中文名：浪人途中不休息

外文名：The Man with Three Coffins

其它译名：流浪者途中不休息、一个男人三个棺木

制片地区：韩国

导演：李长镐 Chang-Ho Lee

编剧：Chang-Ho Lee Je-Ha Lee

制片人：李长镐 Chang-Ho Lee

主演：金明坤Myung-gon， Kim， 李甫姫， Bo-Hee， Lee Sok-Yang Choo

片长：117分钟

主要奖项：第24届百想艺术大赏特别奖

基本信息

剧情

幕后制作

花絮

获奖情况

基本信息

名称 浪人途中不休息

外文名称 The Man with Three Coffins

更多中文片名：流浪者途中不休息、一个男人三个棺木

更多外文片名：

Nageuneneun kileseodo swiji anhneundaA Wanderer Never Stops On The Road

나그네는 길에서도 쉬지 않는다

导演： 李长镐 Chang-Ho Lee

编剧：

李长镐 Chang-Ho Lee ....writer

Je-Ha Lee ....novel

主演：

金明坤 Myung-gon Kim

李甫姫 Bo-Hee Lee

Sok-Yang Choo

制作人 Produced by：李长镐 Chang-Ho Lee ....producer

原创音乐 Original Music：

Chong-Ku Lee

Je-Ha Lee

摄影 Cinematography：Seung-bae Park

剪辑 Film Editing：Dong-chun Hyeon

副导演/助理导演 Assistant Director：

Yong-Hee Shin ....assistant director

Hyuk-Ju Yu ....assistant director

片长：117分钟

国家/地区： 韩国

色彩： 彩色

剧情

一场交通事故夺走了秀忠的妻子。三年后，他从壁橱的角落中取出妻子的骨灰，打算把它洒到东海，算是对早已失去家乡的妻子亡灵的慰藉。通往东海的途中，秀忠在물치下了车。在这里，秀忠遇到了欲返回北方故乡的会长以及同行的护士。深感旅途艰难一路照顾会长的护士提议同行，秀忠却拒绝了。

然而，他们两人再次奇缘巧遇，共历患难，一起约定未来。在码头看巫术仪式的护士突然接到了大仙儿的指示，秀忠与她分离，望着山坡的坡形起伏不定，感悟到这就是他的命运。通过电影，分割民族的命运和痛苦与韩国的巫术相结合，象征性地表示出来了。

幕后制作

影片采用昏黄的画面处理，配以长镜头和闪回效果，声音方面也采用了充满幻想性的技法，营造出一种梦幻、抽象的整体氛围。在这种气氛下，巫俗信仰和分隔现实下渴望回归北方故土的愿望交织在一起。“分隔”已不再是个人的事情，而是一种具有循环性的事实。尽管影片表现出浓郁的分隔、离散带来的苦痛感，更引人注目的还是影片所采取的非现实性的美学实验。通过灵活运用深褐色的过滤手法，使影片整体呈现出昏黄的怀旧感，江水表面升起雾气，在梦幻般的意境中又加入声音的闪回，甚至还融入了在韩国电影中少见的传统说唱的节奏感。特别是影片开场和落幕时反复出现的长镜头给人一种无家可归，没有立锥之所的的彷徨情愫。此外，女演员李甫姬一人分饰亡妻、女招待和女护士三个角色，充分体现了自己的表演张力，令人侧目。

花絮

·本片改编自李箱文学奖获得者——高丽大学法语系教授金华英的原作小说。

·影片拍摄之初导演李长镐就没有考虑票房效益，而是一门心思搞艺术。投资方一早被告知影片不会大卖，因此投入的资金极其有限。在这种制作经费紧缩的情况下，两位主演金明坤和李甫姬只接受了本人原始片酬的三分之一。

·为了保证李长镐导演对影片质感“昏黄怀旧”的要求，电影振兴公社将胶片送到日本洗印所进行处理。

获奖情况

第24届百想艺术大赏特别奖

第8届影评奖最佳摄影奖

第38届柏林电影节卡利佳丽奖

入选东京电影节