打开门。老太婆进来后说道:“哎呀!看你的胸带多差呀,来吧,让我给你系上一根漂亮的新带子。”白雪公主做梦也没想到这会有危险,所以她走上前去站在了老太婆的面前。老太婆很熟练地将带子给她系在胸前,系着系着,突然,她猛地用力将带子拉紧,白雪公主便被勒得透不过气来,很快失去知觉倒在了地上,就像死去了一样。看到她的样子,恶毒的王后说道:“这下你的美丽该结束了吧!”说完放心地走了。 晚上,七个小矮人回来了,当他们看到他们诚实可爱的白雪公主躺在地上一动不动,就像死了一样时,他们的心马上缩紧了,急忙上前将她抬了起来,他们马上剪断了带子。过了一会儿,白雪公主慢慢地开始呼吸了,不久她又活了过来。听她讲完事情的经过后,他们说道:“那个老太婆就是王后,下次你要当心,在我们离开后,千万不要让任何人进来。” 王后一回到家里,就迫不急待地径直走到魔镜面前,像往常一样对着镜子说话。但令她吃惊的是镜子的回答仍然是这样的: “是你,王后! 你是这块地方最漂亮的女人, 但是在山的那一边, 在那绿色的树荫下, 有七个小矮人建造的小房屋, 白雪公主就躲在那里, 哎呀,王后! 她比你更漂亮。” 知道白雪公主仍然活着,恼怒与怨恨使王后浑身血气翻涌,心里却凉透了。她不甘心,不能忍受,于是又对自己进行打扮,这次的伪装尽管还是一个老太婆,但却完全不同于上次。伪装好后,她带上一把有毒的梳子,翻山越岭来到了七个小矮人的房门前,敲着门喊道:“买不买东西哟!”白雪公主在里面听到了,把门握开一条缝说道:“我可不敢让别人进来了。”王后连忙说道:“你只要看看我这把漂亮的梳子就行了。”说完把那把有毒的梳子递了进去。梳子看起来的确很漂亮,白雪公主拿过梳子,想在头上试着梳一梳,但就在梳子刚碰到她的头时,梳子上的毒力发作了,她倒在地上,失去了知觉。王后冷笑着说道:“你早该这样躺着了。”说完就走了。 幸运的是这天晚上,小矮人们回来得很早,当他们看见白雪公主躺在地上时,知道一定又发生了不幸的事情,急忙将她抱起来查看,很快就发现了那把有毒的梳子。他们将它拔了出来,不久,白雪公主恢复了知觉,醒了过来。接着,她把事情发生的经过告诉了他们,七个小矮人再次告诫她,任何人来了都不要再开门。 此刻,王后已回到王宫,站在了魔镜前,询问着镜子,但听到的竟还是和上次相同的回答。这下,她气得浑身都哆嗦起来了,她无法忍受这样的回答,狂叫道:“白雪公主一定要死,即使以我的生命为代价也在所不惜!”她悄悄地走进一间偏僻的房子里,精心制做了一个毒苹果。这苹果的外面看起来红红的,非常诱人,但只要吃一点就会要人的命。接着,她将自己装扮成一个农妇,翻山越岭又来到了小矮人的房舍,伸手敲了敲门。白雪公主把头从窗户里探出来说道:“我不敢让人进来,因为小矮人们告诫我,任何人来了都不要开门。”“就随你吧,”老农妇拿出那个毒苹果说道,“可是这苹果实在是太漂亮可爱了,我就作一个礼物送给你吧。”白雪公主说道:“不,我可不敢要。”老农妇急了:“你这傻孩子,你担心什么?难道这苹果有毒吗?来!你吃一半,我吃一半。”说完就将苹果分成了两半。其实,王后在做毒苹果时,只在苹果的一边下了毒,另一边却是好的。白雪公主看了看那苹果,很想尝一尝,因为那苹果看起来很甜美。她看见那农妇吃了那一半,就再也忍不住了,接过另一半苹果咬了一口。苹果刚一进口,她就倒在地上死去了。王后一见,脸上露出了快意的狞笑,说道:“这次再没有人能救你的命了!”她回到王宫,来到魔镜前,问道: “告诉我,镜子,告诉我实话! 全国所有的女人谁最漂亮? 告诉我她是谁?” 镜子回答道: “是你,王后! 你就是全国最漂亮的女人。” 白雪公主和七个小矮人听到这句话,王后的嫉妒心才安定下来,感到十分愉快和幸福。夜幕降临时,小矮人都回到了家里,他们发现白雪公主躺在地上,嘴里没有了呼吸。他们不相信她真的死了,将她抱了起来,给她梳头发,用酒和水为她洗脸,但一切都是徒劳的,因为小姑娘看来已真的死了。他们极为伤心地将她放在棺木上,七个小矮人坐在旁边守着。他们悲痛欲绝,整整守了三天三夜。最后他们绝望了,准备将她入土掩埋,但看到白雪公主的脸色红润依旧,栩栩如生,他们说:“我们不能把她埋在阴冷黑暗的地下。”所以,他们做了一口从外面也能看见她的玻璃棺材把她放了进去,棺材上用金子嵌着白雪公主的名字及铭文。