卷，动词含义是：用对折半后再折半的办法缩减幅度。引申为：用连续滚动的办法收缩幅度。作为名词的卷，是帛、纸的合拢形态。

基本信息

详细字义

方言集汇

康熙字典

计算机(简介 活动卷 镜像卷 RAID-5 卷 简单卷 其它卷)

基本信息

一（juǎn）

①短缩不利。《素问·脉要精微论》：“心脉搏坚而长，当病舌卷不能言。”

②卷曲。《素问·六元正纪大论》：“天道可见，民气可调，阴阳卷舒，近而无惑，数之可数者。”

二（juàn，音倦）书卷，书册。《灵枢·刺节真邪》：“针之极也，神明之类也，口说书卷，犹不能及也。”

⑶（quán，音全）通“拳”。《灵枢·阴阳二十五人》：“手少阳之下，血气盛则手拳多肉以温。”

三 古代的书写在帛或者纸上，卷起来收藏，因此书籍的数量论卷，一部书可以分为若干卷，每卷的文字自成起讫，后代仍用来指全书的一部分：卷一|第一卷|上卷|藏书十万卷。

【方言】：卷，做 同 骂

<东北方言>【卷】 juǎn 用力踢(人)：～他一脚。

详细字义

卷juǎn

〈动〉

(1) (形声。字从半从乏，半亦声。“半”指“面积减半”、“面积大幅缩减”。“乏”意为“（体积、面积等）减损”。“半”与“乏”联合起来表示“面积大幅缩减”。本义：用对折半后再折半的办法缩减幅度。引申义：用连续滚动的办法收缩幅度。说明：1，“卷”字为上下结构，上部为“半”的变形，下部字形电脑字库没有，但等于“乏”（见《汉语大字典》缩编本第600页从犬从乏那个字的释文）。2，“卷”字的造字法与“拳”完全相同。“拳”从半从手，意为“半手”，即指握拳时手以掌的中间线为转轴折叠起来。二字字义可互参。)

(2) 把物弯转成圆筒形 [roll up]

有卷者阿。——《诗·大雅·卷 阿》

赢缩卷舒。——《淮南子·本经》。注:“卷,屈也。”

漫卷诗书喜欲狂。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

卷甲而藏之。——宋· 苏轼《教战守》

(3) 又如:卷舒(裹卷和舒展);卷帐(新郎在女家结婚,三日之后新婚夫妇带妆奁回到男家);卷坐(轿舆不调头,向后退称卷坐);卷戏(过去河南地方剧种之一,今已绝迹)

(4) 席卷 [carry along;sweep away;roll up like a mat]

卷石底以出。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

北风卷地白草折。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

卷我屋上三重茅。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

卷起千堆雪。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

(5) 又如:卷地(从地面席卷而过,形容气势浩大);卷包(犹言席卷);卷篷(风卷飞篷)

(6) 用手握住筒状物向一端滑动 [roll up]。如:卷袖子;卷裤腿

词性变化

卷juǎn

〈名〉

(1) 成圆筒形或球形的东西 [roll]。如:胶卷;花卷;行李卷

(2) 通“衮”。衮服。古代贵族画卷龙图案的礼服 [gown]

制三公一命卷,若有加则赐也。——《礼记·王制》

天子卷冕北面。——《礼记·祭义》

卷juǎn

〈量〉

(1) 把纱、线或电影胶片、磁带等绕满一个轴时所需要的量 [roll;spool;reel]。如:几卷电影片

(2) 通常指一小捆或小簇东西 [wad]。如:一卷钞票

卷juǎn

〈动〉

(1) 〈方〉∶骂 [curse]。如:卷骂(大骂)

(2) 断绝 [cut]

我举安邑,塞女戟,韩氏太原卷。——《史记》

(3) 犹聚 [gather]

舞《云门》、《大卷》。——《周礼》。贾公彦疏:“卷者,卷聚之义,即族类也。”

(4) 隐藏 [hide]。如:卷怀(收藏;有隐退不仕之意);卷迹(敛迹;退隐)

(5) 另见 juàn;quán

常用词组

卷巴juǎnba

(1) [wrap; bind] [口]∶卷( juǎn )

