| 词条 | LoveGame |
| 释义 | 由Lady GaGa和RedOne共同撰写的《爱情游戏》(LoveGame)是收录于GaGa首张专辑《名利》(The Fame)中的第三主打单曲，同时作为国际第四主打发行。此曲散发玩乐主义，绝对High翻各大夜店舞池。 歌曲成绩这首歌发行后已经在3个国家取得了冠军，并在Billboard Hot Dance/Club Chart和Billboard Pop Songs登顶。下为Billboard Hot 100歌曲走势：在榜23周，2009年榜35名 96-99-81-61-27-22-10-6-5-6-5-5-6-7-7-8-9-12-16-18-24-32-42 混音专辑The Remixes (Bonus Track Version） 01 LoveGame (Chew Fu Ghettohouse Fix）02 LoveGame (Robots To Mars Remix) 03 LoveGame (Space Cowboy Remix) 04 LoveGame (Jody Den Broeder Club Mix） 05 LoveGame (Dave Aude Club Mix) 06 LoveGame (Chester French Remix) 07 LoveGame 歌曲翻译Let's have some fun, this beat is sick 来找点乐子吧,这节奏我已经听厌了 I wanna take a ride on your disco stick 我想要骑上你的迪斯科魔杖 Let's have some fun, this beat is sick 来找点乐子吧,这节奏我已经听厌了 I wanna take a ride on your disco stick 我想要骑上你的迪斯科魔杖 Huh, Huh 哈，哈 I wanna kiss you 我想要吻你 But if I do then I might miss you, babe 可又怕吻了你后我就会想你，宝贝 It's complicated and stupid 这既复杂又愚蠢 Got my ass squeezed by sexy Cupid 性感的丘比特贴住了我的双臀 Guess he wants to play 看来他想要玩一场 Wants to play 想要玩一场 A LoveGame 爱情游戏 A LoveGame 爱情游戏 Hold me and love me 抱我，爱我 Just wanna touch you for a minute 只想和你再多呆一分钟 Maybe three seconds is enough for my heart to quit it 也许三秒就足够让我的心停下来 Let's have some fun, this beat is sick 来找点乐子吧,这节奏我已经听厌了 I wanna take a ride on your disco stick 我想要骑上你的迪斯科魔杖 Don't think too much, just bust that kick 别想太多，我们要彻夜放荡 I wanna take a ride on your disco stick 我想要骑上你的迪斯科魔杖 Let's play a LoveGame, play a LoveGame 让我们来玩爱情游戏，来玩爱情游戏 Do you want love, or you want fame 你想要爱，还是要名 Are you in the game? 想不想玩把游戏 Dans, the LoveGame 玩一把爱情游戏 Let's play a LoveGame, play a LoveGame 让我们来玩爱情游戏，来玩爱情游戏 Do you want love, or you want fame 你想要爱，还是要名 Are you in the game? 想不想玩把游戏 Dans, the LoveGame 玩一把爱情游戏 I'm on a mission 我在执行任务 And it involves some heavy touching, yeah 其中包含很多激情场面，耶 You've indicated your interest 你表明了自己的兴趣 I'm educated in sex, yes 没错，我也接受过性教育 And now I want it bad 现在我如此迫切 Want it bad 如此迫切 A LoveGame 爱情游戏 A LoveGame 爱情游戏 Hold me and love me 抱我，爱我 Just wanna touch you for a minute 只想和你再多呆一分钟 Maybe three seconds is enough for my heart to quit it 也许三秒就足够让我的心停下来 Let's have some fun, this beat is sick 来找点乐子吧,这节奏我已经听厌了 I wanna take a ride on your disco stick 我想要骑上你的迪斯科魔杖 Don't think too much, just bust that kick 别想太多，我们要彻夜放荡 I wanna take a ride on your disco stick 我想要骑上你的迪斯科魔杖 Let's play a LoveGame, play a LoveGame 让我们来玩爱情游戏，来玩爱情游戏 Do you want love, or you want fame 你想要爱，还是要名 Are you in the game? 