黄书海 (1932-)，印度尼西亚归侨，广东人，1963年回国，世界知识出版社主编。早在1951年就投身于印尼华侨教育文化新闻事业，曾任当地华侨学校校长和华侨报社编辑记者。由于其中文、印尼文基础较好，1955年被直接吸纳为我驻印尼大使馆翻译。1964年被评为外交部印尼文甲级翻译，担任国家领导人的印尼文翻译。曾多次陪同周总理等国家领导人出访印尼。由于组织上长期培养和其刻苦学习，业务能力和政策理论水平不断提高，曾多次受到所在单位表扬。80年代调到世界知识出版社工作，以极大的热情投入"为他人作嫁"的编辑工作，在担任《世界知识》杂志正、副主编期间， 带领编辑部全体人员，革新版面，创立新栏目，扩展稿源，深入浅出地及时报道和分析变幻莫测的国际形势。还通过举办各种学术研讨会，世界知识有奖问答和《世界知识》杂志发刊1000期大型纪念活动，扩大了《世界知识》杂志在读者中的影响，为普及宣传国际知识和我国对外政策做了大量工作，赢得了社会各界好评。1994年从驻美使馆回来后即退休。眼下正利用自己广泛的社会关系，为我国经济建设内联外引，发挥自己的余热。拥有相当数量的词著和著作。1991年被评为全国优秀新闻工作者。