词条 | narcissus |
释义 | 希腊神话的那喀索斯概述: 源于希腊神话。相传,narcissus是河神刻斐索斯与水泽女神利里俄珀之子。他是一位长相十分清秀的美少年,却对任何姑娘都不动心,只对自己的水中倒影爱慕不已,最终在顾影自怜中抑郁死去。化作水仙花,仍留在水边守望着自己的影子。后来,Narcissus就成了“孤芳自赏者”、“自我陶醉者”的代名词。 版本一 narcissus,那喀索斯,希腊神话中爱上自己影子的美貌少年。 传说艾歌爱上了美少年那喀索斯,但是艾歌只能重复别人的话。也就是说,只有少年对艾歌说出“我爱你”,艾歌才能向少年表达出爱意。可是,那喀索斯根本一点也不喜欢艾歌,于是艾歌带着憎恨,给那喀索斯下了“永远对着倒映自己的泉水说着‘我爱你’”的诅咒。最后,艾歌因为诅咒带来的邪恶,带着遗憾消失了。而那喀索斯无意搅动水面发现,他爱恋上了自己,却永远不可能实现,于是因而抑郁而死,死后人们在他站过的水旁发现了水仙花,所以narcissus也被人们成为是水仙,水仙花,恋影花的意思,而其复数形式narcissi意为自我陶醉,自恋。 narcissus的形象在造型艺术众多用来比喻受到惩罚的虚荣、过度的自恋、表象致命的吸引力和为了纯粹的认识自我而放弃肉体之爱。 版本二 关于女神Echo 希腊神话中 ,Echo,是一个美丽,善良,聪明绝顶的女神。众神心中的情人,而这位可爱的女神,却只钟情于Narcissus,英俊潇洒,风度翩翩,以至于必须用漂亮才能形容他那张脸。众女神心中的王子。 而Narcissus从来不理会任何女神的追求,包括可爱的Echo。因为他每天只做一件事,就是坐在水边,看着自己的倒影。知道么?Narcissus是个自恋狂,世界上他不会爱任何人,无论Echo或者其他女神怎样爱他。Narcissus爱的人只有他自己,只是他自己。 可是Echo的美貌还是被宙斯这个淫魔发现,并疯狂追求,无论可怜的Echo怎样拒绝。而宙斯的发妻赫拉,是个对丈夫无能为力却心胸狭窄,阴险毒辣的女人。对Echo,她是憎恨妒忌的;对宙斯,她是爱恨交加却恐惧的。终于她对Echo施了一种残忍的法术。Echo,从此再也不能主动的说话了,她只能重复别人所说的话,再也无法表达自己了。即使是这样,宙斯还是没有放弃对Echo的追求。绝望的她,最后跑到了黑暗的山洞里面躲了起来。可恶的宙斯,因为畏惧黑暗,所以不敢进去,只在洞口,一边一边的呼喊:“Echo,我爱你……”而山洞里面也一边一边的传出:“Echo,我爱你……”Echo再也再也没出来过。回音的意思由此得名。如今情侣们对着山洞呼喊爱人的名字,说出心事,许下诺言。也许可爱的Echo一直在帮助有情人,希望他们终成眷属。 Echo消失后,众神商议觉得此事与Narcissus有摆脱不了的干系。所以他们也施了法术,将Narcissus变成一束水仙,要他永远可以从水里看见自己的倒影。Narcissus这个词除了水仙的意思,本身也有自恋狂的意义。 他女神怎样爱他。Narcissus爱的人只有他自己,只是他自己。 版本三 神回音山林女神回音左眼生右眼亡 Narcissus是个美少年,群里的基佬们都深深地爱慕着他,其中左眼生右眼亡对他最为痴情,但左眼生右眼亡曾得罪天后幽香,并受其惩罚--只能重复别人说的最后一句话,所以她不知道怎样和Narcissus认识并聊天。一次Narcissus在湖边喝水,他看到了水里有一个美少年--那是他自己的倒影。他看得出神,不禁问道:“你长得真美,你是谁啊?”此时,时刻守在他身边的左眼生右眼亡抓到机会重复他的话:“你是谁啊?”他说:“我是Narcissus,我想认识你。”左眼生右眼亡也说:“我想认识你。”Narcissus对自己的倒影微笑、招手,水中的影子也微笑、招手。