小矮人们将棺材安放在一座小山上面,由一个小矮人永远坐在旁边看守。天空中飞来不少鸟儿,首先是一只猫头鹰,接着是一只渡鸦,最后飞来的是一只鸽子,它们都来为白雪公主的死而痛哭。 白雪公主就这样一直被安放在小山上,过了很久很久,她的样子看起来仍然像是在那儿安睡,皮肤仍然如雪一样的白嫩,脸色仍然透着血一般的红润,头发仍然如乌木一样又黑又亮。直到有一天,一个王子来到了小矮人的房子前,拜访了七个小矮人。在小山上,他看到了白雪公主及棺材上的铭文,心里非常激动,一刻也不能平静。他对小矮人说要付给他们金钱,求他们让他把白雪公主和棺材带走。但小矮人说:“就是用世界上所有的金子来换,我们也不会同意让她离我们而去的。”王子不停地恳求,甚至哀求。看到他如此真心诚意,他们终于被他的虔诚所感动,同意让他把棺材带走。但就在他叫人把棺材抬起准备回家时,棺材被撞了一下,那块毒苹果突然从她嘴里吐了出来,白雪公主马上醒了。她茫然问道:“我这是在哪儿呀?”王子回答说:“你好端端地与我在一块儿。”接着,把发生的一切都告诉了她,最后说道:“我爱你胜过爱世界上的一切,走吧!与我到我父亲的王宫去,我将娶你做我的妻子。”白雪公主同意了,并与王子一同回了家。在将一切准备好,将王宫装饰得富丽堂皇后,他们就要举行婚礼了,他们邀请了许多客人来参加婚礼。 在他们邀请的客人当中,其中就有白雪公主的继母王后,她将自己打扮得富贵典雅,对着魔镜说道: “告诉我,镜子,告诉我实话! 全国所有的女人谁最漂亮? 告诉我她是谁?” 镜子回答说: “是你,我想这儿是你最漂亮, 但是王子的新娘比你漂亮得多。” 听到这些话,她又勃然大怒起来,但又无可奈何。嫉妒心与好奇心使她决定去看看这位新娘。当她到达举行婚礼的地方,才知道这新娘不是别人,正是她认为已经死去很久的白雪公主。看到白雪公主,她气得昏了过去,自此便一病不起,不久就在嫉妒、愤恨与痛苦的自我煎熬中死去了。白雪公主和王子结婚后,美满的生活充满了欢乐和幸福,他们一辈子都快快乐乐地在一起。 § 迪士尼动画片《白雪公主》 白雪公主《格林童话》中白雪公主与七个小矮人的故事可以说是家喻户晓,华特迪斯尼选上这个故事来当他的开天辟地之作。 本片是世界电影史上第一部长动画片,根据格林童话改编,迪斯尼公司出品。故事主要讲述白雪公主因为美丽漂亮而被其后母妒忌,发誓要把她置于死地。但白雪公主先后得到武士、森林鸟兽及七个小矮人的帮助,逃过了一劫又一劫,后母则自食其果死于山崖下。 影片概览 片 名:Snow White and the Seven Dwarfs / 港译:雪姑七友 导 演:David Hand 主 演:Adriana Caselotti Harry Stockwell 发行公司:迪斯尼(Disney) 影片类型:卡通(Animation) 家庭(Family) 音乐(Musical) 级 别:G 片 长:84分钟 首映日期:1937年12月21日 内容简介 《白雪公主》 很久以前,白雪公主的后母—王后美貌盖世,但魔镜却告诉她世上唯有白雪公主最漂亮,王后怒火中烧派武士把她押送到森林准备谋害,武士同情白雪公主让她逃往森林深处。小动物们用善良的心抚慰她,鸟兽们还把她领到一间小屋中。收拾完房间后她进入了梦乡。房子的主人是在外边开矿的七个小矮人。他们听了白雪公主的诉说后把她留在家中。王后得知白雪公主未死,便用魔镜把自己变成一个老太婆,来到密林深处,哄骗白雪公主吃下一只有毒的苹果,使公主昏死过去。鸟儿识破了王后的伪装,飞到矿山报道白雪公主的不幸。七个小矮人火速赶回,王后仓惶逃跑,在狂风暴雨中跌下山崖摔死。七个小矮人悲痛万分,把白雪公主安放在一只水晶棺里日日夜夜守护着她。邻国的王子闻讯,骑着白马赶来,爱情之吻使白雪公主死而复生。然后王子带着白雪公主骑上白马,告别了七个小矮人和森林中的动物,到王子的宫殿中开始了幸福的生活。 演职员表 编剧: 格林兄弟格林兄弟 Jacob Grimm .....(作者) Wilhelm Carl Grimm .....(作者) Ted Sears .....(故事改编) Richard Creedon .....(故事改编) Otto Englander .....(故事改编) Dick Rickard .....