| 词条 | 黄衫客传奇 |
| 释义 | 基本信息书 名： 黄衫客传奇 作 者： （清）陈秀同 著，李华川 译 出 版 社： 人民文学出版社 出版时间： 2010-6-1I S B N ： 9787020078882 定 价： ￥23.00 内容简介《黄衫客传奇》是陈季同以唐传奇《霍小玉传》为蓝本创作的一部法文长篇小说，讲述李益与小玉的爱情悲剧。此书1890年11月由巴黎Charpentier出版社出版，1900年义被译成意大利文在罗马出版。 本书是第一部中国人用西方语言创作的长篇小说。在晚清时期，书中所体现的观念是超前的，具有重要的研究价值。此前，中国读者对此所知甚少。此书中译本的出版，将受到研究中国近现代文学史和文化史学者的关注，也会引起其他读者的兴趣。 图书目录一部真正具有现代意义的晚清小说(中译本序) 黄衫客传奇 附录一 《黄衫客传奇》有关评论 附录二 Le Roman de l'Homme Jaune(《黄衫客传奇》法文原著) 附录三 英勇的爱 译后记 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。