(2) ;裹

他把办公室里那些零碎东西卷巴卷巴,都拿回了家

卷笔刀juǎnbǐdāo

[pencil sharpener] 削铅笔的工具

卷饼juǎnbǐng

[roll-up] 有馅或无馅的一种圆筒形多层饼

火腿卷饼

卷尺juǎnchǐ

[tape measure] 可以卷起来的尺子

卷地皮juǎn dìpí

[corrupt practice] 即刮地皮,比喻官员贪污剥削百姓

卷发juǎnfà

[wave] 头发的天然卷曲或模仿这种卷曲做成的发式

卷发juǎnfà

[frizz up] 使毛发卷曲

少女正在卷发,准备赴约

卷铺盖juǎn pūgai

[pack up and quit] 收拾行李离去,比喻被解雇或辞去职务,离开原来工作地点

卷曲juǎnqū

(1) [crinkle]∶形成许多短的弯头或转折

(2) [crimp]∶使获得、采取或呈现有皱痕或有波纹的外观

卷刃juǎnrèn

[(of a knife blade) be turned] 刀刃卷曲

卷逃juǎntáo

[abscond with valuables] [家中的或单位的人或者经管的人] 携带所有的贵重物品逃走

卷土重来juǎntǔ-chónglái

[stage a comeback] 形容失败后组织力量,恢复势力,重新猛扑过来

卷心菜juǎnxīncài

[cabbage] 一种由野生的欧洲植物(野甘蓝 Brassica oleraceaa )衍生而来的多叶的栽培植物 (Brassica oleracea capitata ),其特点是茎短,其上簇生着许多通常是绿色的叶片(但某些变种的叶为红色或紫色),形成紧密的球形头结构,用作蔬菜

卷烟juǎnyān

(1) [cigarette]∶香烟,纸烟

(2) [cigar]∶指雪茄

卷扬juǎnyáng

[whirl] 风带着尘土、纸屑等翻滚飞扬

黄尘卷扬

卷扬机juǎnyángjī

[winding engine;hoist] 用以升降物体的机械设备

卷云juǎnyún

[cirrus cloud] 分离散开处呈白色细丝状,或白色(或主要是白色)碎片状或窄条状的一种基本云型

卷子juǎnzi

[steamed roll] 一种面食品,把面制成薄片,一面涂上油盐、葱花等,再卷起蒸熟

基本词义

卷juàn

〈名〉

(1) 古指书的卷轴,今为书籍的通称 [book]。如:卷帙(指书。可舒卷的叫卷,编次的叫帙);卷末(书卷的末尾);卷次(卷第。书籍按卷分的次序);卷尾(书籍字画的末尾处)

(2) 古时书籍写在帛或纸上,一部书可分成若干部分,每部分的文字自有起讫,后代仍用来指全书的一部分 [volume]

军书十二卷。——《乐府诗集·木兰诗》

卷卷有爷名。

为一卷。——宋· 文天祥《指南录后序》

(3) 又如:上卷;下卷;第三卷

(4) 试卷 [examination paper]

呈卷。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(5) 又如:试卷;答卷;交卷;卷摺(科举考试的卷子);卷头(考卷的封面);卷牍(文件)

(6) 档案 [dossier;file] 如:查卷;卷面(卷宗的封面)

(7) 裱好并带轴的书画等 [scroll]

东坡右手执卷。—— 明· 魏学洢《核舟记》

鲁直左手执卷末。

右手指卷。

各隐卷底衣褶中。

(8) 又如:画卷;书卷

(9) 另见 juǎn;quán

常用词组

卷柜juànguì

[filing cabinet] 〈方〉∶放置文件等的柜子;文件柜

卷帙juànzhì

[books (quantity)] 指书籍可舒卷的叫卷,编次的叫帙(多就数量说)

怜我久别离,卷帙为舒散。——苏辙《次韵子瞻病中赠提刑段绎》

卷帙浩繁

卷轴juànzhóu

[scroll] 古代图书都以贯轴舒卷。所以卷轴成为书籍、著作或裱好装轴的书画的泛称

素虫覃灰丝时蒙卷轴。——清· 袁枚《黄生借书说》

卷子juànzi

(1) [examination paper]∶考试写答案的簿子或单页纸;试卷

发卷子

(2) [scroll]∶指可以卷起来的古代书籍抄本

(3) 另见 juǎn·zi

卷宗juànzōng

(1) [folder]∶机关里分类保存的文件

(2) [file]∶即案卷。经过整理和排列的文件或卡片,它反映一项工作、一个问题或一个案件等的情况和处理过程

基本词义

卷quán

〈动〉

(1) 膝盖弯曲。引申泛指弯曲 [bend]

卷,膝曲也。——《说文》

有卷娄者。——《庄子·徐无鬼》。释文:“犹拘挛也。”

卷曲而不中规矩。——《庄子·逍遥游》

郑丰卷字子张。——《左传·襄公三十年》

(2) 又如:卷曲(弯曲;蜷缩,肢体弯曲);卷娄(拘挛。衰老背驼貌);卷陲(泛指蜿蜒的山陵);卷屈(蜷曲);卷舒(卷缩和伸展)

词性变化

卷quán

〈形〉

(1) 诚恳 [honest]

敢昧死竭卷卷。——《汉书·贾捐之传》

(2) 柔弱 [weak]。如:卷然(柔弱的样子)

(3) 通“婘”。美好的样子 [fine]