(故事改编) Earl Hurd .....(故事改编) Merrill De Maris .....(故事改编) Dorothy Ann Blank .....(故事改编) Webb Smith .....(故事改编) 配音演员: Adriana Caselotti .....Snow White Roy Atwell .....Doc Stuart Buchanan .....Huntsman Eddie Collins .....Dopey Pinto Colvig .....Sleepy/Grumpy Marion Darlington .....Bird Sounds and Warbling Billy Gilbert .....Sneezy Otis Harlan .....Happy Lucille La Verne .....Queen James MacDonald .....Yodeling Man Scotty Mattraw .....Bashful Clarence Nash .....Birds/Additional Moroni Olsen .....Magic Mirror Harry Stockwell .....Prince 制作人: 华特·迪士尼 Walt Disney .....制片人 影片音乐该动画由 Frank Churchill ,Leigh Harline ,Paul J. Smith 负责配乐,歌曲部分则是由 Frank Churchill 作曲,Larry Morey 作词。 【歌曲名称】 1. I'm Wishing 2. One Song 3. With a Smile and the Song 4. Whistle While You Work 5. Heigh-ho 6. Blubble-Ubble-Um-Dum (The Washing Song) 7. The Dwarf Yodel Song (The Silly Song) 8. Some Day My Prince Will Come 幕后花絮 蒸汽船威利华特迪斯尼1928年推出世界第一部有声卡通《蒸汽船威利》﹙Steamboat Willie﹚,又于1932年推出世界第一部彩色卡通《花与树》﹙Flowers and Trees﹚,之后华特迪斯尼有一个更大的梦想,他想拍一部完全是动画的电影,世界第一部动画电影于是诞生。这部迪斯尼首部动画片当初可是华特迪斯尼费尽一切心力才完成的,在本片拍摄时期,由于华特迪斯尼对于每个画面都求好心切、要求完美,因此制作预算节节上攀,拍摄此片时捉襟见肘、到处举债借款,最后甚至连片场都抵押给银行来贷款。 《白雪公主》的成功与否将是华特迪斯尼生命中的一大豪赌。这样的豪赌可真是前所未有,令人瞠目结舌。而且因为如此,华特迪斯尼拍摄本片的整个过程还被当时的美国媒体戏谑称作是〝迪斯尼的傻劲〞(Disney's Folly)。许多美国影评还嗤之以鼻认为没有人会愿意花钱看一部都是卡通的电影,然而本片上映获得空前成功,在好莱坞 Cathay Circle 戏院演出时获得名人观众﹙包括卓别林、卡莱葛伦、雪莉坦普…等﹚起立鼓掌,片中歌曲“Some Day My Prince Will Come” 、“Heigh-Ho”…等等也都风靡一时,成为人们琅琅上口的旋律。《白雪公主》成功开启了动画史的新页,从此卡通不再只是卡通,而成为动画。 替白雪公主配音的 Adriana Caselotti 是华特迪斯尼公开征求而来。小矮人之中的 Dopey 因为找不到适合的配音员,所以华特迪斯尼决定让他在电影里不发一语。 