词条 | MEMORIES IN THE RAIN |
释义 | 概述:MEMORIES IN THE RAIN是日本人气动漫之一《BLEACH》(中文名《死神》)中反复出现的一个词组,具有三重涵义: 一、《BLEACH》死神漫画第十九话、第一百三十三话、漫画第一百三十四话、漫画第一百三十五话、漫画第一百三十六话的标题。 二、《BLEACH》OVA1和TV动画第8集的标题。 三、《BLEACH》男女主角黑崎一护、朽木露琪亚合唱的角色歌的名字。 一、《BLEACH》死神漫画标题相关剧集:死神漫画第十九话:6/17 op.3"memories in the rain" 翻译:6月17日 作品第三号“雨中的回忆” 死神漫画第一百三十三话:memories in the rain2 "the nocturne" 翻译:雨中的回忆2 “夜曲” 死神漫画第一百三十四话:memories in the rain2 op.2[Longing For Sanctuary] 翻译:雨中的回忆2 作品第二号〔期盼着庇护所〕 死神漫画第一百三十五话:memories in the rain2 op.3[Affected By the Night] 翻译:雨中的回忆2 作品第三号〔被黑夜所感染〕 死神漫画第一百三十六话:memories in the rain2 op.4[Night of Wijnruit] 翻译:雨中的回忆2 作品第四号〔悔恨之夜〕(Wijnruit(芸香花)花语是悔恨) 二、《BLEACH》OVA1和TV动画第八集的标题《BLEACH》TV动画第8集 《 6月17日、雨的记忆》 《BLEACH》第一部OVA《MEMORIES IN THE RAIN》 OVA1和TV动画的比较:OVA1是从TV动画第8集、第9集中截取出来,单独组成的故事,大部分仍延续了TV动画里的故事情节。比起TV动画来,更贴近于原著漫画。也是为了给没有看过或没有看懂这段动画的人做一个描述。 三、《BLEACH》中一露的合唱角色歌的名称歌曲名称:《MEMORIES IN THE RAIN (雨中的回忆)》 演唱者 :「黑崎一护(CV:森田成一)」&「朽木露琪亚(CV:折笠富美子)」 作词:久保带人 作曲:デーモン小暮 编曲:SHING 歌词: 日语歌词: 一护: 雨……前の日も雨で その前も雨で Slow motion 爱は突然に 俺の前でこわれて 露琪亚:ひとつだけ だたひとつだけ,守れなかったから 一护: 戦いはまだ 続く 夸りのために No time to cry 泣く韦悉ⅳ趣? 六月の雨に また誓うだけ 一护: けど 暖かな雨は 俺のほほを濡らす Slow motion 热い凉しさで 俺を强く导く 露琪亚:思い出 なんて 生ぬるいものではないから 一护: わからなくても 今は 走るしかない No time to cry 强くなるだけ 六月の雨は ただ命がけ 中文歌词: 一护: 雨……和过去一样下着的的雨, 慢慢的飘洒着,爱情突然…… 破碎在我的眼前。 露琪亚:只有一个人,仅仅只有一个人,为了让它延续, 一护: 战斗仍然继续着,一直守候着我的尊严。 没有时间哭泣,泪水过后, 六月的雨,再次见证我们的誓约。 一护: 但是那温暖的雨滴, 滴落在我的脸上,慢慢的,带走炎热。 露琪亚:让我回忆起过去,人生不能放弃。 一护: 即使不知未来怎样,也只能奔向前方。 没有时间哭泣,只要成为强者, 六月的雨,这就是人生的意义。 罗马音: ame mae no hi mo ame de slow motion ai wa totsuzen ni ore no mae de kowarete hitotsu dake tada hitotsu dake mamorenakattakara tatakai wa mada tsuduku hokori no tame ni no time to cry naku no wa ato da rokugatsu no ame ni mata chikau dake kedo atataka na ame wa ore no hoho wo nurasu slow motion atsui suzushisa de ore wo tsuyoku michibiku omoide nante inurui mono dewanai kara wakaranakutemo ima wa hashiru hakanai no time to cry tsuyoku naru dake rokugatsu no ame wa tada inochi gake no time to cry tsuyoku naru dake rokugatsu no ame wa tada inochi gake |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。