| 词条 | 济众院 |
| 释义 | 电视剧《济众院》以韩国最早的现代式医疗机构济众院为背景，描写了农民的儿子小斤狗克服逆境，最终成为一名优秀医师的故事。韩惠珍在剧中饰演一名出身于保守贵族家庭却思想解放的新女性石兰，与饰演小斤狗的朴勇宇谱写一段浪漫的爱情。 中文名：济众院 其它译名：Ji Zhong Yuan 出品公司：韩国SBS 导演：洪昌旭 编剧：李基元 主演：朴勇宇， 延正勋， 韩惠珍 集数：36集 上映时间：2010年1月4日 基本信息【剧名】：济众院 【译名】：Ji Zhong Yuan 【导演】：洪昌旭（《追赶江南妈妈》《神的天平》） 【编剧】：李基元（《白色巨塔》《聚光灯》） 【出品】：韩国SBS 【类型】：月火剧（十点档） 【接档】：《天使的诱惑》因《请摘星星给我》同样是此剧的接档剧，所以播出时间不一样，《请》是九点档。 【首播】：2010年1月4日 【集数】：36集（已播毕） 【主演】：黄 丁—朴勇宇 饰 白途阳 —延正勋饰 柳锡兰 —韩惠珍饰 角色介绍黄丁 – 朴勇宇 饰 出身于屠夫之家的朝鲜第一位外科医生、真正意义上的朝鲜医学的先驱者、在混乱的时代里希望用仁术给百姓送去希望的人。 把屠杀牛当成神圣的事情的屠夫变成儒雅的医者是因为在他的人生中出现了永远的对手白途阳。为了筹钱给身患重病的母亲治疗卷入了意外事件，黄丁强行拉去当白途阳的医学解剖的实验品。后来事件越来越变大，在躲避欲掩盖事件真相的白途阳的心腹的追击中黄晸受了枪伤，而白途阳心仪已久的女人柳石兰救活了黄丁。 黄丁在石兰的帮助下在阿伦医院接受外科手术，从此成为朝鲜第一个西方外科医院济众院里的医生，梦想拯救像母亲一样因贫穷而不能治疗的百姓。 带着对柳锡兰的爱和对医学的热情，黄丁在济众院经历了各种艰难痛苦，后来在朝鲜独立时代的变迁之下，选择了为独立军治疗的军医人生。 白途阳—延正勋 饰 出生于朝鲜士大夫家庭，成长为成均馆的儒生之前他的人生一直是一帆风顺。后来一直关注西方医学的他被赶出成均馆，与保守派父亲之间的矛盾也越来越加深。父亲在甲申政变中死去，一直坚信会留在自己身边的柳锡兰对黄丁心动，于是决定放弃出国留学，留在济众院当医生，这预示着他与黄丁这个天才之间的一辈子的竞争。 不论到哪里都是第一的道阳在黄丁面前只能当第二，这样的挫败感让他暂时没落成为日本殖民医疗政策的支持者， 但彻底领悟后的他重新回到济众院，插上医学的大翅膀茁壮成长起来。 柳锡兰 – 韩惠珍 饰 摆脱无法选择爱情和人生的朝鲜女人的命运，开创自己人生的新女性。 通过当翻译官和国际贸易商人的父亲，从小接触了各种西方文物，抱着对宽阔世界的热情成长，但是热情越高朝鲜的现实越让她感到挫折，唯一理解石兰这种心情的人就是白途阳。 士大夫白途阳与中人身份的柳锡兰成为好友，两家也自然论及他们的婚嫁问题。但是自从石兰面前出现了黄丁之后，她的心开始摇摆不定。看着黄丁对医学的热情和天赋，不知不觉被他所吸引。隐瞒屠夫身份的黄丁之间的爱情和一直守在自己身边的白途阳之间的感情反而让她变得更加坚强。 依靠出众的英语实力帮着济众院院长安连当翻译官，也说服拒绝治疗的朝鲜女性接受治疗，从中感受到女医生的必要性，在济众院妇科当起了女医生。 以下分集剧情中的人名有误（剧中有原版汉字名）： 黄丁 （黄晸、黄丁、黄升） 白途阳 （道阳、白途阳） （第15集 32：25 有原版汉字名） 柳锡兰 （柳石兰、石兰、柳锡兰） 安连 （阿伦） 分集剧情第1集 在屠杀场里黄升被一群衙门的人殴打，艰难地拿到了治疗母亲的药钱。正在成均馆里和儒生们学习的道阳偷看全体新论，被老师发现后遭到指责。黄丁拿着肉来到招待各国公使馆的聚会里，看着说着流利的英语的石兰大吃一惊。途阳对石兰吐露出想当西医的想法。高宗与一群开化派人士来到民间，看着病倒的穷人决定尽快建一间西洋式医院。