有美一人,硕大且卷。——《诗·陈风》

(4) 另见 juǎn;juàn

方言集汇

粤语：gyun2 gyun3 kyun4

客家话：[沙头角腔] gien3 [东莞腔] gen3 [梅县腔] kian3 [宝安腔] gen3 [陆丰腔] kian5

潮州话：geng2 (旧时：kńg) guang2 (kúang)「潮州」guêng2 (kúeng)

潮州卷还有一层意思是“骂”，“卷人”等于“骂人”，多用在山东、天津以及四川部分地区也有。

康熙字典

【子集下】【卩字部】卷 ·康熙笔画：8　·部外笔画：6 《唐韵》居倦切《集韵》《韵会》古倦切《正韵》吉掾切，𠀤音眷。《说文》厀曲也。又书卷。《扬子·法言》一卷之书，必立之师。《增韵》可舒卷者曰卷。编次者曰帙。又《唐韵》居转切《集韵》《韵会》《正韵》古转切，𠀤眷上声。《广韵》舒卷之卷。《韵会》或作卷。又卷耳，艸名。《诗·周南》采采卷耳。又卷舌，星名。《前汉·刘向传》客星见昴卷之闲。《注》师古曰：见於昴与卷舌之闲也。又《唐韵》巨员切《集韵》《韵会》逵员切，𠀤音权。《集韵》曲也。《诗·大雅》有卷者阿。又《中庸》一卷，石之多。《注》犹区也。又《韵会》大卷，黄帝乐名。《周礼·大司乐注》卷者，卷聚之义。又通作惓。《前汉·贾捐之传》敢昧死竭卷卷。又《集韵》《韵会》《正韵》𠀤驱圆切，音㒽。《集韵》县名，在河南。《前汉·周勃传》周勃，沛人，其先卷人也。又《集韵》一曰冠武。又《正韵》古本切，音衮。《礼·王制》三公一命卷，天子卷冕。

计算机

简介

硬盘上的存储区域。驱动器使用一种文件系统（如 FAT 或 NTFS）格式化卷，并给它指派一个驱动器号。单击“Windows 资源管理器”或“我的电脑”中相应的图标可以查看驱动器的内容。一个硬盘包括好多卷，一卷也可以跨越许多磁盘。

活动卷

计算机的启动卷。活动卷必须是动态磁盘上的简单卷。您不能将现有的动态卷标记为活动卷，但您可以将包含活动分区的基本磁盘升级为动态磁盘。一旦将磁盘升级为动态磁盘，分区就变为活动的简单卷

镜像卷

在两个物理磁盘上复制数据的容错卷。通过使用两个相同的卷（被称为镜像），镜像卷提供了数据冗余以便复制包含在卷上的信息。镜像总位于另一个磁盘上。如果其中一个物理磁盘出现故障，则该故障磁盘上的数据将不可用，但是系统可以在其他磁盘上的镜像中继续操作。只能在动态磁盘上创建镜像卷

RAID-5 卷

具有数据和奇偶校验的容错卷，间歇地分布于三个或更多的物理磁盘。奇偶校验是用于在失败后重建数据的计算值。如果物理磁盘的某一部分失效，您可以用余下的数据和奇偶校验重新创建磁盘上失效的那一部分上的数据。只能在动态磁盘上创建 RAID-5 卷，您不能镜像或扩展 RAID-5 卷

简单卷

由单个动态磁盘的磁盘空间所组成的动态卷。简单卷可以由磁盘上的单个区域或同一磁盘上链接在一起的多个区域组成。可以在同一磁盘中扩展简单卷，或是扩展到其他磁盘。如果跨多个磁盘扩展简单卷，则该卷将成为跨区卷。只能在动态磁盘上创建简单卷。简单卷不能容错，但是您可以镜像它们以生成一个镜像卷

其它卷

跨区卷：由多个物理磁盘上的磁盘空间组成的卷。可以通过向其他动态磁盘扩展来增加跨区卷的容量。只能在动态磁盘上创建跨区卷。跨区卷不能容错也不能被镜像

孤立卷：由于服务器的原因（如断电或硬盘磁头完全失败）而失败的镜像卷或 RAID-5 卷的一个成员。当该情况发生时，容错驱动程序决定它不再使用孤立成员，并将新的读取和写入定向到容错卷的其他成员

基本卷：驻留在基本磁盘上的主磁盘分区或逻辑驱动器

启动卷：包含 Windows 操作系统及其支持文件的卷。启动卷可以是系统卷，但不必一定是系统卷

动态卷：驻留在动态磁盘上的卷。Windows 支持五种类型的动态卷：简单卷、跨区卷、带区卷、镜像卷和 RAID-5 卷。动态卷通过使用文件系统来格式化（例如，FAT 或 NTFS），并有一个分配给它的驱动器。