从此,他便爱上了自己的倒影,日复一日,他再也不离开湖边。终于死神接走了他,左眼生右眼亡伤心欲绝,可她找不到Narcissus的遗体,却发现湖边长出一朵小白花,那花向湖面低垂着头,像是在凝望自己的倒影。而这花,就被人称为水仙。 从此,水仙日夜对着倒影思念,左眼生右眼亡也舍不得离开,日夜守在他身边…… 版本四 希腊神话中,Echo是一个森林女神 希腊神话中,宙斯的老婆赫拉嫉妒山林女神Echo的美貌,让她失去了正常的说话能力,只能重复别人的话的最后三个字。(这也就是Echo后来成为“回声”的由来) 美丽的Echo爱上了河神Cephisus之子Narcissus,一个骄傲和美貌都达到极致的男子 。 一天,Echo带着无法遏止的爱,紧紧地跟在Narcissus的身后,希望他能注意到自己,然后接受自己这颗爱他爱到痴迷、爱到发狂的心。 Narcissus感觉到有人在跟着自己,便问:“谁在这里?” Echo欣喜万分,她多想告诉Narcissus她正为着对他的爱而被煎熬。可是她没有正常的说话能力,根本无法表达自己。 Narcissus没有等待别人的耐性,见Echo不回答,便欲抽身而去。 Echo不愿放弃这次机会,她想,只要让Narcissus多留一会儿,她就能多一分让他明白自己的希望。于是,她的回答冲口而出,只有三个字:“在这里。” “不要这样。”Narcissus说,“我宁死也不愿让你来占有我!” “占有我!” Narcissus听了瘪了瘪嘴,认定跟着自己的这个姑娘是个轻浮的人,便满脸不屑地走了。 Echo羞愧难当,怀着悲痛的心情躲到了山林深处,最后憔悴而死。 复仇女神纳米西斯为了惩罚Narcissus,让他爱上自己水中的影子,最后也使他得不到所爱的对象憔悴而死(一说是滑入水中而溺死) Narcissus死后,化成了水仙花,所以Narcissus在英语中也就是水仙花的意思。而由Narcissus也衍生出 Narcissism一词,意为“自恋”。 水仙(Narcissus)--电子小说英文名:Narcisus 中文名:水仙 开发制作:STAGE NANA 汉化发行:KEY FANS CLUB(STAGE NANA授权汉化,非商业物) 发行时间:2005年12月31日 游戏类型:AVG(带有剧情选择CG&BGM的电子剧本;文字冒险类游戏) 配置要求: OS: Windows 95/98/Me/2000/XP等 CPU:Pentium® 500MHz以上 RAM:96MB ,XP 256MB HDD:2.5GB以上 GC: DirectX 5.0以上(640 x 480 24/32bit) SC: 支持DirectSound或者与其100%兼容的声卡 游戏介绍: 现代,黯淡的气息,即将面对死亡的男女主角。 当初是由于看到本作在ErogameScape上的评价不错,加上又是个免费游戏,于是二话不说便找了来玩。 游戏有两版, 第一版:第二版女主角setsumi看着女主角姬子走到最后。姬子,一个生病住院后半年时间朋友渐渐少了,最后只有一个叫优花的挚友以全勤奖每天来看望,直到被告知死亡,为了不让挚友痛苦的看她到最后,所以...后来偶然遇到setsumi两人开始交往了...中间很多感人的事,姬子,直到姬子消失,setsumi都看在眼里,最后还是选择了死亡......最后再一件事.... “在一件事?” ...让留下的人...笑着活下去... “就这样,委托给了我,这个规则...” “还未看见真正的继承者...” “一定会马上出现的吧” “即使不在我手上了...” “也能永远...” “...传承下去的吧” ... 一段灿烂的故事...一个冬日的回忆... over...... 这是我第一次如此迅速玩完一个游戏(如果本作可称为游戏的话)。