黄丁背着病危的母亲跑到渡边的医院，看着渡边用肋 膜穿刺的方法救出母亲，露出了神奇的表情。护士告诉黄晸如果没有住院费很难继续治疗，黄丁决定私宰。 第2集 黄丁筹到钱后急忙跑去医院，听到母亲已经过世的消息后悲痛不已。捕盗厅发现腹上被缝的尸体，认定是私宰的人所为。途阳的父亲警告途阳如果再发现西学书籍就脱离父子关系，说完把书扔进火堆里。途阳把手伸进去拿出书，告诉父亲自己不会放弃，说完离开了家。被捕盗厅的人追赶的黄丁和同伴偷焕下人的衣服，捕头追到黄丁住的旅馆，举着枪杆把他带到河边。拿着爆竹开心的石兰突然听到呻吟声，发现了中枪的黄丁。 第3集 途阳来找渡边表示想学西医，拜托金玉均自己留学的事情，金玉均想到途阳是保守派白泰贤的儿子，拒绝了他的请求，途阳告诉他自己已经断绝了父子关系，恳求他帮助自己。途阳来找石兰父拜托借两千两银子，听到来了一位美国医生，于是见到了Aalen。黄丁见途阳进房间要看患者情况，不禁感到紧张。得知石兰父向官府报案的黄丁换上下人的衣服急忙逃跑，途中晕倒过去。闵英益和洪英植、金玉均等人为建立西洋式医院还是医学堂在高宗面前争执。日本公使得知在闵英益的坚持之下取消了建立日本医院一事后勃然大怒，金玉均表示只有去除闵英益才能完成心愿，拜托提供兵力援助。 第4集 黄丁背着闵英益在美国公使的保护下和柳熙书一起急速奔跑，发现他们的学生拔出剑追了过来，被美国公使射出的枪中弹倒下，黄晸拨开人群奔跑。正在学朝鲜语的Aalen和锡兰得知朝鲜官僚受伤的消息后提着药包跑去。正在等Aalen的黄晸见其他韩医师们要来治疗大监，不禁慌张起来。 第5集 黄晸回忆Aalen缝合闵英益的时候，熟练地给白泰贤缝伤口，突然看到血停下来，感到异常的黄晸给白大监把脉。道阳得知父亲过世的消息后愤怒地打黄晸。道阳把黄晸关起来，表示要转交给官府。锡兰为了救黄晸来找道阳，但道阳拒绝见她。锡兰救出关起来的黄晸，催促他趁官府的人来之前赶快离开。金玉均得知高宗返宫的消息后急忙拦下御驾。锡兰看着突然出现的黄晸大吃一惊，黄晸告诉她想做拯救人命的医生。锡兰劝黄晸去找Aalen说出想当医生助理的想法。 第6集 Aalen拒绝了黄晸的恳求，但看到熬夜看护闵英益的黄晸，终受感动决定接受他当医生助理。道阳指示郑捕头自己要杀的屠夫还活着，必须要找出来。道阳听到黄晸当上Aalen的医学助理的事情，他脱下丧服烧掉。闵英益和高宗来到Aalen的家，仔细观察照顾患者的Aalen。黄晸被郑捕头抓到陷入危机，在李郭的帮助下摆脱困境。（Today/文） 7-10集 第7集 百姓们向新成立的济众院扔石头，大喊着让洋鬼子离开。阻止暴徒的锡兰被包围起来，在道阳的帮助下摆脱危机。日本公使指示渡边要迫害象征朝鲜开化的济众院的发展。日本公使来找高宗表示因为洋鬼子才没有患者，推荐渡边当济众院的院长。锡兰劝道阳消除对黄晸的疑心，道阳告诉她不喜欢看她和黄晸在一起。黄晸对锡兰的关心感到压力，告诉她会让别人产生误会，拜托锡兰不要再帮自己。 第8集 Aalen查看黄晸的手说已骨折，带着他走进屋里。正准备跟进去的道阳发现了角落里的枪，随手拿起来。道阳向着天空举起枪，表示要把所有人移交给衙门，用国法来严惩，这时黄晸从房间里走出来让他原谅大家。 第9集 被真黄晸挨打的黄晸提出可以为他代考，真黄晸表示如果合格就原谅他。女扮男装的锡兰见道阳走过来不禁紧张。没有准备午餐的黄晸认出向自己递来点心的锡兰，不禁担心起锡兰。锡兰告诉他想测试自己的实力。Aalen诊察高宗后出来，他拜托柳熙淑帮助锡兰成为助手。正在考解剖猪的考试的黄晸欲解开绷带，吃惊的锡兰告诉他有可能永远不能用手，只有必须通过考试这条路的黄晸不顾锡兰的阻拦开始解剖。真黄晸下令黄晸从考场出来后立刻除掉。 第10集 黄晸来找吴管家表示什么脏活都可以做，恳求他让自己留下来。Aalen听到锡兰说想当助理的话后高兴不已。身穿男装的锡兰参加入学礼，表示由于老母亲病重不能来济众院。