上映日期 美国:1937年12月21日 阿根廷:1937年12月23日 美国:1938年2月4日 法国:1938年5月4日 挪威:1938年9月12日 瑞典:1938年9月27日 丹麦:1938年9月29日 芬兰:1938年10月16日 美国:1944年2月 西德:1950年2月24日 美国:1952年2月 丹麦:1952年12月26日 美国:1958年4月 芬兰:1962年12月21日 丹麦:1962年12月26日 美国:1967年6月 芬兰:1973年12月21日 美国:1975年12月 芬兰:1982年12月17日 美国:1983年7月15日 美国:1987年7月15日 美国:1987年7月17日 美国:1993年7月2日 丹麦:1994年 波兰:2001年5月25日 挪威:2002年5月1日 ..... (儿童电影节) 相关资讯 欧利·约翰斯顿享年95岁 1,迪士尼最后一位元老去世 曾参与制作《白雪公主》 迪士尼公司发言人4月15日宣布,迪士尼“九大元老”的最后一位欧利·约翰斯顿(OllieJohnston)本周一在华盛顿州瑟奎市的疗养院无疾而终,享年95岁。 或许欧利·约翰斯顿这个名字对很多人来说十分陌生,但他参与制作的《白雪公主》、《木偶奇遇记》却是人们耳熟能详的经典动画片。《小鹿斑比》中的桑普、《101只斑点狗》中的Perdita及《灰姑娘》中的继姐妹等重量级角色都出自欧利·约翰斯顿之手。实际上,这九位相继去世的迪士尼核心动画师不仅曾使动画世界趣味盎然,更创立出动画的12个准则为整个产业作出贡献。 尽管早在1977年,欧利·约翰斯顿就已退休,但现在的动画业精英依然视其为导师。奥斯卡的新科状元、“料理鼠王”布拉德·伯德一直是欧利·约翰斯顿的忠实粉丝,并曾邀请他为《钢铁巨人》中的角色配音。而皮克斯老大约翰·莱赛特亦表示“欧利·约翰斯顿教会了我如何去让角色思考,丰富的思想及情感过程使我们塑造的每一个动画角色显得更加鲜活。” 2,剑桥研究表明 迪士尼动画片对环保有积极作用 在大多数家长和儿童看来,迪斯尼影片讲述的都是些感人故事,角色也非常可爱。但是,剑桥大学的一项理论认为,这些动画片还对环保活动起到了重要作用,劝导人们思考绿色环保。 剑桥大学教育系讲师大卫·怀特莱称,从1937年《白雪公主》上映后,迪斯尼影片就帮助数代儿童形成了“争议性环保问题的重要意识”,而《小鹿斑比》激励了20世纪60年代的众多环保主义者。怀特莱说:“迪斯尼影片一直被批评为不真实,迎合流行品味,事实上,它的影片告诉了我们对大自然的必要尊重。” 迪斯尼的第二代掌门人迈克尔·埃斯纳是环境媒体协会的联合创始人,怀特莱认为埃斯纳对“与大自然和谐相处”非常偏爱,所以迪斯尼的影片为观众提供了一个通过轻松方式探究严肃的环境问题的舞台。来自“地球之友”环保组织的托尼·朱尼珀说:“毋庸置疑,迪斯尼对环保做出了一定的贡献。但是,毕竟它还是一个企业,建立多种消费者理念的文化——塑料产品和一切消费品,因此迪斯尼影片真的是评价不一。” 幕后制作 经典作品《白雪公主》不仅标志着狄斯尼在商业上的最高峰,且在电影史上占据着重要地位。完美的故事、布景、音响、导演、动画、配乐和色彩让观众身临其境地进入到白雪公主的奇遇中去。《白雪公主》的诞生标志着动画片由短片发展成为独立的大型作品,采用多层式动画摄影机则赋予画面鲜明的透视关系、景深感和构思层次。独具匠心的艺术构思和造型设计使外貌相似的七个小矮人都各不相同,从而为动画史增添了七个崭新的艺术形象。 所获奖项及记录 金像奖1938年的威尼斯国际电影节上获“最佳艺术奖”,同时获得第11届奥斯卡特别金像奖世界第一部长篇动画电影。 1998年被美国电影协会选为本世纪美国百部经典名片之一。 原声带为世界第一片电影原声带﹙以唱片型式发行﹚ 世界第一部使用多层次摄影机拍摄的动画 世界第一部有隆重首映的动画电影 影片评论 Still the fairest of them all! The Best Loved Musical Of All Time The Show Sensation Of The Generation! Walt Disney's First Full Length Feature Production Behold - The Miracle Of The Movies! - Coming To Amaze You, Charm You, Thrill You! The One That Started It All 动画片下载地址: 上集 下集 § 参考文献 1、迪士尼官方网站:迪士尼公主世界 2、下载迪士尼公主图片、壁纸、主题屏保 |
随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。