想不想玩把游戏 Dans, the LoveGame 玩一把爱情游戏 Let's play a LoveGame, play a LoveGame 让我们来玩爱情游戏，来玩爱情游戏 Do you want love, or you want fame 你想要爱，还是要名 Are you in the game? 想不想玩把游戏 Dans, the LoveGame 玩一把爱情游戏 I can see you staring there from across the block 我看到你在街角对面注视着我 With a smile on your mouth and your hand on your, Huh! 你嘴角挂着微笑，还把手放在你的... "哈" The story of us, it always starts the same 我们俩的故事，开头总是一样 With a boy and a girl and a huh! and a game 一个男孩 一个女孩 一个..."哈" 一场游戏 And a game 一场游戏 And a game 一场游戏 And a game 一场游戏 A LoveGame 爱情游戏 Let's play a LoveGame, play a LoveGame 让我们来玩爱情游戏，来玩爱情游戏 Do you want love, or you want fame 你想要爱，还是要名 Are you in the game? 想不想玩把游戏 Dans, the LoveGame 玩一把爱情游戏 Let's play a LoveGame, play a LoveGame 让我们来玩爱情游戏，来玩爱情游戏 Do you want love, or you want fame 你想要爱，还是要名 Are you in the game?想不想玩把游戏 Dans, the LoveGame 玩一把爱情游戏 Let's play a LoveGame, play a LoveGame 让我们来玩爱情游戏，来玩爱情游戏 Do you want love, or you want fame 你想要爱，还是要名 Are you in the game? 想不想玩把游戏 Dans, the LoveGame 玩一把爱情游戏 Let's play a LoveGame, play a LoveGame 让我们来玩爱情游戏，来玩爱情游戏 Do you want love, or you want fame 你想要爱，还是要名 Are you in the game? 想不想玩把游戏 Dans, the LoveGame 玩一把爱情游戏 Dans, the LoveGame 玩一把爱情游戏 注：歌词中 “Disco Stick” 隐喻的表示男性生殖器。 歌曲相关故事关于音乐录影带(MV)根据MV导演Laurieann Gibson爆料，在拍摄《LoveGame》音乐录影带的过程中，GaGa曾撞到脚趾受伤流血不止，但她最终还是咬牙坚持了下来。 MV中，GaGa穿了一双细跟Christian Louboutin高跟鞋，但向来习惯了奇鞋异履的她却出了差错，将自己的脚趾弄破。Laurieann Gibson形容当时的情形，说自己设计的舞蹈非常有难度，GaGa不小心把脚撞到了鞋子上，并表示说非常疼，还在流血。但由于是最后几个镜头，Gibson鼓励她继续坚持下去，“你曾经告诉我你要成为超级巨星，那就跳下去，直到他们喊停！”GaGa在曝光的新歌《LoveGame》MV内有大胆演出，近日阿拉伯国家及澳洲均勒令电视台在日间时段禁播这支MV，美国方面也要先审检才能播出。 《LoveGame》MV中，GaGa除喷上身体彩绘，自认是双性恋的她更大胆地与一名假女警热吻，她还不时自抓下体，意识过界。不过，GaGa认为该MV尺度可以接受，又称其他准许播放的影片有更多不良成分，觉得大家对她太严了。 关于混音(Remix)GaGa与美国哥特之王玛丽莲·曼森(Marilyn Manson)合作，曼森将GaGa的舞曲《LoveGame》做混音，献声其中，著名美国八卦达人佩雷斯·希尔顿(Perez Hilton)在他的官网上率先公布了这一消息。曼森在前段时间曾接受滚石采访，说他喜欢这位新晋的流行天后。“我很喜欢她的《狗仔队》()这首歌，我感觉她像是一个摇滚明星。”曼森曾如此说。 曼森曾大加赞扬。“她很聪明，她还有潜力，她是一个伟大的音乐制作人与歌手，她和我的共同点，喜欢自嘲。”“她很清楚自己都在做些什么”Manson说“她很聪明，这同作秀无关，因为她是个地道的音乐人，是个很棒的歌手。” 歌手简介Lady GaGa是欧美流行音乐天后。4岁的时候，她就能靠双耳聆听便学会钢琴弹奏；13岁写下第一首抒情创作歌曲；14岁在公开场合拿起麦克风演唱；17岁被纽约大学音乐系提前录取（这种特殊名额全世界只有20个），但因觉得学校不适合而退学，并在酒吧以性感衣着跳舞唱歌。GaGa曾签约Def Jam唱片公司，以真名推出首张专辑，但三个月后解约。到了20岁，她受到了知名唱片公司Interscope Records的赏识，立马签入旗下帮歌手和乐队写歌谱曲。2008年正式出道的她迅即掀起热潮，两张专辑的全球销量合计已突破2300万张，全球各大音乐颁奖典礼成绩斐然。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。