对锡兰的着装产生怀疑的白管家摘下了锡兰的帽子，闵英益看到女儿身的锡兰大吃一惊。闵英益不顾要处罚锡兰的白管家，下令让黄晸进入济众院。济众院来了急救患者，Aalen拜托黄晸缝合患者。道阳看着一起照顾患者的黄晸和锡兰感到嫉妒。（Today/文） 11-12集 第11集 Aalen带着黄晸和道阳巡诊，两个人准确地回答出Aalen提出的关于患者情况的问题。即将分娩的患者入院，Aalen愈发感到锡兰的重要性。锡兰听到柳熙书去接西方女医生的消息后急忙骑着自行车过去，街上的人神奇地看着骑着自行车的锡兰。去做翻译的锡兰帮助Horton分娩。Horton拜见高宗，拜托高宗让锡兰进济众院当助手。去交肉回来的黄晸父发现了李廓，这时黄晸和高长根从远处走来，吃惊的李廓为了转移黄晸父的视线急忙拉着他出去。 第12集 突然传来一阵爆炸声，黄晸和熙兰急忙跑过去，原来实验室被大火燃烧。李廓扶起晕倒在门前的济旭，济旭告诉他道阳还在实验室里。黄晸不顾拉着自己的Aalen跳进实验室内，背着晕倒过去的道阳走出来。正在治疗道阳的Aalen找涂在伤口上的软膏，黄晸告诉他药房里的软膏都已用完。白管家拿着软膏瓶等药瓶来妓院付酒钱。 第13集 道阳和别医生们一起要转移患上天花患者不料被巫婆挡住道阳严厉表示用治盗棍来教训拿患者来赚钱人日本公使指示金顿盗取济众院用于治疗天花脓包粉金顿受命袭击运送脓包粉柳熙书一行Aalen听到道阳要做牛痘疫苗提议后高兴不已黄晸告诉李阔要去父亲所屠夫村庄李阔听后大吃一惊 第14集 黄晸父带领道阳和锡兰来到种痘场黄晸心疼地看着瘸腿父亲锡兰要查看黄晸父脚道阳阻止锡兰并称不来做医术服务打完种痘针出来黄晸一行人被手拿武器巫婆们袭击道阳拔刀迎上去大声对黄晸说带着锡兰逃跑 第15集 锡兰告诉黄晸曾怀疑过偷拿着软膏出去对自己疑虑表示歉意深思之后黄晸决定告诉锡兰自己去屠夫村原因一开口却被锡兰打断道阳替黄晸Aalen面前缝合动脉切断患者Aalen见道阳不对死去患者道歉生气地告诉当不了真正医生正滑冰刀锡兰掉进水里闻讯赶来黄晸见锡兰停止了呼吸开始为做人工呼吸 第16集 道阳看到黄晸为锡兰做人工呼吸跑过来一把推开自己去检查锡兰状况Horton和医女们留下来治疗锡兰男人们走出去诊疗室外面等待道阳愤怒地向黄晸挥拳黄晸告诉因为锡兰没有呼吸才做了人工呼吸道阳这时才松开了黄晸柳熙书和Aalen对拯救锡兰黄晸表示谢意Horton表示虽然手术顺利但担心锡兰流了太多血 第17集 锡兰把听诊器送给黄晸告诉当上修炼医生时候会需要锡兰回忆起黄晸送自己回家时候告诉黄晸这当时走过路黄晸告诉锡兰当时话改变了自己人生成为济众院新院长海伦表示要重新选出医生助手Aalen推荐黄晸但海伦责备黄晸不医生时候做手术导致道阳父亲去世现开始会重新树立济众院一切原则 第18集 道阳来找海伦表示从这一刻起放弃士大夫身份说完拿刀剪下纱帽深夜黄晸从锡兰那里学骑自行车济众院分集介绍 第二天道阳开始做粗活对黄晸也以礼相待让周围人大吃一惊海伦表示要任命道阳做医生助理让黄晸和所有医生大吃一惊医生们嘲笑着说不剪下纱帽都可以当助理海伦表示道阳有充分能力当助手宣布只有有实力人才能接受成为修炼医生正规过程海伦还表示一切原则会由当院长自己来定如果实力差就会全部淘汰 第19集 被火贼派追赶锡兰和黄晸艰难摆脱危机锡兰想起父亲柳熙书忍不住叹气为了证明柳熙书没有罪道阳拜托海伦做陈述但遭到了拒绝道阳听到锡兰和黄晸围困山中消息下令梦冲和柳黄去搜山锡兰和黄晸为了救皮肤病患者把Aalen写备忘录提供给义禁府但柳熙书仍没有摆脱污名道阳为了救柳熙书伪造海伦院长书信高宗下令赦免柳熙书 第20集 得到道阳求婚锡兰陷入苦恼明白女儿心思柳熙书撕掉求婚书因自己身份无法对锡兰表白爱意黄晸终鼓足勇气去找锡兰得知道阳伪造了自己亲笔书信海伦告诉道阳个可怕人警告下不为例闵英益把Aalen写书信转交给黄晸信中写到希望来美国留学一事得到勇气黄晸来找锡兰跪下来给戴上戒指考试中高居榜首黄晸与锡兰分享喜悦而排济众院分集介绍 