从知道这个游戏是free game而下载到玩完整个剧情,总共只花不到半天的时间,连自己都感到有些惊讶XD。 平静,或许可以作为我对narcissu的一个注脚。在游戏的两小时中,2位主角几乎没有太过明显的情绪起伏,只是淡然地面对“死亡”这件事。因此,故事中没有声嘶力竭的哭喊,也没有令人肝肠寸断的临别感言,更没有扭转情势的奇迹。玩家(说“读者”比较贴切)只是静静地看着setsumi走完人生的最后一程。 当一个人活着只是在等待死亡时,那会是什么样的感觉?setsumi 8年来反覆地入院、出院,甚至2度住进象征“等死”的7F。如同她自己所说的,对她而言,时间早已静止,心也早已封闭。从最初开始,她就不抱着任何的希望。因为当期望无法实现时,那种绝望会更加痛苦,与其这样,倒不如刚开始便放弃了。 于是,setsumi总是将“没什么”(别に)挂在嘴边,不在乎周围的一切,只是平静地活着。可以说setsumi从八年前便放弃了自己的生命。 从故事的叙述可以感受出setsumi有自杀的念头。只是令我感到好奇的是,为何那么多年来,她都不曾这样做?所以,我不认为她并不在乎周围的一切,她只是害怕承认自己在意的这个事实。她是被动的,期待被救、期待被了解,但因为害怕受伤,所以选择漠不关心、逃避一切。 整个故事的重头戏在主人公与setsumi长达900km的旅程。这也可以视为一个转机,让选择逃避的setsumi重新面对自己的人生。最初两人只是因为不想留在医院与家里因此决定离开,然而却因此找到了新的生存目的-到淡路岛看narcissu。故事中有一幕让我印象深刻,当两人决定要到淡路岛后,又在一处湖边休息,这时setsumi又像前次一样,走向水边问主人公如果她就这样走入水中,主人公会不会阻止她?而主人公的回答是,因为我知道我们要到淡路岛去,所以你是不会就这样走入水中的。当人生有了目标时,生命的意义就因此浮现。 到了淡路岛看到成片的narcissu时,setsumi的目标达成了,而在这时,主人公终于听见了setsumi真正的心声。其实,setsumi后悔了,后悔自己为什么从一开始便选择放弃,只是这一切都已经太晚了,setsumi悔恨的泪水,可以说是本作情绪起伏最明显的桥段。 而最后,当目标已经达成,而没有新的、想达成的目标时,生命也渐渐走向尽头,因此,setsumi还是走向了自杀。只是与过去的她有所不同的是,她能带着些许幸福的记忆与笑容离开。整个故事就这样平静地结束。 结束960km的旅程 结束两人15天的旅程 也结束setsumi 22年的旅程 最后,我认为setsumi也好,主人公也好,之所以讨厌医院和家,或许就是因为他们的特别吧!由于他们是生命所剩无几的病人,所以大家对他们的态度都变了,他们已经无法再跟正常人一般地生活。7F便是他们与一般人不一样的象征。可是实际上,他们却还是渴望能有一个跟普通人没两样的生活。因此,唯有将setsumi从特别带入普通,我们才能看见真正的她,以及真正的笑容。而这些是只有将她视为普通女孩子的主人公才能看到的。不然,对于大多数的人来说,setsumi不过是个久病厌世的自杀者,甚至只是一年35000个自杀者之一罢了。我无意评断setsumi最后的决定是否正确,也无意讨论本作是否蕴含社会批判,我只是单纯从故事中得到一些感动,也看到了一些希望。 narcissu与其说是游戏,倒不如说短篇电子小说。与商业作品不同的是,故事单纯却深刻。没有华丽的CG图,没有庞大的世界观设定,没有背负宿命的主角,更没有意有所指的说教。只是平静地描述一个平凡女子最后的人生旅程。这样的故事并不特别,然而却很真实。 (转自:澄空学园) |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。