萨满的声音：大草原之旅

Okna Tsahan Zam（“白色的道路”的意思）出生在一条长路上，它是卡林梅克人在遭到斯大林放逐到西伯利亚后返回自己故土的长路，那是一条回乡之路。“白色的道路”通向欢乐和幸福。Okna Tsahan Zam属于一个古老的巴图特Baatud部落。

根据传说这个蒙古部落是独眼巨人Doa-Sokhor 的第二个儿子建立的。经历一系列的梦想之后，Okna Tsahan Zam放弃了他的工程师生涯，转而投入他深爱的呼麦——他的祖先的蒙古歌唱技巧——中去。这种歌艺可以让歌者同时唱出两个或更多声部。

作为世界上数一数二的呼麦独唱家，他在所有的呼麦的事件中都具有绝对的重要性。他不仅代表了一个古老的民族，而且还代表了一个原始宗教的远古之音。

这张专辑象眼喷涌而出的泉水。聆听且闭上双眼，马群，蒙古包，大草原，夜空上的星群将会不期而至，甚者将会涌现更多的事物。一个真实的萨满的心路历程。。。。。。

专辑在法国、蒙古、卡林梅克三地录音，其中田野录音在蒙古和卡林梅克。

曲目 · · · · · ·

1. Intro

2. Edjin Duun

3. Khomei

4. Akhner Duner

5. Moukhna Tsahan

6. Sibir

7. Edjin Duun (Acoustic)

8. String Duet

9. Samarine

10. Khomei (3 Voices)

11. Moukhna Tsahan (Feat. Bavaush)

12. Djangar

13. Ar Bumbin Orn

14. Khomei (Choir)

15. Outro

16. Davour Chalzen

17. Davour Chalzen (Radio Remix By Dominique Dalcan)

“呼麦”，又名“浩林·潮尔”，是蒙古族复音唱法潮尔（chor）的高超演唱形式，是一种“喉音”艺术。运用特殊的声音技巧，一人同时唱出两个声部，形成罕见的多声部形态。演唱者运用闭气技巧，使气息猛烈冲击声带，发出粗壮的气泡音，形成低音声部。在此基础上，巧妙调节口腔共鸣，强化和集中泛音，唱出透明清亮、带有金属声的高因声部，获得无比美妙的声音效果。

有关呼麦的产生，蒙古人有一奇特说法：古代先民在深山中活动，见河汊分流，瀑布飞泻，山鸣谷应，动人心魄，声闻数十里，便加以模仿，遂产生了呼麦。新疆阿尔泰山区的蒙古人中，至今尚有呼麦流传。呼麦的曲目，因受特殊演唱技巧的限制，不是特别丰富。大体说来有以下三种类型：一是咏唱美丽的自然风光，诸如《阿尔泰山颂》、《额布河流水》之类；二是表现和模拟野生动物的可爱形象，如《布谷鸟》、《黑走熊》之类，保留着山林狩猪文化时期的音乐遗存；三是赞美骏马和草原，如《四岁的海骝马》等。从其音乐风格来说，呼麦以短调音乐为主，但也能演唱些简短的长调歌曲，此类曲目并不多。从呼麦产生的传说，以及曲目的题材内容来看，“喉音”这一演唱形式，当是蒙古山林狩猎文化时期的产物。