第四位道阳一怒之下打碎酒桌 第21集 黄晸上前要看被人欺负父亲这时李阔急忙挡面前锡兰告诉即将做济众院分集介绍 第一次公开手术黄晸成为正式医生之后去看Aalen让黄晸放松心情锡兰自豪地望着顺利完成手术黄晸Horton问锡兰手上戴着不订婚戒指道阳听后大吃一惊 第22集 被揭穿屠夫身份黄晸从济众院赶了出来陪同父亲失落地离开随后赶到锡兰流着泪抓住黄晸虽然遭到柳熙书和母亲反对但锡兰下定决心要当济众院女医生渡边邀请黄晸来日本公社馆医院霍乱猖獗锡兰以治病借口来找黄晸向表白自己感情海伦和Horton外治疗霍乱这时兵判女儿因肋膜穿刺送到济众院感到慌张锡兰拜托黄晸来帮忙 第23集 锡兰和黄晸听到患者呼吸困难消息急忙跑去手术室锡兰进入手术室患者未婚夫阻拦黄晸进入手术室让门外指示里面人黄晸门外告诉锡兰要赶快检查状况大监女儿艰难地吐出气锡兰担心地表示要尽快做肋膜穿刺锡兰照黄晸指示进行手术但因患者无法呼吸而找不到脉搏 第24集 道阳捕盗厅问黄晸过去山中废屋里有没有做过解剖黄晸对道阳说出一切告诉即使屠夫也不能解剖朋友尸体虽然想对道阳复仇但迷上洋医学之后放弃了复仇道阳告诉现才能理解黄晸也许能和成为好同事锡兰恳求父母救黄晸锡兰母责备怎么能救让大家闺秀自尽人柳熙书也表示虽然这次黄晸含冤入狱但靠自己力量很难解决这件事情 第25集 被赦免黄晸重回济众院海伦把诊疗时间表递给黄晸告诉黄晸现仍有人用屠夫眼光看着如果不想被瞧不起就要培养实力黄晸父来到柳熙书家中发誓不会让黄晸锡兰小姐身边患者们纷纷议论不能让屠夫给治病锡兰母告诉道阳锡兰和黄晸绝不可能一起黄晸送锡兰回去回来路上遭到袭击 收视率集数 TNmS韩国 TNmS首尔 AGB韩国 AGB首尔 01 14.9% 15.2% 15.1% 17.0% 02 15.8% 16.4% 14.6% 15.4% 03 12.5% 12.9% 13.1% 13.7% 04 14.4% 14.8% 14.8% 15.5% 05 14.5% 14.5% 14.2% 14.5% 06 15.5% 15.5% 14.5% 14.6% 07 13.7% 13.6% 13.6% 14.0% 08 14.0% 13.2% 14.7% 14.7% 09 15.2% 15.2% 15.9% 16.4% 10 15.8% 15.5% 15.5% 16.5% 11 13.5% 12.6% 13.9% 14.4% 12 13.9% 13.3% 14.5% 15.4% 13 12.1% 11.8% 13.1% 14.1% 14 14.9% 15.0% 14.3% 15.2% 15 13.2% 14.0% 12.8% 13.3% 16 14.3% 14.0% 13.5% 14.4% 17 13.3% 12.8% 13.3% 14.1% 18 14.4% 14.5% 14.2% 14.8% 19 12.9% 12.6% 14.4% 14.5% 20 13.4% 12.8% 14.4% 15.4% 21 15.8% 15.4% 15.5% 15.8% 22 17.3% 16.6% 16.5% 17.5% 23 13.2% 12.2% 14% 14.9% 24 15.3% 14.7% 16% 16.7% 25 14.6% 13.8% 13.7% 14.3% 26 13.8% 13.0% 13.9% 14.3% 27 13.3% 12.7% 14.0% 14.9% 28 12.6% 11.9% 12.7% 12.9% 29 10.8% 10.4% 11.5% 11.9% 30 11.8% 11.7% 11.7% 12.0% 精彩剧照 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。